.comment-link {margin-left:.6em;}

Ciberterrorismo (e-Yihad) (e-Qaeda) y Terrorismo Islamista

sábado, agosto 26, 2006

Detenidos otros dos cómplices del ataque fallido a un tren en Alemania

Berlín- Dos presuntos cómplices de la trama terrorista contra trenes germanos fueron detenidos ayer en Alemania y Líbano. Los dos hombres, cuyas identidades no han sido facilitadas, habrían ayudado a planificar los atentados fallidos con maletas bomba del pasado mes de julio, según las primeras investigaciones. Entre tanto el principal sospechoso, arrestado en Beirut, confesó su implicación durante los interrogatorios.

Image Hosted by ImageShack.us

La Oficina Federal de lo Criminal (BKA) parte de la existencia de una célula terrorista en Alemania a la que podría pertenecer el joven detenido en la mañana de ayer en una residencia de estudiantes de la ciudad de Constanza, en el sur del país. Al parecer fue localizado gracias a las confesiones de Youssef Mohamad El Hajdib, uno de los dos supuestos encargados de depositar las valijas explosivas, que se encuentra en prisión preventiva desde el pasado sábado.

El segundo directo implicado, Jihad Hamad, se entregó el jueves en Líbano, donde está siendo interrogado por agentes de ese país y colegas germanos. Según declaraba el ministro de Interior libanés a varias agencias de noticias, Hamad reconoció ayer su participación, después de ver los vídeos grabados por las cámaras de seguridad en la estación de Colonia. Allí es donde Hamad y El Hajdib supuestamente tomaron los trenes regionales que habrían volado por los aires si las bombas no hubieran fallado.

Pero al parecer Hamad asegura que desconocía el contenido de la maleta que transportó. Tampoco está clara todavía la composición de la célula terrorista, aunque los investigadores libaneses apuntan a Al Qaida.

Anxela Iglesias
Nº 2829 | Sábado, 26 de agosto de 2006
Copyright 2005 La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int28706.htm

Pakistán busca a alemán por relación con el complot de Londres

Pakistán busca a Saeed Bahaji, un musulmán de nacionalidad alemana supuestamente vinculado a Al Qaeda, en relación con el intento frustrado de atentar contra aviones a EEUU, informaron hoy a Efe fuentes de los servicios de inteligencia.

Image Hosted by ImageShack.us

Las autoridades británicas pidieron a Pakistán que localice a Bahaji, quien ya era buscado por su supuesta relación con los ataques del 11 de septiembre en EEUU y que es un experto en internet.

Según la información suministrada por los británicos a las agencias paquistaníes, Bahaji es un alemán de origen marroquí, miembro de una célula durmiente de Al Qaeda en Hamburgo (Alemania) que viajó a Pakistán una semana antes de los ataques del 11-S.

Aparentemente, el nombre de Bahaji salió a la luz cuando las autoridades de inteligencia británicas analizaban el desvío de fondos desde el Reino Unido a algunas organizaciones islámicas en Pakistán, en relación al ataque frustrado en los aviones.

Según estas informaciones, la organización humanitaria británica Crescent Relief estaba conectada con la familia de Rashid Rauf, arrestado en Pakistán el pasado 9 de agosto y, supuestamente, implicado en el intento de atentado.

Crescent Relief, nacida en 2000, fue fundada, entre otros, por el padre de Rashid Rauf, Abdul Rauf, un hombre de negocios.

Fuentes de inteligencia paquistaníes afirmaron que uno de los 24 sospechosos arrestados en Inglaterra por su supuesta relación con el intento de atentado se había comunicado en 2005 con Bahaji a través de correos electrónicos que había enviado a su esposa, Nese, quien vive en Hamburgo.

Bahaji ya era buscado por haber sido compañero de habitación de Mohammed Atta, líder de los atentados del 11-S, y de Ramzi Binalshibh, coordinador de los ataques, que ya fue detenido en Pakistán.

Aparentemente, Bahaji se aprovechó de su ciudadanía alemana para suministrar apoyo logístico y esconderse a medida que esa conspiración tomaba cuerpo.

La información que manejan las agencias paquistaníes aseguran que Bahaji voló a Pakistán el 4 de septiembre de 2001, siete días antes de los ataques del 11-S, y le dijo a su empleador que iba a cursar una beca en una compañía de software en Pakistán.

Bahaji aterrizó en Karachi, en el sur del país, con otros tres extremistas argelinos y se dirigió a Peshawar, en el noroeste, para posteriormente dirigirse a Afganistán.

Las agencias británicas creen que debió volver a Pakistán para esconderse después de la caída del régimen talibán.

Los medios británicos han informado de que dos sospechosos detenidos en Pakistán en relación con el atentado frustrado contra los aviones tenían contactos en Alemania y que uno de ellos había viajado a este país con anterioridad.

r.unido-terrorismo 24-08-2006
Terra Actualidad - EFE
Terra
Madrid España

http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/pakistan_londres_busca_aleman_relacion_1050960.htm

viernes, agosto 25, 2006

La Policía alemana investiga una «trama islamista» en los fallidos atentados contra trenes

«El segundo sospechoso ha sido identificado, la persecución continúa», dijo ayer una portavoz policial sobre la carrera por detener al presunto segundo autor de un atentado fallido con maletas-bomba contra dos trenes alemanes. Pero la prensa alcanzaba a saber que, tras una redada nocturna, éste habría escapado ya al cerco en Alemania y habría logrado huir a un país de Oriente Próximo.

Image Hosted by ImageShack.us

El perseguido, un joven libanés, Dschihad H., habría sido identificado y, según la WDR y el Kölner Stadt Anzeiger, su vivienda en el barrio de Ehrenfeld, en Colonia, fue asaltada en la madrugada por un gran dispositivo de la Policía federal.

La cadena ARD y Spiegel Online, sin embargo, admitían que los agentes estuvieron muy cerca de atraparlo, pero éste habría burlado a tiempo el despliegue e incluso habría huído de Alemania en el primer día. Spiegel y Stern reconocen frustración entre los agentes de la Policía Criminal Federal y el servicio de Inteligencia (o de Protección de la Constitución, BfV). Varios posibles cómplices estarían ya bajo persecución y escrutinio de la Policía.

La Fiscalía ha reconocido que la operación se había desarrollado siguiendo indicaciones de los servicios de la Inteligencia militar libanesa (DRAL). El entorno al segundo acusado, de 20 años, mantendría relaciones con el partido islamista Hizb ut-Tahir (Partido de la Liberación Islámica), según el diario Tagesspiegel, agregando que varios miembros del grupo del detenido, Yussef Mohammed el-Hadzir «vienen planteando problemas», según los servicios de seguridad alemanes.

El mencionado partido, implantado hoy en el Líbano y fundado en 1953 por el religioso palestino Takieddin al-Nabahani, tiene por objetivo crear un Estado islámico en Asia central y está proscrito por el Ministerio alemán del Interior desde 2003. El-Hadzir está detenido como uno de los dos inculpados en la colocación de maletas-bomba el 31 de julio en sendos trenes de Dortmund y Coblenza, y tras su detención cuando huía, en Kiel, ha pasado a disposición judicial por «pertenencia a una organización terrorista», «intento de asesinato» e «intento de causar una explosión».

La canciller, Angela Merkel, ha respaldado las peticiones del Ferrocarril Alemán (DB) y de algunos partidos de implantar más videocámaras de vigilancia, y la creación y conexión de bases de datos de sospechosos de terrorismo. Miembros de la Unión Democristiana (CDU-CSU) y el partido Liberal (FDP) han propuesto incluso la presencia de guardias armados en los trenes.

R. VILLAPADIERNA. CORRESPONSAL BERLÍN.
Miércoles, 23 de agosto de 2006
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
ABC Periódico Electrónico S.L.U.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.

http://www.abc.es/20060823/internacional-europa/policia-alemana-investiga-trama_200608230247.html

Dos detenidos bajo cargos de ciberterrorismo en Indonesia

Jakarta. (AP).- La policía de Indonesia ha anunciado el arresto de dos hombres acusados de utilizar tecnología informática para ayudar a grupos terroristas.

Image Hosted by ImageShack.us

Agung Prabowo, de 23 años, ha sido acusado de ayudar a crear una web en la que se sugieren maneras de asesinar a los extranjeros en la capital del pais, Jakarta, segun afirmó el coronel Petrus Reinhard de la fuerza antiterrorista de Indonesia.

El otro sospechoso, Agung Seyadi, de 31 años, supuestamente habría comprado un ordenador para Imam Samudra, responsable de colocar bombas en Bali, quien tenía planeado usarlo para recolectar de manera ilegal fondos para ataques terroristas.

Aunque los dos fuesen detenidos a mediados del presente mes, todavía no se han presentado cargos formales contra ellos.

Indonesia ha sido golpeada anualmente por ataques terroristas de los que se ha responsabilizado al grupo terrorista regional Jemaah Islamiyah, famoso por perpetrar la matanza de 202 personas en un resort de Bali, muchas de ellas turistas.

Durante 2003 y 2004, los ataques a Jakarta causaron como mínimo 21 muertes, y los ataques suicidas en Bali de 2005 mataron a 20 personas más.

A finales del pasado año, las autoridades descubrieron una página web que definía las mejores maneras para asesinar extranjeros en Jakarta, dando pistas como donde podían ser encontrados e instrucciones como "asegurate de que el objetivo está muerto disparándole varias veces en el corazón y la cabeza".

En la web, que ya ha sido removida de Internet, también había propaganda y enseñanzas islamistas radicales.

Samudra, el preso al que le compraron la computadora, está esperando la pena de muerte por ser culpable de planificar y ejecutar los atentados de Bali del 2002. Durante su estancia ha escrito un libro, y uno de sus capítulos trata sobre fraudes de tarjetas de crédito por Internet como método de subvencionar atentados terroristas.

23/08/2006 | Actualizada a las 10:27h
Viernes 25 de agosto 2006 | Actualizado a las 07:58h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/gen/20060823/51280597278/noticias/dos-detenidos-bajo-cargos-de-ciberterrorismo-en-indonesia-bali-internet-ap.html

Los ultras rusos se pasan al terrorismo

La Fiscalía asegura que el atentado del lunes en un mercado de Moscú tuvo carácter racista

Image Hosted by ImageShack.us

Moscú- Una bomba con kilo y medio de trilita devastó el pasado lunes el mercado Cherkizov de Moscú dejando sin vida a diez personas e hiriendo a otras 50.

La Fiscalía de Moscú prefirió ser cauta antes de lanzarse a aventurar cualquier resultado para no avivar el fantasma del terrorismo islamista, oficialmente extirpado por las autoridades, o mafioso. Las investigaciones iniciadas ese mismo día tras las detenciones de tres jóvenes, presuntos autores de la masacre, han esclarecido lo ocurrido asegurando que el atentado del lunes tenía como objetivo a los inmigrantes que cada día trabajan en ese mercado del noroeste de la capital rusa.

Según el fiscal general, Yuri Siomin, dos de los tres detenidos han sido acusados formalmente de asesinato por motivos racistas, atribuyéndoles la colocación de la bomba que hizo explosión el lunes.

«Demasiados asiáticos»

El mismo fiscal, apuntó que los acusados, de 20 años, son universitarios que decidieron colocar el artefacto, de fabricación casera, en el mercado Cherkizov por considerar que allí había «demasiados asiáticos», tras varias visitas al lugar para determinar dónde colocar la bomba. Según fuentes oficiales, el tercer detenido será también acusado en los próximos días por el mismo delito. Los sospechosos depositaron la bolsa en la que se encontraba el explosivo a las diez y media de la mañana del lunes en un ala del mercado y salieron corriendo, un minuto después la bomba explotó.

El juez que instruye el caso ya ha ordenado el registro de las viviendas de los detenidos, uno de ellos es estudiante de Química en la universidad de Moscú, donde se han encontrado los componentes necesarios para la preparación de la bomba, algo que «prueba su culpabilidad», según palabras del propio fiscal que rotundamente negó que los sospechosos del atentado estén vinculados a cualquier organización radical o extremista. Sin embargo, según algunos medios de comunicación rusos, la Policía ya conocía a los detenidos, que protestaron contra una manifestación homosexual en la capital rusa la pasada primavera y que fueron vistos cerca del lugar donde activistas gays fueron atacados por radicales de ultraderecha.

El espectacular auge experimentado en los últimos años por la extrema derecha en Rusia puede calificarse como de «alarmante», los asesinatos de carácter xenófobo son frecuentes en el país, sobre todo en las grandes ciudades, y los partidos de extrema derecha son cada vez más fuertes, fomentando el sentimiento racista dentro de la población. En un informe del Consejo de Europa publicado el año pasado ya se alertaba de esta situación instando a Moscú a «intensificar la lucha» contra el racismo en un momento en el que Rusia está viviendo «un nacionalismo exacerbado».

Tras la desintegración de la URSS, los rusos han empezado a mirar con otros ojos a los vecinos de las antiguas ex repúblicas, muchos de ellos ahora inmigrantes procedentes, sobre todo, del Cáucaso. Además, la llegada de inmigrantes de Asia oriental y de África ha desorientado a los rusos, poco acostumbrados a la presencia de extranjeros y ha encendido la mecha del odio racial entre los jóvenes de las clases menos favorecidas, alentado por el conflicto de Chechenia.

El atentado puede ser la punta de un iceberg que se hace más grande cada día ante la pasividad de las autoridades, muy criticadas por las minorías étnicas.

Eduardo Bajo
Nº 2827 | Viernes, 25 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int27992.htm

La CIA y el FBI encuentran grandes problemas para reclutar nuevos agentes que hablen la lengua árabe

Los atentados del 11 S en Estados Unidos provocaron que los servicios policiales y de inteligencia iniciaran una campaña para captar agentes que hablen el árabe. Pero los problemas son muchos.

Image Hosted by ImageShack.us

Tanto el FBI como la CIA están encontrando enormes dificultades para reclutar nuevos agentes que dominen la lengua árabe, y en estos momentos existe un grave déficit, que está dificultando seriamente algunos trabajos e investigaciones.

Se cuenta, como ejemplo, que unas cuantas casetes grabadas en árabe han tenido que esperar varias semanas encima de una mesa de los servicios de contraespionaje norteamericano, porque no tenían disponible ningún personal capaz de traducirlas.

VIERNES, 25 DE AGOSTO DE 2006
© Copyright "El Confidencial Digital"
El Confidencial Digital,
Madrid España

http://www.elconfidencialdigital.com/Articulo.aspx?IdObjeto=8636

Arístegui, amenazado en una web islamista

MADRID- El portavoz de Asuntos Exteriores del PP, Gustavo de Arístegui, ha recibido amenazas de muerte en una web islamista con posibles conexiones con la red terrorista Al Qaida. Las amenazas han llegado como consecuencia de un artículo publicado por Yusuf Fernández, presidente de la federación islámica española, en webislam.com, en el que acusaba a Arístegui de «islamofobia».

Image Hosted by ImageShack.us

Días después, en otra web aparecía otro artículo firmado desde España por Mohamed Al Moaddem, un posible pseudónimo, en el que se hacía eco de la «denuncia» de Fernández, y calificaba al portavoz popular de Asuntos Exteriores de «enemigo del islam». Al Moaddem citaba la obra «La Yihad en España» de Arístegui para tacharlo de «hereje» y llamaba a sus lectores a «denunciarlo».

Estas acusaciones, muy graves dentro del islam más radical, fueron recogidas posteriormente en un comunicado de un grupo que se hace llamar Yihad Islámica, en otra página web con sede en Arabia Saudí. En este comunicado incluso se llama a acabar con la vida de Gustavo de Arístegui. Esta página está considerada como una de las más fundamentalistas y violentas, y muy próxima a los postulados de Al Qaida.

Estas campañas en las que se amenaza de muerte a los que denominan «herejes» son comunes en el mundo islamista. El cineasta Theo Van Gogh fue asesinado en Amsterdan por un documental en el que criticaba la posición de la mujer en el Islam. Una carta hallada junto al cuerpo del cineasta amenazaba también a la diputada holandesa de origen libanés Hirsi Ali.

La página web en la que apareció el artículo firmado por Yusuf Fernández está financiada por el Ministerio de Justicia español, dentro del presupuesto destinado a apoyar proyectos de las confesiones minoritarias.

C. S. Macías
Nº 2828 | Viernes, 25 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_nac28335.htm

martes, agosto 22, 2006

Eleven in court today over plane terror plot

ELEVEN suspects arrested over an alleged airline bomb plot were charged yesterday as police disclosed that they had found bomb-making equipment and martyrdom videos.

Image Hosted by ImageShack.us

Eight of the eleven have been charged with offences of conspiracy to murder and a new offence of preparing acts of terrorism. The other three, including the mother of an eight-month-old baby, have been charged with offences under the Terrorism Act 2000.

All eleven will appear today at City of Westminster Magistrates’ Court. They were arrested on August 10 in connection with an alleged plot to commit murder by bringing down transatlantic passenger jets.

Deputy Assistant Commissioner Peter Clarke, of the Metropolitan Police, said yesterday that officers had uncovered bomb-making chemicals and electrical components. “First there is evidence from surveillance carried out before August 10. This includes important, indeed highly significant, video and audio recordings. Since August 10 we have found bomb-making equipment. There are chemicals, including hydrogen peroxide, electrical components, documents and other items,” he said.

Videos of suspected terrorists meant for broadcast after they had carried out suicide bombings had also been found, he said. “ These are sometimes referred to as martyrdom videos,” he said.

Eleven other suspects remain in custody. One woman has been released without charge.

Unusually, Mr Clarke went into significant detail about the evidence uncovered by police inquiries. “There have been 69 searches. These have been in houses, flats and business premises, vehicles and open spaces,” he said. Searches had also found more than 400 computers, 200 mobile telephones and 8,000 computer media items such as memory sticks, CDs and DVDs, he said.

“The scale is immense. Inquiries will span the globe. The enormity of the alleged plot will be matched only by our determination to follow every lead,” he said.

Susan Hemming, head of the Crown Prosecution Service counter-terrorism division, said that the decision to press charges was taken after “carefully examining and assessing the evidence against each individual with the assistance of anti-terrorist officers in order to come to charging decisions at the earliest practicable opportunity”.

Security sources said that police were still continuing investigations in relation to eight of the remaining suspects. If they are not formally charged by tomorrow, their solicitors can apply for their release.

Saghir Hussein, a solicitor for Cossar Ali, discovered that his client had been charged yesterday as he appeared at court to challenge her detention. She was seeking a High Court order requiring disclosure of the reasons for the decision to extend custody.

There was some surprise in legal circles at the details of evidence given by police, albeit in broad terms, after their own strictures to the media to be careful about the dangers of contempt of court in reporting.

The charges

The following are charged with conspiracy to murder and smuggling explosive devices on to aircraft to detonate them there:

Ahmed Abdullah Ali, aka Abdullah Ali Ahmed Khan, 25, London E17;
Tanvir Hussain, 25, London E10;
Umar Islam (born Brian Young), 28, High Wycombe, Buckinghamshire;
Waheed Arafat Khan, 25, London E17;
Assad Ali Sarwar, 26, High Wycombe;
Osman Adam Khatib, 19, London E17;
Ibrahim Savant, 25, London E17;
Waheed Zaman, 22, London E17.

The following face other, related charges:

Cossor Ali, 23, London E17;
Mehran Hussain, 23, London E10;
a 17-year-old male

By Rajeev Syal and Frances Gibb
The Times
August 22, 2006
Copyright 2006 Times Newspapers Ltd.
London UK

http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2323085,00.html

La psicosis del terrorismo aéreo llega a España

Ocurrió en la madrugada del martes al miércoles pasado y causó un buen susto en la tripulación, los pasajeros y el personal del aeropuerto malagueño.

Image Hosted by ImageShack.us

Y es que dos hombres fueron obligados a apearse de un avión de la aerolínea Monarca Airlines antes de que éste efectuase su despegue con destino a la ciudad británica de Manchester. Los pasajeros hicieron saber a la tripulación sus temores acerca de que ambos individuos fuesen terroristas.

La sospecha se extendió a los 150 pasajeros del Airbus 320, que exigieron rápidamente el desalojo de ambos hombres. Según The Mail on Sunday, ambos tenían rasgos asiáticos y se comunicaban en árabe.

Tras ser bajados, fueron trasladados a las dependencias policiales del aeropuerto de Málaga, donde fueron interrogados. Finalmente, se les devolvió al aparato, que salió con tres horas de retraso. A su llegada a Manchester ninguno de ellos fue detenido.

20 de agosto de 2006.
Inicio --> Secciones--> Panorama
martes, 22 de agosto de 2006
Número 1263 II época
Copyright © El Semanal Digital, S.L.
® El Semanal Digital
Madrid España

http://www.elsemanaldigital.com/arts/55335.asp?tt=

Aumenta el miedo en Alemania a la amenaza del terrorismo

Alemania no ha padecido atentados como los del 11M en Madrid o los del 7J de Londres

Image Hosted by ImageShack.us

El sábado, la policía detuvo a uno de los hombres sospechosos de colocar los explosivos, tras ser capturados por las cámaras de vídeo en la estación de tren de Colonia con mochilas y maletas en las que al parecer estaban las bombas.

Varios políticos alemanes advirtieron durante el fin de semana del incremento de la amenaza del terrorismo y pidieron que se adopten nuevas medidas para contrarrestarlo después de que las autoridades dijeran que una trama para hacer explotar unas bombas en trenes de pasajeros solo falló porque los explosivos no detonaron.

Alemania no ha padecido atentados como los del 11 de marzo de 2004 en Madrid o los del 7 de julio de 2005 en Londres.

Pero el viernes se supo que dos hombres, que podrían ser parte de una red islamista más amplia, estuvieron a punto de hacer explotar unos artefactos caseros el mes pasado en dos trenes dirigidos a Dortmund y Coblenza.

"La situación es muy grave", declaró el ministro del Interior, Wolfgang Schaeuble, en una entrevista con la televisión pública. "El peligro nunca ha estado tan alto".

El sábado, la policía detuvo a uno de los hombres sospechosos de colocar los explosivos, tras ser capturados por las cámaras de vídeo en la estación de tren de Colonia con mochilas y maletas en las que al parecer estaban las bombas.

La fiscal federal Monika Harms describió al detenido por la policía en la ciudad de Kiel, en el norte de Alemania, como un estudiante libanés de 21 años que llevaba dos años viviendo en el país.

Aunque las bombas - hechas con tanques de propano y detonadores - no consiguieron estallar, dijo que la complejidad de la trama parece indicar que los dos hombres no actuaron solos. El segundo sospechoso está huido y está siendo objeto de una amplia búsqueda.

Según la policía, los explosivos con detonador podrían haber matado a muchas personas.

NUEVA GENERACIÓN

Los políticos han dicho que lo ocurrido pone de manifiesto el riesgo de que una nueva generación de extremistas desconocidos para las fuerzas de seguridad estén preparados para golpear.

"Esa es la verdadera razón para estar preocupados", declaró Schaeuble. "Ya no sabemos quién está viviendo entre nosotros. Por tanto, necesitamos utilizar todas las herramientas a nuestra disposición".

Schaeuble ha pedido la aprobación de una amplia base de datos antiterrorista que reuniría mejor la información de la policía, los servicios de inteligencia y las autoridades locales, estatales y federales.

Diarioexterior.com
21 de agosto de 2006
Nº 891. 22 agosto 2006.
© Fundación Iberoamérica Europa
Madrid España

http://www.eldiarioexterior.com/noticia.asp?idarticulo=10874

Londres imputa formalmente a 11 de los 23 detenidos por el complot que pretendía estallar 10 aviones

El jefe de la brigada antiterrorista de Scotland Yard, Peter Clark, confirmó que 11 de los 23 sospechosos detenidos en relación con el complot terrorista desmantelado el pasado 10 de agosto que pretendía hacer estallar diez aviones en vuelo cuyo destino era Estados Unidos, han sido formalmente acusados, mientras que una mujer ha quedado en libertad sin cargos.

Image Hosted by ImageShack.us

Clarke confirmó que ocho de los detenidos fueron acusados de conspiración para cometer asesinatos y preparar actos de terrorismo, según recoge la cadena de televisión británica Sky News. Los otros tres han recibido cargos por otras ofensas como ocultar información, recogidas en la Ley Antiterrorista. Uno de estos últimos es menor de edad y tiene 17 años.

Asimismo, una mujer ha quedado en libertad sin cargos, mientras que los once restantes permanecen bajo custodia policial. Clarke confirmó que la investigación seguirá abierta durante mucho meses. "Me gustaría confirmar a la opinión pública que estamos haciendo todo lo que está en nuestras manos para salvaguardar la seguridad; sin embargo, debemos ser realistas", explicó.

Además, recordó que la amenaza terrorista en Reino Unido está "aquí, es real, mortal y duradera". "No podemos permitirnos ser complacientes", aseguró.

Asimismo, Clarke confirmó el hallazgo de varias grabaciones de mártires, equipación para fabricar bombas, componentes eléctricos, peróxido de hidrógeno y otros elementos encontrados durante las investigaciones policiales.
21/8/2006 | Agencias
Wanadoo
Madrid España

http://actualidad.wanadoo.es/carticulos/151097.html

Desalojan una estación alemana tras encontrar una maleta sospechosa

El equipaje olvidado se confundió con un artefacto explosivo, a sólo dos días de la detención de un joven acusado de atentar con bomba en otra estación

Image Hosted by ImageShack.us

Una maleta abandonada hizo saltar la alarma y la policía ordenó ayer el desalojo de la estación de tren de Itzehoe, en el estado federado de Schleswig-Holstein (norte de Alemania), ante la posibilidad de que fuera una bomba. Sin embargo, expertos en desactivación de explosivos examinaron la maleta y "no hallaron ninguna bomba dentro, sino sólo ropa", informó la policía local.

El desalojo de la estación se produce dos días después de la detención, el pasado sábado, en la estación central de Kiel (norte de Alemania) de Youssef Mohamad E.H., un estudiante libanés de 21 años acusado de colocar el pasado 31 de julio una bomba en un tren regional alemán.

La policía alemana sigue buscando a un presunto cómplice, acusado de poner ese mismo día otra bomba en otro tren regional de Alemania.

Estudiante libanés acusado de los atentado fallidos

Tres semanas después de los atentados fallidos con sendas bombas en dos trenes regionales alemanes, la policía detuvo el viernes en la estación central de Kiel (norte del país) a un estudiante libanés de 21 años, aunque un segundo sospechoso sigue en libertad.

La tentativa del pasado 31 de julio han servido para que los alemanes comiencen a tomar conciencia de que su país no es inmune al terrorismo.

El detenido es un estudiante de mecánica electrónica que reside en Alemania desde septiembre de 2004 y que desde febrero de 2005 vivía en una residencia de estudiantes de Kiel.

El presunto terrorista fue detenido por la policía en la estación central de Kiel cuando se disponía a coger un tren regional que se dirigía a Hamburgo.

Harms precisó que la policía pudo lograr identificar al estudiante libanés gracias a las huellas dactilares encontradas en la maleta que contenía la bomba, que afortunadamente no estalló debido a un error de manipulación.

Joerg Ziercke, presidente de la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA), no quiso lanzar las campanas al vuelo tras la detención del libanés e instó a los alemanes a mantener la guardia porque "el segundo sospechoso sigue libre".

Estrella Digital/ Efe
Berlín
Madrid España

http://www.estrelladigital.es/a1.asp?sec=mun&fech=22/08/2006&name=alemania

Las policías detectan terroristas que urden planes en solitario en Europa

• Jóvenes musulmanes se radicalizan solos y buscan en internet cómo fabricar bombas

• Algunos pequeños delincuentes conversos al islam aspiran a la redención con ataques


Image Hosted by ImageShack.us

Son la nueva amenaza. Los servicios de seguridad europeos han constatado, en sus últimas operaciones antiterroristas, la aparición de un nuevo perfil de extremista islámico: el denominado "terrorista autosuficiente". "Se trata de un individuo que a raíz de lo que ve en televisión de lo que ocurre en Palestina o Irak, se radicaliza él solo, sin necesidad de reclutadores ni adoctrinadores", explica un agente policial destinado a la lucha antiterrorista.

El agente relata cronológicamente la transformación de estas personas en extremistas prestos a perpetrar atentados. "Estos individuos se van radicalizando ellos solos, empiezan a frecuentar foros yihadís en internet, donde encuentran o donde les dicen en qué páginas web pueden encontrar manuales para fabricar explosivos".

UN CONTACTO

¿Basta esto para que un individuo cometa un atentado? "Por lo que hemos visto hasta ahora, siempre es necesario que durante ese proceso de autorradicalización, ese individuo contacte con algún terrorista de la red de Al Qaeda que le diga qué debe hacer para cometer un atentado", comenta.

No obstante, las personas que han vivido ese proceso en Europa, EEUU y Canadá no han sido solo jóvenes musulmanes. "Hay que prestar mucha atención a los conversos al islam y a los que nosotros llamamos neoconversos, jóvenes musulmanes que han caído en la pequeña delincuencia y que buscan la redención", agrega el policía.

En un informe, la Fundación para la Investigación Estratégica (FRS), un prestigioso centro de estudios francés especializado en seguridad, calificó la amenaza del terrorista autosuficiente "como la peor de las hipótesis posibles". La fundación alerta de que la amenaza va en serio pues "en el norte de Europa se han detectado ya varios casos" de individuos "que se autointoxican en unas pocas semanas y que encuentran una motivación teórica para actuar e incluso un saber hacer operativo muy modesto".

Jean-Luc Marret, el investigador encargado de este informe, destaca que "muchos de esos radicales no conocen el árabe". La barrera lingüística no es obstáculo, pues en la red hay cada vez más traducciones a los principales idiomas europeos de los textos de los líderes de Al Qaeda.

Sin embargo, esta dinámica no ha aparecido por sí sola, sino que es producto del trabajo ideológico realizado por Mustafá Setmarian, alias Abú Musab al Suri, el sirio-español considerado el ideólogo de los atentados de Madrid, Londres y Casablanca. Antes de ser detenido en Pakistán el pasado octubre, Setmarian se había convertido en el nuevo referente doctrinal de Al Qaeda.

LLAMAMIENTO EN UN LIBRO

En su libro Llamamiento para la resistencia islámica global, una obra de 1.600 páginas disponible en internet, Setmarian apuesta por acciones terroristas perpetradas por "células formadas por muy pocas personas" o incluso "por individuos solos". Responsables de los servicios secretos estadounidenses declararon a The Washington Post que "la doctrina de Setmarian ha generado oleadas en los chats y foros yihadís en internet en los últimos tres años".

En cualquier caso, para el policía experto en la lucha antiterrorista, la aparición de estos terroristas autosuficientes "es la demostración de que la red de Bin Laden ha triunfado en su transformación". "Han hecho --añade-- un trabajo publicitario increíble. Tanto, que Al Qaeda hoy ya no es un grupo, ni siquiera una franquicia. Al Qaeda hoy es una forma de vida, que muchos musulmanes perciben como una opción para luchar por su identidad y por lo que ellos son".

Noticia publicada en la página 10 de la edición de 22/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=332253&idseccio_PK=7&h=060822

lunes, agosto 21, 2006

El caldo de cultivo de la 'yihad' británica

El odio a Israel y EE UU convierte a jóvenes musulmanes en 'quinta columna' contra Occidente

Image Hosted by ImageShack.us

El lunes 14 de agosto, bajo el impacto todavía de la operación terrorista desactivada por la policía y los servicios secretos británicos en Londres y Birmingham, la secretaria de Estado para las Comunidades, Ruth Kelly, convocó a los líderes islámicos del país para exigirles mayor control de los imanes extremistas que predican en algunas de las 1.632 mezquitas de Reino Unido. Sus interlocutores la escucharon con atención, para contraatacar después con toda una batería de reivindicaciones.

Syed Aziz Pasha, secretario general de la Unión de Organizaciones Musulmanas de Reino Unido e Irlanda, aprovechó para reclamar la implantación de la sharía (ley islámica), no en cuestiones penales, sino familiares, y solicitar que las fiestas del calendario islámico sean oficiales para los musulmanes británicos. Un par de días antes, la mayoría de los asistentes había firmado una carta responsabilizando a la política exterior del Gobierno de la radicalización de los jóvenes musulmanes de los suburbios.

Una queja que se escucha en muchos sectores de la población británica blanca, pero que resulta abrumadora y monocorde cuando se patean los suburbios del este de Londres, Birmingham, Manchester, Bradford o Rochdale.

No lejos de Brick Lane, donde se concentra la comunidad londinense de Bangladesh, Yusuf atiende a una variopinta clientela en su agencia de viajes, especializada en visitas a la Meca. Vestido con la tradicional túnica, y un chaleco oscuro de faldones largos, se cubre la cabeza con un gorro de punto, bajo el que asoma una cabellera larga y poco consistente, similar a su barba.

Su indumentaria y su aspecto, sentado frente al ordenador, con el micrófono en torno a la cabeza, es perfecto para una fotografía. Pero no quiere fotos, ni tampoco dar su nombre completo, ni su edad. "Nada de datos personales", advierte educadamente. No es hora de significarse, aunque sea para un diario extranjero del que no ha oído nunca hablar. "Estamos siendo perseguidos. Se nos vigila y se nos detiene sin pruebas".

Se refiere a los atentados aéreos en cadena que la policía declaró haber abortado el pasado 10 de agosto. Yusuf no se cree una palabra de todo esto. Pero por culpa de esas historias se siente vigilado en el metro, las pocas veces que abandona su reducto londinense en torno a Whitechapel Road. Aquí lo tiene todo a mano. Los amigos, el café Internet para ver las noticias que circulan por los blogs (bitácoras colgadas en la red), y la mezquita del Este de Londres, con su centro islámico adosado, una de las más modernas y grandes del país.

"Cuando hay atentados o redadas como la del otro día, los musulmanes lo pasamos muy mal", coincide Sana Salem, de 23 años, que vive también en el este de esta gran babel multicultural que es la capital británica, con sus 7,2 millones de habitantes, casi un millón de ellos musulmanes, la mayoría de origen paquistaní. De allí procede la familia de Sana, que se licenció hace poco en Psicología en el London University College, y ahora trabaja como mediadora familiar.

"Los fanáticos son una minoría que malinterpreta el Corán. No se dan cuenta que al hacer daño a los occidentales se hacen daño a sí mismos, porque son occidentales también", dice. Un daño agrandado por los medios de comunicación, "que nos representan a todos los musulmanes como terroristas. Eso está marcando a la generación más joven, que se siente marginada". Ella tiene parientes en Pakistán y en Estados Unidos. Pero la nueva situación de sospecha está volviendo la convivencia imposible. "Es sencillamente espantoso", dice Sana, que se cubre con el chador de la cabeza a los pies.

Muchas chicas musulmanas de su edad y su nivel cultural visten como ella, con las variaciones obligadas dependiendo de la secta a la que pertenezcan -casi todas ellas suníes-. Por ejemplo Yasmin Hussain, trabajadora del centro de mujeres Jegolarian, que se dedica a organizar cursillos de todo tipo para las mujeres del este de Londres. "Hay clases de yoga, de natación, hasta se enseña como manejar ordenadores", dice Yasmin, que atiende la administración por las mañanas.

Sólo tiene 22 años, y es madre de una niña de dos. Por el centro circulan mujeres enlutadas, algunas con largas túnicas bajo las que asoman sandalias de tacón. Velos espesos les tapan el rostro y la cabeza. Las hay que se cubren las manos con guantes.

También viste ropa tradicional Zenib Jalil, de 22 años, que acaba de completar sus estudios de Diseño de Moda en el London College of Communications, y vive a un paso de Forest Gate, donde la policía detuvo a tiros hace un par de meses a dos jóvenes musulmanes, que han sido puestos en libertad sin cargos hace poco. Zenib recibe a la periodista en su casita victoriana de East Ham, parte de Newham, uno de los ayuntamientos con mayor índice de musulmanes de Londres.

Fuera, en la calle principal del barrio, decenas de chicos charlan en grupos junto a negocios de telefonía, de comida rápida, de ropa tradicional o deportiva. Muchos visten largas túnicas blancas y se cubren la cabeza con los mismos gorros de tela o punto que usa Yusuf. "No forman parte de la indumentaria musulmana, aunque algunos los llaman gorros de plegaria", explica Zenib. Ella quiere dedicarse a la política. Trabaja en un nuevo partido, Respect, surgido del movimiento No a la Guerra hace unos tres años. Nada de esto le impide vivir a fondo su religión.

Antes de posar para la cámara sube a su habitación para colocarse el hiyab en la cabeza. Zenib no tiene novio ni lo tendrá. "El islam condena la fornicación. Sólo se mantienen relaciones sexuales después del matrimonio", dice. Ella aspira a casarse y tener una familia. ¿Le encontrarán sus padres al marido que le corresponde? "Ya no se hace así. Lo que hacen es presentarte gente, pero tú tienes la posibilidad de elegir", explica.

"El islam es paz. Desgraciadamente hay también quien malinterpreta nuestra religión. Pero hay que ir a las raíces de lo que está ocurriendo. ¿Por qué nadie hace nada frente a las agresiones que sufre el pueblo palestino? El sentimiento de impotencia ante lo que les está ocurriendo a nuestros hermanos y hermanas en Irak y en otros sitios puede haber empujado hacia la violencia a algunos jóvenes", dice. Un razonamiento que ha calado profundamente en la comunidad islámica.

"Es cierto que tenemos un problema con una pequeña minoría de jóvenes que se han radicalizado mucho. Son chicos que no interpretan correctamente el Corán y han sufrido una especie de lavado de cerebro", admite el doctor Khadil Aniss, musulmán de origen paquistaní, de 36 años, que trabaja como odontólogo en el hospital de día de Rochdale, un pequeño y nada glamuroso edificio cerca de Manchester.

Khadil Aniss es un fervoroso creyente y, pese a la apretada agenda diaria, saca tiempo para rezar cinco veces al día. Viste a la occidental y se considera a sí mismo un moderado. ¿Por qué los moderados como él, con influencia y cultura no han sido capaces de detectar este proceso de radicalización que está inflamando los suburbios de Reino Unido? "Quizás hemos estado distraídos. Pero si alguien se entera de que jóvenes de nuestra comunidad están implicados en una historia de terrorismo, tenga por seguro que serían denunciados a la policía".

No obstante, Aniss culpa a las autoridades británicas de haber dejado demasiados puntos confusos, demasiadas lagunas en la investigación de los sucesivos atentados. "No comprendemos por qué se niegan a que haya una investigación independiente sobre los atentados del 7-J en el metro de Londres". Aniss no va más lejos de estas afirmaciones, pero la práctica totalidad de los musulmanes británicos contactados en este reportaje se niega a creer en la veracidad de las informaciones policiales. Y una parte de la sociedad británica está con ellos.

Las teorías conspirativas proliferan en blogs y chats colgados en las páginas en Internet de la BBC y de los grandes rotativos. Pero hay también opiniones y análisis radicalmente diferentes. El obispo de Rochester, Michael Nazir-Ali, cree que la culpa recae en la pasividad gubernamental que ha permitido la entrada en el país sin el menor control de imanes wahabíes, y también en la permisividad en la que se basa la integración británica. "En el nombre del multiculturalismo", escribía recientemente en el diario The Daily Telegraph, "se ha estimulado la creación de escuelas en las mezquitas y los niños musulmanes pasan en ellas hasta seis horas diarias estudiando el Corán y la tradición islámica, además de sus lenguas de origen".

Khalid Aniss, el odontólogo de Rochdale, considera, en cambio, que estas escuelas propias son una conquista. Por la sala de espera del centro donde trabaja corretean tres niños de piel oscura. Los padres, ella vestida con ropa tradicional paquistaní, él con pantalón y camisa occidentales, esperan a ser atendidos junto a una docena de personas. La mitad tiene su mismo aspecto, el resto son ingleses vestidos con ropa barata. Dos señoras de pelo blanco conversan en voz baja sin quitarle los ojos a la televisión, que emite anuncios sin parar; un chico delgado, vestido con vaqueros y una cazadora desgastada pide su turno, luego sale del edificio, para volver a entrar un minuto después.

Es difícil apreciar las diferencias de clase entre unos y otros. Aunque las estadísticas que maneja el Muslim Council of Britain (MCB), creado en 1997 para articular la miríada de organizaciones islámicas que proliferan en todo el país, muestran machaconamente que los musulmanes paquistaníes y de Bangladesh siguen siendo el proletariado de las minorías étnicas británicas.

En la misma Rochdale, el 96% de la comunidad paquistaní y el 89% de la bangladesí, vive en cinco distritos de la ciudad que figuran entre los más degradados y pobres de todo el noroeste británico. Las estadísticas señalan que el paro afecta al 40% de los paquistaníes, frente al 5,5% de desempleo oficial de Reino Unido. Que viven en casas sin calefacción muchos de ellos, y sufren más dolencias físicas.

"Hay que ver quiénes eran los inmigrantes que llegaron aquí en los sesenta y los setenta. Gente que venía de las zonas más deprimidas de Pakistán, sin cualificación, sin saber inglés. Es normal que todavía estén en los escalones más bajos", dice Khalid Aniss. Es el caso de Inram, de 52 años, que abandona un poco aturdido la consulta del hospital de día de Rochdale. Tiene problemas en los ojos y acaban de echarle un colirio que casi le impide ver.

Viste todavía con las ropas tradicionales de la región del Punjab, pese a llevar 17 años en esta pequeña ciudad de la Inglaterra profunda. Era panadero, explica, pero ahora está en la lista del paro y con pocas esperanzas de encontrar otro empleo. Su inglés es todavía vacilante. Aun así apenas se aborda el tema del radicalismo de los musulmanes británicos, cuando suelta la misma letanía. "¿A quién le importan los muertos en Líbano? ¿Valen más los tres mil muertos en las Torres Gemelas que las decenas de miles que han caído en Palestina y en Irak?".

Puede que este estado de opinión en millones de hogares musulmanes sea el caldo de cultivo, la atmósfera perfecta para que surjan fundamentalistas en los suburbios de las ciudades británicas. Abdurahman Jafar, abogado de 34 años y miembro del Muslim Council of Britain, donde se ocupa de la sección de Asuntos Legales, tiene sus propias teorías al respecto.

"Lo que nos ocurre es que como comunidad no tenemos ninguna voz en la sociedad británica. Sólo hay cuatro diputados musulmanes. Lo que representa un 1% del total, pese a que somos más del 3% de la población de este país. Eso significa que nadie se ocupa de nuestros problemas, que nadie nos hace caso. Eso crea mucha frustración y puede abocar a los jóvenes a la violencia. Aunque yo no lo justifico", opina este abogado.

Abdurahman Jafar se declara musulmán practicante, desde los años de la universidad. "Mi padre y mi madre son liberales, siempre han bebido alcohol. Pero la guerra de Bosnia, y luego la de Kosovo fueron muy importantes para mí. Ver sufrir a tantos hermanos y hermanas musulmanes, ver la limpieza étnica, el genocidio. Todo eso me hizo profundizar en mi fe". Jafar viajó a la ex Yugoslavia en aquellos años turbulentos y se trajo de allí a su esposa, una joven musulmana de Macedonia.

Con sus vaqueros oscuros, su camisa blanca y su chaqueta, Jafar parece un modélico empleado de cualquier firma de la City londinense donde se ubica el despacho de abogados donde trabaja. Es modesto, pero perfectamente moderno y occidental en todos sus detalles. Jafar no tiene hijos, pero piensa tenerlos y quiere que regrese la armonía cuanto antes. Quizás piensa que todo este conflicto debería servir, al menos, para que la comunidad musulmana gane algún otro diputado.

¿Chequeos sólo para musulmanes?

La alarma de la semana pasada no sólo provocó el colapso en las comunicaciones aéreas entre estados unidos y reino unido, sino que ha llevado al ministerio del interior británico a plantearse la posibilidad de someter a escrutinios y chequeos especiales en los aeropuertos a la población musulmana.

Las cosas no sería tan burdas como apartar a un lado en las colas de embarque a todos los pasajeros jóvenes, de piel oscura y aspecto sospechoso, pero el debate ha encrespado los ánimos entre la minoría musulmana.

Una encuesta encargada por el diario The Times reveló recientemente que un 16% de los musulmanes de este país justificaban de alguna manera la masacre del metro de Londres del 7 de julio de 2005, y un 13% consideraba mártires a los jóvenes suicidas que provocaron la tragedia en la que murieron 56 personas, al hacer estallar las bombas que portaban en sus mochilas.

Reino Unido tiene más de 60 millones de habitantes, de los cuales el 3% son musulmanes. Si se extrapolan los datos, la cifra de simpatizantes reales de los terroristas podría superar las 200.000 personas.

LOLA GALÁN (ENVIADA ESPECIAL) - Londres
EL PAÍS - Internacional - 20-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/caldo/cultivo/yihad/britanica/elpporint/20060820elpepiint_5/Tes/

Un recurso de última hora detiene la ejecución de tres terroristas implicados en los atentados de Bali de 2002

Yakarta. (EFE).- Los tres indonesios condenados a muerte por los atentados terroristas perpetrados en la isla de Bali el 12 de octubre de 2002, en los que perdieron la vida 202 personas, la mayor parte turistas extranjeros, no serán ejecutados mañana, debido a un recurso de última hora, informó hoy la Fiscalía de Indonesia.

Image Hosted by ImageShack.us

La defensa de Amrozy, Imam Samudra y Ali Ghufron volverá a argumentar la inconstitucionalidad del carácter retroactivo de la Ley Antiterrorista aplicada a sus clientes.

La Ley Antiterrorista se aprobó en noviembre del año 2002, un mes después del atentado. Amrozy, Samudra y Ghufron, también conocido este último por el apodo de Mukhlas, esperan el desenlace judicial encarcelados en la penitenciaría de Nusakambangan. Un total de 33 personas fueron condenadas por el atentado de Bali, considerado el peor de la historia de reciente de Indonesia.

De ellos, Puryanto bin Yatimin, sentenciado a 56 meses de prisión en octubre del 2003, salió en libertad el viernes pasado gracias a la tradicional amnistía concedida por el Gobierno con motivo del Día de la Independencia.

Puryanto, quien desempeñó un papel secundario en la matanza de Bali porque sólo ayudó a esconder a los terroristas, se benefició de una remisión de cuatro meses de su pena. Otros once terroristas consiguieron también reducciones de sus condenas.

21/08/2006 | Actualizada a las 08:31h
Lunes 21 de agosto 2006 | Actualizado a las 10:36h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/gen/20060821/51280333357/noticias/un-recurso-de-ultima-hora-detiene-la-ejecucion-de-tres-terroristas-implicados-en-los-atentados-de-bali-de-2002-ley-antiterrorista-indonesia-fiscalia.html

Las claves de la inteligencia

Tras el anuncio de la desactivación de un plan para hacer estallar aviones con destino a Estados Unidos, son pocos los detalles que se conocen sobre el frustrado ataque.

Image Hosted by ImageShack.us

El ministro del Interior británico, John Reid, ha dado ha conocer sólo algunos puntos sobre la operación implementada y lo mismo ha ocurrido en EE.UU. y Pakistán, países involucrados en el operativo.

Se han presentado un sin número de teorías y especulaciones sobre los frustrados atentados pero...

¿Cómo era el plan que se frustró?

El blanco del plan eran aerolíneas tanto estadounidenses como británicas volando hacia distintos destinos de Estados Unidos.

Se cree que iban a ocurrir en tres olas de ataques simultáneos. En cada uno habrían estallado a tres aviones al mismo tiempo.

Para lograrlo, los atacantes se iban a valer de líquidos explosivos, que pueden ser extremadamente efectivos. Dicho combustible podría haber sido transportado en envases o latas de gaseosas.

El plan, sospechan, se iba a llevar a cabo en los próximos días.

¿Cómo supieron que se planeaban esos ataques?

La investigación se realizó durante varios meses e involucró en diferentes momentos a Pakistán, el Reino Unido y EE.UU.

La decisión de arrestar a sospechosos en el Reino Unido se tomó luego de que ocurrieron detenciones similares en la ciudad de Karachi en Pakistán.

Los servicios de inteligencia recibieron información hace pocos días que los llevó a actuar inmediatamente.

¿Quiénes son los detenidos?

Hasta el momento se sabe que hay 24 personas detenidas bajo sospecha de planear los atentados.

Fuentes de seguridad aseguran que todos los detenidos son musulmanes nacidos en el Reino Unido. Algunos tienen vínculos con Pakistán.

Aunque las autoridades confían en que tienen en custodia a los principales sospechosos, aseguraron que no pueden garantizarlo al 100%.

Algunos reportes desde Washington indican que cinco sospechosos aún no han sido localizados.

Las autoridades británicas han congelado los activos financieros de 19 de los detenidos en conexión con el plan frustrado.

Dos de los detenidos en Pakistán son británicos de origen pakistaní.

¿Al-Qaeda está detrás de los ataques?

De acuerdo con fuentes de inteligencia, los detenidos tienen vínculos directos con altos miembros de al-Qaeda escondidos en Pakistán.

No se ha confirmado que al-Qaeda esté detrás de los ataques, pero el frustrado plan es muy similar a otra estrategia fallida que se planeó en 1995.

El tipo de ataque que se frustró requiere una gran planeación, similar a la que utiliza al-Qaeda, afirma Paul Ingram, analista del Consejo Británico Americano de Información sobre Seguridad (BASIC, por sus siglas en inglés).

Ingram cree que, de ser el caso, al-Qaeda buscaría aprovechar la oportunidad del conflicto en Líbano para reforzar un frente islámico contra Occidente.

Aún así, Ingram opina que al-Qaeda se mantendrá en un bajo perfil pues no suele tener una respuesta inmediata a este tipo de alertas. En todo caso, "el reto a largo plazo será más fuerte", aseveró.

Sobre el cuestionamiento a la credibilidad de las autoridades británicas tras el fracaso del operativo en Forest Gate y el asesinato de Charles de Menezes, Ingram refiere que es "saludable el escepticismo".

Aclara, sin embargo, que la gente debe mantenerse abierta a las diferentes alternativas y él mismo aseguró que se sentiría "muy sorprendido" si la amenaza no fuera real.

¿Qué sigue?

La operación fue hecha por los servicios de inteligencia. La policía tiene 28 días para interrogar a los detenidos y reunir evidencia.

Llegado el plazo deberán presentar cargos contra ellos o liberarlos.

Nota de BBCMundo.com:
Publicada: 2006/08/11 17:52:14 GMT
© BBC MMVI
2006-08-19
[Viernes, 11 de agosto de 2006 - 17:52 GMT ]
Redacción BBC Mundo
© BBC MUNDO
LONDRES, Reino Unido

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/hi/spanish/international/newsid_4784000/4784127.stm

sábado, agosto 19, 2006

Detenido en Alemania un sospechoso del atentado frustrado en una estación de tren el 31 de julio

El detenido es un estudiante libanés de 22 años, acusado de colocar una bomba en el interior de un vagón de tren

Image Hosted by ImageShack.us

La policía alemana ha detenido hoy en la estación central de Kiel (al norte de Alemania) a uno de los dos sospechosos de haber planeado los atentados fallidos del pasado 31 de julio en dos trenes regionales en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia), según ha confirmado la fiscalía federal. Se trata de un estudiante libanés de 22 años, Un estudiante libanés de 22 años, acusado de colocar una bomba en el interior de un tren, que finalmente no explotó.

El detenido, un estudiante de mecánica electrónica que reside en Kiel desde febrero de 2004 en una residencia de estudiantes, ha sido interrogado por la policía y mañana, domingo, deberá comparecer ante el juez instructor en Karlsruhe.

La policía alemana ha tenido que desalojar hoy la estación central de Kiel, que ha estado acordonada durante cinco horas, tras las pesquisas que realiza la Oficina alemana de Investigación Criminal (BKA) desde principios de agosto en relación con este caso. Tras la intervención policial, el tráfico ferroviario ha vuelto a recuperar la normalidad.

La BKA distribuyó el viernes los vídeos y las fotografías de dos sospechosos de los atentados fallidos de finales de julio en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Las imágenes procedían de las cámaras de vigilancia de la estación central de Colonia (oeste de Alemania) y en ellas se pueden ver a dos sospechosos varones con edades comprendidas entre los 20 y 30 años y que transportan maletas con ruedas. Estas maletas fueron encontradas en un tren regional que se dirigía de Aquisgrán a Hamm y en otro que cubría el trayecto de Moenchengladbach a Coblenza.

Los artefactos finalmente no explotaron por un error de manipulación, según la policía alemana, por lo que se pudo evitar una masacre. La BKA llegó a ofrecer ayer una recompensa de 50.000 euros a quien aporte pistas que puedan llevar a la detención de los dos sospechosos.

EFE - Berlín
ELPAIS.es - Internacional - 19-08-2006 - 18:04
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Detenido/Alemania/sospechoso/atentado/frustrado/estacion/tren/31/julio/elpporint/20060819elpepuint_5/Tes/

La policía británica encuentra varios vídeos de mártires en los portátiles de algunos de los 23 detenidos por el complot terrorista

Londres. (EUROPA PRESS).- Varios vídeos en los que se presentaba a mártires que iban a cometer los atentados desmantelados el pasado jueves por la Policía británica fueron hallados en al menos seis ordenadores portátiles de algunos de los 23 detenidos que están siendo interrogados en Reino Unido por su relación con el complot terrorista.

Image Hosted by ImageShack.us

La BBC, citando a una fuente policial anónima, aseguró hoy que estos vídeos, del tipo de los que dejan los terroristas suicidas, fueron encontrados en el marco de la investigación sobre un complot que pretendía hacer estallar a diez aviones con destinos Estados Unidos en pleno vuelo.

Scotland Yard por el momento se ha negado a confirmar o desmentir esta información, ni ninguno de los hallazgos en el marco de las pesquisas. Mientras tanto continúan los registros en los bosques de High Wycombe, en el condado de Buckingham y 14 en catorce domicilios.

La Policía Metropolitana de Londres, que encabeza la investigación, aseguró que ha completado las búsquedas en 36 empresas, negocios y domicilios. Además se han registrado 20 vehículos.

18/08/2006 | Actualizada a las 22:47h
Sábado 19 de agosto 2006 | Actualizado a las 08:32h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/gen/20060818/51280147644/noticias/la-policia-britanica-encuentra-varios-videos-de-martires-en-los-portatiles-de-algunos-de-los-23-detenidos-por-el-complot-terrorista-estados--unidos.html

La Policía busca a dos sospechosos de colocar sendas bombas en trenes de Alemania

Berlín- La Oficina alemana de Investigación Criminal (BKA) distribuyó ayer los vídeos y las fotografías de dos sospechosos de haber colocado el pasado 31 de julio maletas con material explosivo en dos trenes regionales alemanes, que finalmente no explosionaron.

Image Hosted by ImageShack.us

Las imágenes de vídeo proceden de las cámaras de vigilancia de la estación central de Colonia (oeste de Alemania) y en ellas se pueden ver a dos sospechosos, dos hombres con edades comprendidas entre los 20 y los 30 años, que transportan maletas con ruedas.

La BKA ofreció ayer una recompensa de 50.000 euros a quien aporte pistas que puedan llevar a la detención de los dos sospechosos. Las maletas utilizadas en los atentados fallidos del pasado 31 de julio fueron encontradas en un tren regional que se dirigía de Aquisgrán a Hamm y en otro que cubría el trayecto de Moenchengladbach a Coblenza.

El equipaje debía explotar el 31 de julio simultáneamente a las 14.30, hora local lo que hubiera provocado que «varios vagones ardiesen» y «un número indeterminado de heridos y probablemente muertos», precisó Joerg Ziercke, presidente de la BKA, quien añadió que las bombas no explotaron por «un error de manipulación».

Terrorismo islámico.

En una de las maletas se encontró una hoja con palabras escritas en árabe junto a un número de teléfono de Líbano y en otra una bolsa de un producto alimenticio con palabras en árabe y en inglés, añadió Ziercke, quien no descarta que con los atentados los sospechosos trataran de enviar «una señal del conflicto en Oriente Medio».

Tras las investigaciones realizadas, la Policía germana cree «poco probable que se tratara de un intento de soborno a la Deutsche Bahn [los ferrocarriles alemanes], sino que creemos que probablemente tengan trasfondo terrorista», añadió. A pesar de que los autores de estos atentados fallidos decidieron colocar las bombas en el interior de maletas en trenes regionales, Ziercke cree que «no existen similitudes con los atentados terroristas de Madrid y Londres».
En el caso alemán, los autores del atentado fallido no eran terroristas suicidas porque abandonaron los trenes antes de la hora prevista de la explosión. Además eligieron trenes con pocos viajeros.

Efe.
B. Juez
Nº 2822 | Sábado, 19 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int26550.htm

La policía alemana revela un atentado fallido en dos trenes

Las bombas no llegaron a explotar por errores de fabricación

Image Hosted by ImageShack.us

La policía alemana reveló ayer que dos trenes regionales fueron el objetivo de un atentado fallido con bombas el pasado 31 de julio, obra, presuntamente, de un grupo terrorista asentado en el país y vinculado con la crisis de Oriente Próximo. La policía busca a dos individuos que pudieron haber dejado dos maletas con explosivos en los trenes. Junto a ellas, había un texto en árabe y números de teléfono libaneses.

Según informó ayer el jefe de la policía criminal (BKA), Jörg Ziercke, aún no se ha producido ninguna detención. Pero las autoridades esperan que los ciudadanos aporten nuevas pistas, tras colgar ayer un vídeo en Internet (www.bka.de) que muestra a los dos sospechosos en el momento de subir a los vagones, y ofrecer una recompensa de 50.000 euros por datos que conduzcan a su detención.

Las dos bombas no llegaron a detonar por errores de fabricación. En cada maleta había una botella de gas de 11 litros y tres botellas de plástico de litro y medio llenas de gasolina que debían explotar con un despertador común. "Habría sido tan dramático, que nunca en Alemania lo hubiésemos podido imaginar", declaró Ziercke.

Las dos detonaciones debían producirse simultáneamente a las 14.30, diez minutos antes de llegar a la estación. A diferencia de los atentados de Madrid en 2004 y Londres en 2005, los trenes iban relativamente vacíos, al no ser hora punta. Los individuos que las colocaron no eran suicidas: se bajaron antes de la hora prevista para la detonación.

Una de las maletas fue encontrada en Dortmund, en un tren procedente de Aquisgrán con destino a Hamm, y la otra en otro tren que cubría la ruta Mönchengladbach-Coblenza. Las depositaron dos hombres de entre 20 y 30 años que subieron a los trenes con minutos de diferencia en el mismo andén de la estación de Colonia, momento que recoge el vídeo. El primero de ellos llega al andén arrastrando una pesada maleta de ruedas y con un ordenador portátil al hombro. El segundo aparece poco más tarde, con una gran mochila a la espalda y tirando de otra maleta similar a la de su compañero. Lleva una camiseta de fútbol blanca de la selección alemana con el número 13, el de Michael Ballack. Se cree que los dos terroristas ya han abandonado el país en dirección a Oriente Próximo.

La fiscalía cree que se trata de una organización terrorista residente en Alemania. Por el hallazgo de números de teléfono libaneses, una lista de la compra escrita en árabe y una bolsita de un condimento libanés, se cree que las bombas debían dar un aviso relacionado con la guerra en Líbano.

CECILIA FLETA - Berlín
EL PAÍS - Internacional - 19-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/policia/alemana/revela/atentado/fallido/trenes/elpporint/20060819elpepiint_9/Tes/

viernes, agosto 18, 2006

Suspects linked to hardline Islamic group

· July 7 bombers 'visited movement's mosque HQ'

· Muslims want inquiry into radicalisation of young


Image Hosted by ImageShack.us

A fundamentalist Islamic movement is emerging as a common link between several of the men arrested on suspicion of plotting to blow up transatlantic airliners.

Tablighi Jamaat promotes an austere lifestyle in which followers must adhere strictly to a literal interpretation of the Qur'an, Islamic dresscode and methods of religious practice. But some western intelligence agencies believe the organisation, which proselytises within the Islamic faith by visiting mosques across the country, is used by extremists as a fertile source for the recruitment of young men.

Sections of the Muslim community in Britain believe a public inquiry is needed to flush out exactly which organisations are behind the radicalisation of young people. Investigators believe the July 7 suicide bombers, Mohammed Siddique Khan and Shehzad Tanweer, attended the main Tablighi mosque in Dewsbury, West Yorkshire, where the organisation has its UK base. Tanweer left university to study at the madrassa run by Tablighi mosque in the west Yorkshire town.

Richard Reid, the jailed shoebomber who tried to blow up a flight to America, also attended mosques run by the group.

Several men from east London and High Wycombe among suspects being held by anti-terrorist police, are known to have regularly attended religious study meetings and weekend camps run by Tablighi in east london. They include suspects from Walthamstow, east London, one of whom is Waheed Zaman, a bio medical student, and Assad Sarwar of High Wycombe. The movement, formed in India, denies any links to terrorism. But a large section of the Muslim community say they would not like to expose their children to the Tablighis, who are influenced heavily by Wahhabism.

"We have a hunch where the radicalisation of our youth is coming from, and this is one aspect we are worried about," said a senior Muslim figure, who did not want to be named. But Shaykh Ibrahim Mogra, an imam from Leicester, who has participated in Tablighi work, said it was an apolitical movement designed to teach Muslims how to be better people. "Their aim is to make us better Muslims. They are not interested in politics and are totally non violent. It would be wrong to put the blame on Tablighi Jamaat. If the killing of Iraqis triggers a young follower into something, it is because of that trigger, not because of Tablighi."

In Walthamstow, some of the suspects appear to have joined the Tablighi Jamaat group who frequent their local mosque in Queen's Road. They then move on to attending study weekends and weekly meetings. Khurshid Ahmed, chair of the British Muslim Forum, which is calling for a public inquiry to expose the sources of the radicalisation of young British muslim men, said: "We do need to identify and isolate and remove from within the Muslim community radical elements and those who are seeking to radicalise our youth. I would not wish to expose my children to this influence."

Counter-terrorism sources in Britain said it was more likely radicalised young Muslims were attracted to Tablighi Jamaat rather than other way round.

Tablighi is not on the list of organisations proscribed in the UK. French intelligence has labelled the organisation the "antechamber of fundamentalism".

In America, the deputy chief of the FBI's international terrorism section said in 2003 there was a significant Tablighi presence in the country and that al-Qaida used them for recruiting. In the UK, Tablighi Jamaat is in detailed discussions with the London Development Agency to build Europe's largest mosque next to the 2012 London Olympic site. A spokesman for the LDA said: "They have not put in a planning application yet. If there was any criminal activity suggested on behalf of groups we are in discussions with that would be a matter for the police."

The mosque would occupy 50,000 square meters in West Ham and could accommodate 70,000 visitors. The Guardian was told the Tablighi Jamaat spokesman at its Dewsbury headquarters was not available for comment.

Sandra Laville
Friday August 18, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1852952,00.html

Terror plot: claims of bomb kit find in wood

Anti-terror police investigating the alleged plot to blow up passenger planes have discovered a suitcase containing bomb components, it was reported last night.

Image Hosted by ImageShack.us

According to the BBC, the find was made by officers searching King's Wood in High Wycombe, Buckinghamshire. A police source told the BBC that the suitcase contained "everything you would need to make an improvised device".

Scotland Yard would not confirm or deny the reports last night, or even disclose whether a suitcase had been found.

The search follows the arrest last week of 24 people in connection with the alleged plot, which centred on an apparent plan to bring down 10 planes travelling from the UK to the US using liquid explosives contained in soft-drink bottles.

On Wednesday night, a district judge granted police extensions to continue holding 23 of the suspects arrested in London, High Wycombe and Birmingham. One was released without charge last week. A 25th person, arrested on Tuesday by Thames Valley police, was also released without charge.

A police spokeswoman said 49 residential and business premises and one area of woodland had been searched in connection with the inquiry. She said 14 of the searches were still ongoing, including the search at the wood.

The arrests have been greeted with scepticism by members of the Muslim community, with friends of the suspects insisting that they have no involvement with terrorism.

The BBC report emerged as Pakistani security sources claimed that the alleged plot had been sanctioned by Ayman al-Zawahiri, the man believed to be al-Qaida's second-in-command. The country's security agencies had previously suggested the plot was planned lower down the al-Qaida hierarchy, but a senior official said yesterday: "We have reason to believe that it was al-Qaida-sanctioned and was probably cleared by al-Zawahiri." In spite of the increased security that has brought chaos to UK airports, it emerged yesterday that there had been a breach at Heathrow involving the woman passenger who caused a Washington-bound flight from London to make an emergency landing in Boston on Wednesday. FBI sources confirmed last night that the woman had Vaseline, a screwdriver and matches in her hand luggage.

In another security alert, authorities in the US evacuated a small airport in West Virginia yesterday and cancelled some flights after explosive residue was found on two containers in a passenger's hand luggage.

Tri-State airport in Huntington, West Virginia was evacuated Thursday morning after a water bottle in a female passenger's luggage screened positive for explosives. The finding was confirmed by dogs trained to sniff out explosives. Initial reports that the liquid inside the bottles had tested positive were later withdrawn.

Larry Salyers, manager of Tri-State airport, said the bottles were due to be moved by robot to a remote area of the airfield where officials would attempt to detonate them. National Guard and state police explosives experts would conduct chemical field tests to determine their contents, he said.

The domestic flight the woman was due to be on took off once her luggage had been removed.

The 28-year-old woman, of Pakistani descent, had recently moved to the area from Jackson, Michigan, officials said.

"The bomb squad is on site and the woman is being interviewed by the FBI," a spokeswoman for the transportation security administration said.

She was still at the airport late last night but was not under arrest, FBI spokesman Jeff Killeen said.

About 100 passengers and airport employees were evacuated, and about 50 passengers experienced delays. Only one flight was thought to have been delayed by the disruption.

Sam Jones
Friday August 18, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1852892,00.html

Somalia, la nueva Afganistán: acoge campos de entrenamiento de terroristas internacionales donde se planean atentados equiparables a los del 11-S

Un embajador somalí denuncia que su país ha tomado el relevo del Afganistán de los talibanes y se ha convertido en el principal campo de entrenamiento de terroristas: “en este territorio podrían estar tramándose atentados terroristas equiparables a los del 11 de septiembre”.

Image Hosted by ImageShack.us

Los territorios controlados por la Unión de Cortes Islámicas (UCI) en Somalia se están transformando en un refugio para los combatientes de organizaciones terroristas del mundo entero, según ha declarado a la agencia de noticias rusa RIA Novosti el embajador de Somalia en China, Mohammad Avil.

La UCI, según Avil, ha instalado en torno a Mogadiscio numerosas bases para el entrenamiento de terroristas, debido a lo cual se va configurando en el país una situación preocupante, que podría derivar en una reedición del “guión afgano”. Este escenario implicaría una amenaza para Oriente Medio y para la comunidad internacional en su conjunto.

“Según los datos que obran en nuestro poder, en este territorio podrían estar tramándose atentados terroristas de gran envergadura, equiparables a los del 11 de septiembre”, ha reconocido Mohammad Avil.

Viernes, 18 de Agosto de 2006
© Copyright "El Confidencial Digital"
El Confidencial Digital, S.L.
Madrid España

http://www.elconfidencialdigital.com/Articulo.aspx?IdObjeto=8570

EE.UU. exigirá la lista de pasajeros antes de volar hacia su territorio

Washington afirma que España cumple «escrupulosamente» las medidas de seguridad

La psicosis terrorista provoca falsas alarmas en los aeródromos de Boston y Seattle


Image Hosted by ImageShack.us

«No es tiempo de bajar la guardia». Con este claro mensaje el secretario de Seguridad Interior de EE.UU., Michael Chertoff, dejó claro que las medidas de seguridad en los aeropuertos estadounidenses se van a mantener y que las líneas aéreas seguirán con su actual nivel de alerta «naranja», el segundo más elevado. Para ello deberán cumplir con una serie de exigencias, que chocan, no todas, con la reticencia de las autoridades europeas. España ya cumple algunas de ellas.

La más controvertida es la insistencia de Washington en pedir a las aerolíneas que le faciliten los datos de los pasajeros de vuelos con destino a EE.UU. una hora antes de que despegue para que les dé tiempo a cotejarlos con su lista de sospechosos de terrorismo. Actualmente, esta información es enviada 15 minutos después de iniciar el vuelo. La nueva norma -que afectaría a los ciudadanos de los 27 países, entre ellos España, que no necesitan pedir un visado para viajar como turistas a EE.UU.- podría entrar en vigor a principios del próximo año, según anunció Chertoff.

Temores de la UE

«La razón por la que no hemos aplicado esta medida aún es porque a las aerolíneas les preocupaban los pasajeros que llegan a última hora, y no desean demorar los vuelos», indicó Chertoff. A esto se unen los temores de la UE sobre cuestiones de respeto a la privacidad de los pasajeros, lo que no se ha resuelto todavía tras dos años de negociaciones.

El nuevo empujón que Washington quiere dar a esta petición se ha visto precipitado por el complot terrorista abortado la semana pasada por Londres. Desde entonces se han producido varias falsas alarmas, efecto de la psicosis que reina, con incidentes como el del miércoles en Boston y ayer en los aeropuertos de Sídney y Virginia Occidental y el puerto de Seattle.

Por su parte, y según fuentes de AENA, los pasajeros que viajan desde España a territorio estadounidense cumplen «escrupulosamente» las medidas de seguridad decretadas el pasado jueves por Washington y que ahora estudia hacer permanentes: la prohibición de embarcar con líquidos, perfumes o geles en el equipaje de mano.

Sí pueden llevar consigo leche para bebés o zumo, siempre que el niño viaje a bordo y que la madre o el padre pruebe el contenido, así como medicinas con receta a nombre del pasajero que viaja en el avión, insulina y otros fármacos necesarias para el vuelo. Las nuevas normas son repetidas por los altavoces y repartidas en folletos. Como refuerzo en Madrid-Barajas se ha fijado un segundo control ante la puerta de embarque, supervisado por inspectores estadounidenses, en el que deben quitarse los zapatos.

(Firma: Óscar Santamaría | Lugar: corresponsal | nueva york)
© Copyright LA VOZ DE GALICIA S.A.
A CORUÑA España

http://www.lavozdegalicia.es/se_mundo/noticia.jsp?CAT=104&TEXTO=5032058

Pakistán arresta al cerebro del 7-J y del plan aéreo frustrado

• Scotland Yard encuentra una maleta con material para fabricar una bomba

Image Hosted by ImageShack.us

Las fuerzas de seguridad paquistanís han detenido a Matiur Rehman, un británico de 29 años y origen paquistaní al que se considera el líder de Al Qaeda en Pakistán, según anunció ayer la cadena estadounidense ABC. Las últimas investigaciones sostienen que Rehman ha sido el cerebro tanto de los atentados del 7 de julio del 2005 como del complot terrorista abortado el 10 de agosto contra una decena de aviones comerciales.

Según la cadena de televisión ABC, que cita fuentes de los servicios secretos paquistanís, Rehman está actualmente detenido en la ciudad de Bawalpur, en la provincia paquistaní de Punjab. Esas fuentes señalaron que fue en esa ciudad donde Rehman se reunió con Rashid Rauf, el británico cuya detención permitió conocer el complot terrorista desmantelado el pasado jueves.

Además, responsables paquistanís señalan que Rehman, alias Akeel Khan y Sadamd Sial, era el hombre más buscado de Pakistán y, por su cercanía con la cúpula de Al Qaeda, se espera que pueda proporcionar información valiosa sobre el paradero de Osama Bin Laden y del número dos de Al Qaeda, Aymán al Zawahiri, con quien se asegura que mantenía frecuente contacto.

Alexis Debat, un especialista estadounidense en terrorismo islámico consultado por ABC, aseguró ayer que Rehman "es el contacto del alto mando de Al Qaeda con miles de extremistas paquistanís que podían proporcionar el músculo para las operaciones de Al Qaeda".

Semanas atrás, ya se apuntó que Rehman había sido el encargado por la cúpula de Al Qaeda de perpetrar un gran atentado terrorista para conmemorar el quinto aniversario de los atentados del 11-S. Las sospechas apuntan a que el complot desarticulado el jueves era el gran ataque que preparaba el detenido.

ARBOLEDA

En Gran Bretaña, Scotland Yard ha encontrado una maleta con todo el material necesario para fabricar un artefacto explosivo, según informó la BBC. Aunque no se ha precisado el lugar, la cadena de televisión informó de que los agentes estaban registrando una arboleda en Buckinghamshire, al oeste de la capital británica.
Scotland Yard, aunque no confirmó la noticia del hallazgo, explicó que, desde el pasado jueves, se han practicado 50 registros, de los que 14 siguen en curso.

Noticia publicada en la página 14 de la edición de 18/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=331258&idseccio_PK=7&h=060818

Encuentran una nota amenazante en un avión británico que ha aterrizado de emergencia en Italia

Roma. (Agencias).- Un avión de pasajeros británico efectuó hoy un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto italiano de Brindisi, en el sur del país, debido a una amenaza de bomba, informó la oficina de tráfico aéreo italiana.

Image Hosted by ImageShack.us

La Policía estatal en el aeropuerto indicó que todos los pasajeros fueron evacuados y se encontraban a salvo. Un portavoz policial, Salvatore de Paolis, indicó que las autoridades que registraban el aparato encontraron una nota manuscrita en inglés que decía que había una bomba en el interior del avión. Según De Paolis, las autoridades continúan investigando.

El avión, un Boeing 767 de la aerolínea de bajo coste Excel, salió del aeropurto londinense de Gatwick con destino a Hurghada, en Egipto, con 280 pasajeros a bordo. Las Fuerzas Aéreas italianas aseguraron que enviaron un F-16 para interceptar el aparato antes de que aterrizara.

18/08/2006| Actualizada a las 17:15h
Viernes 18 de agosto 2006 | Actualizado a las 17:18h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/gen/20060818/51280125954/noticias/encuentran-una-nota-amenazante-en-un-avion-britanico-que-ha-aterrizado-de-emergencia-en-italia-gatwick-egipto-roma.html

Alemania investiga un posible complot terrorista para hacer estallar dos trenes

Un grupo terrorista podría estar detrás del material explosivo hallado en dos maletas el pasado 31 de julio en dos trenes regionales en Alemania, según ha informado hoy la Oficina alemana de Investigación Criminal (BKA).

Image Hosted by ImageShack.us

En una de las maletas se encontró una hoja con palabras escritas en árabe junto a un número de teléfono del Líbano, ha añadido Joerg Ziercke, presidente de la BKA.
Los explosivos debían explotar el 31 de julio simultáneamente a las 14.30 hora local, lo que hubiera causado un gran número de muertos.

Las maletas fueron encontradas en un tren regional que se dirigía de Aquisgrán a Hamm y otro que cubría el trayecto de Moenchengladbach a Coblenza.

Ziercke ha añadido que tras las investigaciones la policía cree "poco probable que se tratara de un intento de soborno a la Deutsche Bahn (los ferrocarriles alemanes), sino que creemos que posiblemente (los atentados fallidos) tengan un trasfondo terrorista".

La BKA ha mostrado hoy en rueda de prensa imágenes de vídeo grabados por las cámaras de vigilancia de la estación central de Colonia (oeste de Alemania ) y en la que se puede ver a dos sospechosos.

La Oficina Federal de Investigación Criminal ha difundido hoy los vídeos y las fotografías de los sospechosos en Internet y ha ofrecido una recompensa de 50.000 euros (64.000 dólares) a quien informe de pistas que pueden llevar a su detención.

Además, la Fiscalía federal alemana ha abierto una investigación contra autores desconocidos por pertenencia a una banda terrorista, ha precisado Ziercke.

EFE | BERLÍN
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
ABC Periódico Electrónico S.L.U.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.
Madrid España

http://www.abc.es/20060818/internacional-internacional/alemania-investiga-complot-terrorista_200608181607.html

EEUU.- La mujer que provocó el desvío del vuelo desde Londres a Washington presentaba síntomas de incapacidad mental

Una mujer que viajaba en un vuelo trasatlántico desviado a Boston entregó varias notas a miembros de la tripulación, se orinó en el piso de la cabina e hizo varios comentarios que serían relativos al grupo al Qaeda y a los atentados del 11-S, de acuerdo con documentos presentados el jueves en la corte.

Image Hosted by ImageShack.us

Catherine C. Mayo, de 59 años, natural de Braintree, Virginia, fue presentada el jueves ante una corte federal acusada de interferir el miércoles a la tripulación
del vuelo United 923 cuando viajaba de Londres a Washington D.C.

La mujer vestía una camiseta de los Rolling Stones, pantalones negros y medias, y no tenía zapatos cuando fue presentada en la audiencia y recibió la orden de permanecer detenida para una audiencia fijada para el jueves próximo.

Su abogado, el defensor federal público Page Kelley, señaló que Mayo "apenas estaba lúcida" cuando habló. "Ella tiene varios problemas de salud mental serios", agregó.

El fiscal federal Michael Sullivan dijo que esperaba saber más sobre el estado mental de la mujer antes de la siguiente comparecencia ante la corte. "Consideramos que es importante que durante este período que sea revisada por un médico", agregó.

El hijo de Mayo, Josh, de 31 años, describió a su madre como una activista en favor de la paz y expresó que estuvo en Pakistán desde marzo. Ella viajaba a ese país a menudo desde que consiguió un amigo por correspondencia antes del 11 de septiembre del 2001. El amigo por correspondencia no ha sido autorizado para visitar Estados Unidos, agregó.

"Supongo que sólo lo pasó mal en ese avión y que todo el mundo está un poco paranoico", agregó el hijo.

BOSTON, 18 (EP/AP)
Copyright © 2006 Yahoo!
Copyright © 2006 Europa Press.
Madrid España

http://es.news.yahoo.com/18082006/4/eeuu-mujer-provoco-desvio-vuelo-londres-washington-presentaba-sintomas-incapacidad.html

Grupos terroristas de Indonesia y Filipinas forman una alianza para atentar en el archipiélago filipino

La cadena de televisión de Manila ANC ha informado de que varios grupos terroristas de Indonesia y de Filipinas, entre ellos la Yemaah Islamiya y Abú Sayyaf, han formado una alianza en el archipiélago filipino para sembrar el terror.

Image Hosted by ImageShack.us

La asociación criminal planea atentados explosivos en hoteles, secuestros de turistas y asesinatos de altos funcionarios. Para ello cuenta con casi 520 reclutas recién entrenados en varias ciudades de Mindanao y de otras islas del sur filipino.

El subdirector de la Brigada Antiterrorista de Filipinas, Ricardo Blancaflor, declaró a la cadena de televisión ANC que la alianza "está en marcha" y detalló como prueba del pacto algunos de los atentados ocurridos en el país, como la bomba que estalló en el transbordador de lujo "Superferry 14" y que causó 137 muertos el veintisiete de febrero del 2004.

La información de la alianza terrorista proviene de unos documentos redactados probablemente en el 2005, según Blancaflor, y que llegaron a las manos del grupo empresarial de comunicación ABS-CBN.

Los grupos terroristas asociados serían la Yemaah Islamiya, Abú Sayyaf, una facción del Frente Moro de Liberación Islámico (dirigida por Ustadz Ameril Umbra), Tanzim Qaidat al Jihad (TQAJ), Negara Islam International (NII), Darul Islam Terror Group y Rajah Sulayman Movement (RSM).

Según los citados informes, la asociación terrorista planea atentados explosivos en hoteles, secuestros de turistas y asesinatos de altos funcionarios, para lo que cuenta con casi 520 reclutas recién entrenados en varias ciudades de Mindanao y de otras islas del sur de Filipinas.

LD (EFE)
Noticias y opinión en la red
Viernes 18 de Agosto de 2006
© Copyright Libertad Digital SA.
Madrid España

http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276285916.html

Varios sospechosos de la trama terrorista de Londres pertenecen a un grupo inspirado en el wahabismo saudí

El movimiento religioso musulmán "Tablighi Jamaat", que alienta un estilo de vida extremadamente austero según lo estipula el Corán, es el punto donde convergen varios de los sospechosos detenidos por pertenecer a la trama terrorista para provocar explosiones en aviones que habrían despegado de Londres con destino a EEUU.

Image Hosted by ImageShack.us

Según las agencias de inteligencia occidentales, los grupos terroristas utilizan a esa organización para reclutar jóvenes.

La Policía británica cree que varios de los sospechosos del complot terrorista desarticulado el diez de agosto y que actualmente están siendo interrogados asistieron a seminarios de estudios y campamentos de fin de semana organizados por el movimiento religioso musulmán "Tablighi Jamaat".

Dos de los terroristas suicidas del siete de julio del año pasado, Mohammed Siddique Khan y Shezad Tanweer, frecuentaron la mezquita que Tablighi tiene en Dewsbury, en el condado de West Yorkshire, norte de Inglaterra. Richard Reid, el terrorista británico que trató de atentar contra un avión que se dirigía de París a Miami en diciembre de 2001 con explosivos ocultos en un zapato, también frecuentó mezquitas de ese grupo.

Ese movimiento de carácter integrista e influido por el wahabismo saudí, parece ser el vínculo común. El "Tablighi Jamaat" alienta un estilo de vida extremadamente austero ya que sus seguidores deben adherirse a una interpretación literal del Corán e ir vestidos según la tradición. Algunas agencias de inteligencia occidentales creen que esa organización, que trata de hacer prosélitos entre los musulmanes acudiendo a las mezquitas de todo el país, es utilizada por los extremistas para el reclutamiento de jóvenes.

"Tablighi Jamaat", creada en la India, niega cualquier vinculación con el terrorismo, aunque muchos miembros de la comunidad musulmana de ese país dicen que no les gustaría que sus hijos estuvieran expuestos a sus doctrinas. Sin embargo, Shaykh Ibrahim Mogra, imán de la localidad de Leicester, que ha participado en algunas de las actividades del grupo declaró que se trata de un movimiento apolítico que quiere hacer de los musulmanes "mejores personas".

La organización no se encuentra en la lista de grupos prohibidos en Gran Bretaña aunque los servicios de inteligencia franceses la califican de "antecámara del fundamentalismo". Incluso, sus dirigentes negocian actualmente con la Agencia de Desarrollo de Londres la posibilidad de construir la mayor mezquita de Europa, con capacidad para setenta mil, en las inmediaciones de la zona destinada a acoger los Juegos Olímpicos del 2012.

LD (EFE)
Noticias y opinión en la red
Viernes 18 de Agosto de 2006
© Copyright Libertad Digital SA.
Madrid España

http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276285918.html

Pakistán detiene a un cabecilla de Al Qaida por la trama terrorista en Gran Bretaña

Washington- Las autoridades de Pakistán han detenido a Matiur Rehman, un supuesto cabecilla de la red Al Qaida vinculado al complot en Reino Unido para destruir varios aviones de pasajeros en vuelo, informó ayer la cadena ABC News.

Image Hosted by ImageShack.us

Según la emisora, Rehman, «uno de los hombres más buscados en Pakistán, podría haberse reunido con Rashid Rauf, supuesto jefe de la trama», para atentar contra los aviones.

La captura de Rehman «podría dar las pistas más importantes en varios meses sobre el paradero de los dos cabecillas principales de Al Qaida, Osama Ben Laden y Ayman Al Zauahiri», añadió ABC, que citó a fuentes de los servicios de inteligencia paquistaníes. Rehman fue detenido en la ciudad de Bawalpur, en el sur del Punjab paquistaní, la misma localidad donde fue arrestado Rauf la semana pasada, según la televisión, que aseguró haber visto una copia del informe policial sobre Rehman con una fotografía.

«Los funcionarios paquistaníes dijeron a ABC que Rehman, de 29 años, planificaba un espectacular acto terrorista para conmemorar el 5º aniversario de los ataques del 11-S de 2001», señaló ABC, que agregó que «el complot de los aviones en Londres podría haber sido ese plan».

Mientras, Scotland Yard halló ayer una maleta con material para fabricar una bomba, según la BBC, que informó que el equipaje contiene «todo lo que se necesitaría para fabricar un artefacto improvisado», aunque la Policía británica no confirmó oficialmente ni el hallazgo de la valija ni su contenido.

Efe
J. A. Bañales
Nº 2821 | Viernes, 18 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int26329.htm

Un avión que salió de Londres hacia Egipto aterriza de emergencia en Italia

ROMA.- Un avión procedente del aeropuerto londinense de Gatwick, que se dirigía a la ciudad egipcia de Hurghada, ha tenido que aterrizar de emergencia en el aeropuerto de Brindisi (Italia) por una amenaza de bomba que resultó ser falsa, según la agencia de noticias italiana Ansa.

Image Hosted by ImageShack.us

El aparato es un Boeing 767 de la aerolínea británica de bajo coste Excel.

Según un jefe de la policía Brindisi, Salvatore de Paolis, la alarma saltó cuando un pasajero encontró una nota en el avión que decía que había una bomba a bordo. Por esta razón, el piloto solicitó permiso para aterrizar en Brindisi.

El aviso desencadenó un dispositivo de seguridad y el despegue de un avión militar, un caza F-16, que partió de la base de Stormo, en Trapani, situado en la isla de Sicilia, para controlar el vuelo del avión civil.

Tras aterrizar, el Boeing fue evacuado y sometido a una minuciosa inspección para verificar si son ciertas las sospechas. Una hora después, la policía italiana ha levantado la alerta por bomba debido a que no ha encontrado nada a bordo.

La semana pasada, la policía británica detuvo a 24 personas sospechosas de preparar un atentado a bordo de aviones dirigidos de Londres a EEUU. Desde entonces, se han producido varias alarmas en diferentes vuelos.

Ayer mismo, un avión no pudo despegar del aeropuerto de Huntington, en West Virginia (EEUU), por las sospechas de que una pasajera llevara una bomba. Otra falsa alarma se produjo en el aeropuerto de Sydney. El miércoles, otro vuelo tuvo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto de Boston (EEUU) por el comportamiento de una pasajera que resultó tener claustrofobia. El domingo, otro aparato tuvo que regresar a Londres por otra falsa alarma.

Actualizado viernes 18/08/2006 17:45 (CET)
AGENCIAS
© Mundinteractivos, S.A.
El Mundo
Madrid España

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/18/internacional/1155911703.html

Evacúan un aeropuerto de EE UU por un líquido sospechoso que ha resultado ser gel facial

Según el FBI, la mujer que el miércoles provocó que un avión rumbo a Washington fuese desviado a Boston pasó mensajes intimidatorios a la tripulación y se refirió a Al Qaeda

Image Hosted by ImageShack.us

El aeropuerto Tri-State del estado estadounidense de Virginia Occidental ha sido evacuado esta tarde tras ser hallada en posesión de una mujer de origen paquistaní una botella con líquido, según fuentes oficiales. El líquido sospechoso ha resultado ser crema limpiadora del cutis, según ha informado hoy la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Sin embargo, hay otro recipiente que dio positivo en el control contra explosivos y cuyo contenido aún se desconoce.

Un perro adiestrado del aeropuerto, ubicado en la localidad de Wayne County, reaccionó ante un líquido sospechoso en el bolso de una pasajera, según ha informado el director del aeropuerto, Larry Salyers. La propietaria del equipaje de mano en el que se halló el líquido iba a embarcarse en un vuelo a Charlotte (Carolina del Norte) y es de origen paquistaní, aunque reside en Jackson (Michigan), según Salyers. La policía la ha interrogado, pero no ha llegado a detenerla.

El servicio de vuelos comerciales fue interrumpido, unas cien personas tuvieron que ser evacuadas de la terminal y al menos un avión fue desviado a otro aeropuerto.

Mensajes intimidatorios

Por otra parte, la mujer que el miércoles provocó que un avión rumbo a Washington fuese desviado a Boston por su actitud descontrolada pasó mensajes intimidatorios a la tripulación y se refirió a Al Qaeda, según la declaración de un agente del FBI.

A Catherine Mayo, de 59 años y residente en Braintree (Vermont), se le acusa de interferir con la tripulación del vuelo 923 de United Airlines que salió de Londres y debía aterrizar en Washington, por lo que podría afrontar una pena de hasta 20 años de prisión y una multa de 250.000 dólares. La mujer ha comparecido hoy ante un tribunal en Boston que tiene a cargo su caso.

Su abogada ha alegado que tiene "problemas muy graves de salud mental", a los que ha atribuido los actos que ella realizó como discutir con los miembros de la tripulación, intimidarlos u orinar sobre el piso del avión.

AGENCIAS - Washington
ELPAIS.es - Internacional - 17-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Evacuan/aeropuerto/EE/UU/liquido/sospechoso/ha/resultado/ser/gel/facial/elpporint/20060817elpepuint_11/Tes/

El Gobierno ruso rectifica y niega que el líder separatista checheno se haya entregado

Doku Umarov se convirtió en máximo jefe tras la muerte en julio de Shamil Basáyev a manos de las fuerzas de seguridad rusas

Image Hosted by ImageShack.us

El Gobierno prorruso de Chechenia ha rectificado y ha aclarado que quien se ha entregado a las autoridades no ha sido el líder de la guerrilla separatista chechena, Doku Umarov, sino su hermano menor. Umarov se convirtió en el máximo dirigente guerrillero tras la muerte el pasado 10 de julio del principal comandante checheno, Shamil Basáyev, a manos de las fuerzas de seguridad rusas.

"El que se entregó fue su hermano menor", según el servicio de prensa del Gobierno checheno, citado por la agencia Interfax. El hermano es uno de los colaboradores más cercanos de Doku Umárov. El comunicado anterior informaba de que Doku Umárov se había entregado voluntariamente en la localidad chechena de Gudermés al actual primer ministro de la república, Ramzán Kadírov, hijo del presidente checheno asesinado por los rebeldes en mayo de 2004. De esta forma, subrayaba la nota, "a la guerrilla separatista no le queda ningún cabecilla con alguna autoridad entre los guerrilleros".

Umárov, ex vicepresidente de la Chechenia independiente (1997), rechazó el pasado 19 de julio la oferta de rendición y amnistía hecha por el Kremlin tras la muerte de Basáyev. Además, amenazó con una nueva campaña de ataques contra objetivos rusos fuera de Chechenia, en la cuenca del Volga y en los Urales.

El Comité Nacional Antiterrorista de Rusia (CNA) anunció a mediados de julio que propondría al Parlamento que aprobara una amnistía para los miembros de las "bandas armadas ilegales" que actúan en Chechenia y otras regiones del Cáucaso Norte. El representante del Kremlin en el distrito federal del sur, Dimitri Kozak, anunció recientemente que la amnistía se declararía en septiembre próximo y que afectaría sólo a los guerrilleros "sin delitos de sangre".

Doku Umárov, considerado actualmente "presidente" de la Chechenia separatista, es acusado por la Justicia rusa de numerosos atentados, asesinatos y ejecuciones personales de soldados rusos y policías chechenos. Más de un centenar de rebeldes chechenos, en guerra con Rusia desde diciembre de 1994, se han entregado a las autoridades rusas desde mediados de julio.

EFE - Moscú
ELPAIS.es - Internacional - 18-08-2006 - 14:10
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Gobierno/ruso/rectifica/niega/lider/separatista/checheno/haya/entregado/elpporint/20060818elpepuint_7/Tes/

jueves, agosto 17, 2006

Las autoridades estadounidenses exigirán la lista de pasajeros con destino a EEUU antes del despegue

WASHINGTON.- Las compañías aéreas deberán entregar al Gobierno estadounidense la lista de pasajeros de todos los vuelos internacionales con destino a los Estados Unidos antes del despegue de los aparatos, según ha informado el secretario de Seguridad Interior, Michael Chertoff.

Image Hosted by ImageShack.us

Esta decisión endurece la medida vigente hasta el momento, adoptada por las autoridades americanas a raíz de los atentados del 11-S, que exigía a las aerolíneas la entrega de estos datos 15 minutos después de la partida.

"La razón por la que no hemos adoptado la medida hasta el momento es porque a las compañías aéreas les preocupaba retrasar sus vuelos a causa de los pasajeros que llegan a última hora", precisó Chertoff.

"Nuestra posición en este momento es: ¿No es mejor saber antes de que el avión parta quién no puede entrar en Estados Unidos en lugar de obligar a que el aparato regrese a su origen en pleno vuelo? Lo primero es lo que nos parece correcto y por eso estamos a punto de solucionar este tema debidamente", concluyó.

Según el funcionario estadounidense, la nueva norma podría convertirse en permanente a principios de 2007, aunque actualmente se encuentra en vigor de manera provisional con todos los vuelos que parten del Reino Unido hacia territorio estadounidense desde que Scotland Yard desmantelara una presunta red terrorista que pretendía atentar contra aviones del Reino Unido.

Tres días antes del anuncio de la desarticulación de la trama terrorista británica, un vuelo de Londres a Boston tuvo que regresar al aeropuerto londinense de Heathrow al haber detectado las autoridades estadounidenses la presencia entre los pasajeros de una persona incluida en su 'lista negra'. Cuatro pasajeros fueron interrogados entonces por responsables del control de fronteras.

Actualizado jueves 17/08/2006 12:57 (CET)
© Mundinteractivos, S.A.
El Mundo
Madrid España

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/17/internacional/1155806507.html

Evacuan un avión en Sydney en plena psicosis sobre el transporte aéreo

SYDNEY.- La policía australiana ha evacuado a los pasajeros y la tripulación de un avión que había aterrizado en Sydney procedente de las islas Fiyi tras producirse una amenaza contra el aparato. Los agentes registraron el aparato pero no encontraron ningún artefacto sospechoso.

Image Hosted by ImageShack.us

Alrededor de 100 personas fueron evacuadas del avión, un Boeing 737 operado por la aerolínea Pacific Blue.

Según una cadena de televisión australiana, la amenaza se habría producido mediante una llamada realizada mientras el avión se encontraba en el aire.

El avión fue estacionado lejos de los edificios principales del aeropuerto de la ciudad mientras la policía realizó el registro. Más tarde, se informó de que tras una exhaustiva búsqueda no se encontró ningún artefacto sospechoso.

La evacuación se produce en plena psicosis sobre el transporte aéreo después de que el pasado jueves la policía británica frustrara un plan para hacer explotar aviones en pleno vuelo.

Ayer, un avión de la compañía estadounidense United Airlines que cubría la ruta entre Londres y Washington fue desviado al aeropuerto Logan de Boston tras detectarse problemas con una pasajera.

En un principio se dijo que portaba vaselina, un destornillador, cerillas y una nota que hacía referencia a Al Qaeda, pero el FBI aseguró más tarde que la pasajera había sufrido una "crisis de ansiedad" y descartó que el incidente guardara relación con el terrorismo.

Actualizado jueves 17/08/2006 12:42 (CET)
REUTERS
© Mundinteractivos, S.A.
El Mundo
Madrid España

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/17/internacional/1155808414.html

Londres planea «controles raciales» antiterroristas en sus aeropuertos

La polémica medida permitiría agilizar el tránsito de pasajeros, según sus defensores

Image Hosted by ImageShack.us

Londres- Tras una semana en máxima alerta, los aeropuertos británicos se enfrentan a un dilema de difícil solución: o siguen cancelando vuelos o relajan sus medidas de seguridad para agilizar el tránsito de pasajeros.

Ambas opciones resultan poco apetecibles, por lo que el Gobierno se está planteando una «tercera vía»: concentrar los recursos policiales en los viajeros que representan un mayor riesgo terrorista, principalmente los jóvenes de aspecto islámico.

Los partidarios de esta idea aseguran que resulta la técnica más eficaz de mejorar la seguridad ciudadana, pero el «globo sonda» del Ejecutivo que preside Tony Blair ha irritado a la comunidad musulmana, que han denunciado que estos «cacheos selectivos» se convertirían en una forma de «racismo encubierto».

Según el diario «The Times», funcionarios del Ministerio de Transporte están negociando este proyecto con los distintos operadores aeroportuarios. A la hora de elegir los objetivos de sus registros, los encargados de seguridad tendrían en cuenta la raza y religión de los pasajeros, además de otros detalles como su conducta en el aeropuerto o si viajan solos.

Además, examinarían el historial de los viajeros para detectar itinerarios sospechosos: por ejemplo, aquellos que hayan volado frecuentemente a lugares «calientes» como Pakistán o Irán serían sometidos a controles más intensos que el resto. «Resulta irracional someter a los mismos controles a una abuela de 75 años que a un joven de 25 que acaba de pagar su billete en efectivo», razonó Rod Eddington, ex director de British Airways.

Mutismo gubernamental.

De momento, el Gobierno ha preferido no pronunciarse, aunque es consciente de que la decisión no podrá aplazarse demasiado, puesto que la actual situación en los aeródromos no resulta sostenible. Con las terminales colapsadas de viajeros, las empresas turísticas están presionando para que se tomen medidas drásticas. Sin embargo, los ministros no quieren vulnerar la presunción de inocencia de los ciudadanos, ni su igualdad ante la ley. «El Ministerio de Transporte está teniendo mucho cuidado con lo que dice sobre este tema y no quiere comentar nada en público, puesto que teme que le acusen de generar estereotipos raciales», aseguró una fuente de la industria aeronáutica a «The Times».

Pese al silencio oficial, los distintos grupos islámicos ya se han movilizado para evitar la adopción de esta iniciativa. Por ejemplo, el Consejo Musulmán del Reino Unido criticó que el Gobierno esté barajando iniciativas que alienarían a la comunidad islámica del país, cuando su ayuda resulta indispensable para combatir adecuadamente el terrorismo.

Mientras tanto, el superintendente de Scotland Yard Ali Dizaei, uno de los policías musulmanes de mayor rango del país, denunció que los controles basados en la religión y la etnia de los pasajeros crearían un nuevo tipo legal: «viajar siendo asiático». «Esta idea resulta totalmente imposible de digerir», señaló.

Más allá de estos dilemas morales, algunos cuestionan la eficacia de los «controles raciales». Un claro ejemplo es Don Stewart-Whyte, uno de los detenidos en la redada del pasado jueves: al tratarse de un joven blanco que se convirtió al Islam hace unos meses no habría suscitado las sospechas del personal aeroportuario. Otro caso similar sería Jermaine Lindsay, uno de los cuatro suicidas de los atentados del 7 de julio de 2005, un chaval negro de origen jamaicano que cambió su nombre a Jamal al hacerse musulmán.

El caso de Israel.

Aun así, los partidarios de esta técnica apuntan al caso de Israel, cuyos aeropuertos se encuentran entre los más seguros del planeta tras reforzar sus controles sobre los viajeros de apariencia islámica ante el peligro de atentados o secuestros. «Soy un ex policía blanco de 62 años que lleva traje», aseguró Stevens. «¿Encajo realmente en el perfil de terrorista suicida? ¿Y la madre con tres pequeños? ¿Y la pareja homosexual o el equipo de rugby? No, pero todos están recibiendo la misma atención y devorando enormes recursos sin razón alguna».

Gonzalo Suárez
Nº 2820 | Jueves, 17 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int26006.htm

Bruselas acuerda destinar 350.000 euros a la investigación de sistemas para detectar líquidos explosivos

Los ministros de Interior de la Unión Europea acordaron potenciar los sistemas de detección de explosivos líquidos susceptibles de ser usados para fines terroristas.

Image Hosted by ImageShack.us

Para ello, destinarán una partida de 350.000 euros Reunidos en Londres, los responsables evaluaron la seguridad aérea en Europa después de la Policía británica frustrar la semana pasada un complot terrorista para derribar, con sustancias explosivas líquidas ocultas en el equipaje de mano, hasta diez aviones en ruta entre el Reino Unido y EEUU. Los responsables ministeriales también respaldaron la creación de una base de datos de armas y explosivos bajo control de la Europol.

LD (EFE) En una reunión en Londres, los ministros de Interior de la Unión Europea acordaron potenciar los sistemas de detección de explosivos líquidos susceptibles de ser usados para fines terroristas. Los responsables ministeriales evaluaron durante horas la seguridad aérea después de que la Policía británica frustrara la semana pasada un complot terrorista para derribar, con sustancias explosivas líquidas ocultas en el equipaje de mano, hasta diez aviones en ruta entre el Reino Unido y EEUU.

El ministro del Interior John Reid, anfitrión de la reunión, dijo en una rueda de prensa que "afrontamos una amenaza persistente y muy real en Europa. Se trata de un terrorismo sin límites en sus malévolas intenciones". Flanqueado por su homólogo finlandés Kari Rajamaki, cuyo país ejerce la presidencia de turno de la UE, y el vicepresidente de la Comisión Europea y comisario de Justicia e Interior, el italiano Franco Frattini, el británico subrayó que el terrorismo es "una amenaza común" a la que se enfrentan todos los europeos con independencia de "origen, raza y religión".

Frattini, por su parte, anunció que tiene previsto presentar en los próximos días un plan para mejorar la seguridad en el transporte aéreo, el intercambio de información entre las autoridades y la detección de explosivos, especialmente los de naturaleza líquida. Sobre el asunto de los explosivos, el comisario abogó por "establecer un grupo de trabajo permanente con el objetivo de desarrollar una política europea sobre explosivos", ya que se trata de un problema de "importante vulnerabilidad".

A ese respecto, los ministros acordaron que la UE destine una partida de 350.000 euros (437.000 dólares) a la investigación inmediata de sistemas de detección de explosivos líquidos, confirmó una portavoz el Ministerio del Interior del Reino Unido. Los responsables ministeriales también respaldaron la creación de una base de datos de armas y explosivos bajo control de la Europol.

Reid explicó que aparte de esas medidas, los ministros recalcaron la necesidad de atajar el extremismo islámico e "impedir que los ciudadanos europeos se conviertan en terroristas a través de la radicalización y el reclutamiento". En ese sentido, el ministro británico agregó que los titulares del Interior abogaron por "hacer de Internet un entorno hostil para los terroristas y para quienes buscan radicalizar a la gente joven, enviar mensajes de odio y planear asesinatos masivos".

Noticias y opinión en la red
Jueves 17 de Agosto de 2006
© Copyright Libertad Digital SA.
Madrid España

http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276285825.html

La UE investigará cómo detectar un explosivo líquido

• Los ministros de Interior acuerdan invertir 350.000 euros en el proyecto

• Frattini anuncia un plan para mejorar la seguridad en los aeropuertos


Image Hosted by ImageShack.us

Ante nuevas amenazas, nuevas soluciones. Los ministros de Interior de siete países de la Unión Europea propusieron ayer en Londres un paquete de medidas para combatir el terrorismo, entre las que se encuentran la investigación y control de explosivos líquidos.

Los ministros, junto con el comisario europeo de Justicia e Interior, Franco Frattini, acordaron un aumento de las medidas de seguridad en los aeropuertos.

La reunión de los responsables de Interior de Gran Bretaña, Alemania, Finlandia, Francia, Eslovenia y Portugal y del titular de Interior de la UE se celebró en Londres de forma extraordinaria tras la desarticulación la semana pasada de una trama que pretendía atentar con explosivos líquidos contra diez aviones.

IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA

Eso ha llevado a los ministros a acordar la aplicación lo antes posible de los planes para un mayor control por parte de Europol de armas y del material usado en la fabricación de esos explosivos. Además, se acordó destinar 350.000 euros a la investigación de métodos que permitan detectar los explosivos líquidos.

Además, entre las medidas estudiadas, Frattini afirmó que en los próximos días presentará un plan para mejorar la seguridad en los aeropuertos. Para ello, se plantean nuevos métodos como la identificación biométrica de los pasajeros y la puesta en marcha de registros selectivos que se ajusten mejor a los posibles perfiles de los terroristas.

Además, los ministros consideraron que es importante que aumente, entre las autoridades, el intercambio de datos sobre los viajeros que vuelen, no sólo a Estados Unidos, como se hace ahora, sino también entre países de la UE.

Frattini insistió en la necesidad de acelerar la aplicación de la legislación antiterrorista acordada durante la última presidencia británica, que incluye el intercambio de datos de telecomunicaciones entre los estados miembros.

Otro de los puntos estudiados fue la necesidad de combatir "de manera conjunta y preventiva" la radicalización de los jóvenes, para lo que se planteó la colaboración con imanes y miembros de la comunidad musulmana en territorio europeo.

En este sentido, Frattini explicó que el "Islam también tiene cabida en Europa" y añadió que "tenemos que demostrar a los musulmanes que respetamos su religión, pero también el derecho a la vida". Además, se estudió una propuesta del ministro de Interior francés, Nicolas Sarkozy, para crear equipos de expertos en terrorismo capaces de actuar rápidamente en cualquier país en caso de amenaza inminente.

FUTURAS PRESIDENCIAS

Junto al anfitrión, el ministro de Interior británico, John Reid, participaron en las conversaciones el ministro de Interior de Finlandia, Kari Rajamaki, cuyo país ostenta la presidencia de la UE, y el coordinador europeo de política antiterrorista, Gijs de Vries. También estuvieron presentes los titulares de Interior de las cuatro próximas presidencias de la Unión Europea: Alemania, Francia, Portugal y Eslovenia.

Noticia publicada en la página 12 de la edición de 17/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
RAMÓN ABARCA
LONDRES
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=331050&idseccio_PK=7&h=060817

Un niño británico burla la seguridad

El menor embarcó solo y sin billete en un vuelo de Londres a Lisboa

Image Hosted by ImageShack.us

Al estar en plena alerta terrorista, los aeropuertos británicos deberían ser, en estos momentos, los más controlados y seguros del mundo. Pero nada más lejos de la realidad. Dos incidentes han puesto de manifiesto que, lo que parecían unas medias de seguridad exhaustivas e infranqueables, son de todo menos efectivas.

El pasado lunes, un niño de 12 años consiguió, solo, sin billete, ni documentación, embarcar en un vuelo con destino a Lisboa. Y ayer un avión que despegó desde Londres con destino a Washington tuvo que ser desviado a Boston después de que una pasajera se enfrentara a la tripulación.

El menor, de 12 años, dejó en evidencia todos los controles de seguridad al subir a bordo sin tarjeta de embarque ni documentación de identidad. El vergonzoso incidente resulta todavía inexplicable. El intrépido niño se había escapado de un hogar de acogida en el condado de Cumbria y había conseguido viajar 400 kilómetros en tren, hasta el aeropuerto de Gatwick. Y todo ello sin llevar ni un penique encima.

VUELO A LISBOA

A las 5.00 horas de la mañana, en medio de colas interminables, el niño consiguió pasar el control de pasaportes, los detectores de metales y los registros de seguridad hasta llegar a la puerta de embarque. Una vez allí, consiguió entrar en el vuelo ZB784 de la compañía Monarch con destino a Lisboa asegurando que sus padres habían embarcado antes que él.

Fueron las azafatas del avión las que se dieron cuenta de la irregular presencia del niño dentro del aparato, por lo que decidieron avisar a seguridad del aeropuerto.

Esa sensación de descontrol se agravó al conocerse que una pasajera de 60 años de un vuelo que despegó del aeropuerto londinense de Heathrow con destino a Washington consiguió introducir en el avión crema de manos y una caja de cerillas, ambos productos que está prohibido subir a bordo.

En pleno vuelo, la mujer, que sufrión un ataque de claustrofobia, se enfrentó a la tripulación por lo que, por temor a un atentado, se decidió desviar el avión a Boston.

MEDIDAS DRACONIANAS

Ambos incidentes han dejado en evidencia las medidas draconianas de seguridad que se han adoptado en todas las terminales de los aeropuertos británicos desde la desarticulación de un complot terrorista el pasado jueves. Entonces, se prohibió subir al avión con equipaje de mano, con cualquier sustancia liquida, e incluso con libros.

A pesar de que el martes se relajaron ya algunas de las reglas, los registros en principio seguían siendo rigurosos, lo que ha seguido provocando importantes retrasos y cancelaciones de vuelos que están costando a las compañías aéreas perdidas millonarias.

Noticia publicada en la página 12 de la edición de 17/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
R. A.
LONDRES
El Periódico de Catalunya
# © Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=331051&idseccio_PK=7&h=060817

Un condenado por los atentados de Bali quedará libre en Indonesia

YAKARTA. Un militante islamista condenado por los atentados de Bali de 2002 será puesto en libertad hoy, mientras que las sentencias de otros diez condenados se verán reducidas, en conmemoración del Día de la Independencia de Indonesia, según informaron responsables del Ministerio de Justicia y Prisiones.

Image Hosted by ImageShack.us

La decisión se enmarca en la tradición indonesia de reducir las penas de cárcel aprovechando una festividad, pero se espera que despierte el rechazo de los países que perdieron a nacionales en los atentados de Bali. En total, murieron 202 personas, la mayoría turistas extranjeros.

Tres islamistas que cumplen condena en la prisión de la ciudad de Balikpapan, capital de la provincia de Kalimantan Oriental, se beneficiarán de reducciones de pena de cuatro meses, lo que supondría que uno de ellos, Puryanto, quede libre, explicó un responsable de prisiones de nombre Edi.

Otros ocho, en su mayoría internos de la cárcel de la isla Bali, recibirán reducciones de pena de uno a seis meses, aseguró el director de prisiones del departamento de Justicia de la isla de Bali,Anak Agung Mayun Mataran.

Mayun Mataram, confirmó ayer que los ocho convictos han sido propuestos para la obtención de remisiones, pero especificó que entre éstos no figura ninguno de los condenados a cadena perpetua o a pena de muerte.

Jueves, 17 de agosto de 2006
ABC
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
ABC Periódico Electrónico S.L.U.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.

http://www.abc.es/20060817/internacional-asia/condenado-atentados-bali-quedara_200608170301.html

Aparecen nuevas cintas de víctimas del 11-S

NUEVA YORK, EEUU (Reuters) - Los neoyorquinos pudieron escuchar el miércoles las desesperadas palabras agonizantes de una víctima del 11-S mientras se han publicado una nueva serie de llamadas a los servicios de emergencias grabadas el día de los atentados.

Image Hosted by ImageShack.us

"¿Voy a morir, verdad?", preguntaba a la operadora Melissa Doi, una directiva financiera de 32 años de la compañía IQ Financial Systems que se encontraba en la 83 planta de la torre sur de las Torres Gemelas justo antes de que se derrumbara.

"No, no, no, no, no", respondía el operador. "Señora, rece. Tiene que pensar en positivo porque tiene que ayudar a la gente a salir de la planta".

La angustiosa llamada de Doi fue reproducida en abril como prueba de la condena contra el conspirador de los atentados del 11-S, Zacarias Moussaoui.

La cinta se hizo disponible para el público el miércoles junto otras grabaciones recientemente descubiertas por el Departamento de Bomberos de Nueva York. Familiares de algunas víctimas se reunieron para escuchar las cintas.

Las llamadas deberían haber sido incluidas con otras cintas del 11-S publicadas en marzo, pero las autoridades dijeron que fueron pasadas por alto y culparon a errores en la gestión.

Una primera cantidad de grabaciones fueron publicadas en agosto de 2005, cuando los ciudadanos escucharon los lastimosos llantos de las personas que murieron ese día.

En la publicación del miércoles, Doi es la única voz de un civil que se pudo oír debido a que ha sido tomada como prueba de un juicio. Las otras grabaciones fueron editadas para obviar las voces de civiles.

La mujer pide ayuda y pregunta cuándo llegarán los bomberos mientras se encuentra atrapada junto con otras cinco personas en la sala llena de humo de la planta 83, que padecía unas altísimas temperaturas después de que un avión comercial se estrellara unas plantas por debajo.

"¿Serán capaces de traer a alguien a aquí"?, preguntaba Doi.

"Por supuesto señora, iremos por usted", contestaba el operador.

"Bueno, no hay nadie aquí todavía. Estamos en el suelo y no podemos respirar y hace mucho, mucho, mucho, mucho calor"

Posteriormente sus súplicas fueron más urgentes.

/Por Daniel Trotta/
16 de agosto de 2006, 20h28
Copyright © 2006 Yahoo! Iberia, S.L.
Copyright © 2006 Reuters.

http://es.news.yahoo.com/16082006/44-89/aparecen-nuevas-cintas-victimas-11-s.html

miércoles, agosto 16, 2006

Terror 'mastermind' faces swift extradition

BRITAIN is seeking the urgent extradition of Rashid Rauf, named by Pakistan as the “key planner” of the alleged terrorist plot to blow up transatlantic airliners in mid-flight.

Image Hosted by ImageShack.us

The Times has learnt that officials at the British High Commission in Islamabad have already taken the first steps to secure the return of Mr Rauf, 25, who is from Birmingham. Scotland Yard officers have flown to Islamabad and, if the extradition process moves quickly, will be on hand to escort him on a private flight to Britain. The moves coincided yesterday with the arrest of another suspect as the scope of Operation Overt, the police inquiry into the alleged airline plot, continued to widen. The latest arrest brings to 24 the number of people in custody at three London police stations. At least one, Cosser Ali, 24, is female.

Scotland Yard will return to City of Westminster Magistrates’ Court today to seek further time to question the suspects arrested last Thursday. The court can grant police up to 28 days before the suspects must be charged or released.

This is the first time that the extended detention period has been available to the Anti-Terrorist Branch. Senior officers are expected to use it to its full extent before bringing charges.

In Pakistan, the authorities have indicated that they will look favourably on any request to extradite Mr Rauf. He left for Pakistan in April 2002 after the murder of his uncle, Mohammed Saeed, 45. Mr Rauf’s brother, Tayib, 21, is one of more than 20 people arrested in anti-terrorist raids last week in London, Birmingham and High Wycombe.

Britain has no formal extradition agreement with Pakistan but there are international treaties and ad hoc arrangements under which Mr Rauf could be returned.

Scotland Yard said that the new suspect was picked up in the Thames Valley Constabulary area. Since the operation began a week ago tonight, 46 raids have been carried out on on business and residential premises.

The searches are so painstaking and extensive, involving almost every specialist scenes-of-crime team in southern England, that 23 premises are still being examined. The largest operation is continuing in an area of woodland in High Wycombe where it has been reported that bomb-making chemicals have been found.

Police have also seized 20 vehicles which are being subjected to detailed forensic science examination. Police sources said that the process of accumulating evidence from overseas and extracting information from computer hard drives was extremely time-consuming.

Dozens of computers have been seized from suspects’ homes and from internet cafés that had been under surveillance for months before the arrests.

Amjad Sarwar, the brother of one of those in custody, told Channel 4 News last night that his family had no connections with terrorism. He said that his brother Assad had dropped out of university and become devoutly religious.

Mr Sarwar said: “They have got it all wrong. He is an innocent guy. He minds his own business; he’s been helping the youth out considerably in the area and he’s got nothing to do with it. There is no way he could have anything to do with terrorism.”

The international dimension of the inquiry will be reflected this morning when John Reid, the Home Secretary, briefs the French and German interior ministers on its extent and progress. The Times has reported that extensive inquiries are being made in Germany into alleged links between a British suspect and a fugitive member of the Hamburg cell that planned attacks in the US on September 11, 2001.

The first step in seeking Mr Rauf’s return was the sending by the high commission of a diplomatic request to the Pakistani Foreign Affairs Ministry asking whether he was a British citizen or held dual nationality.

Tasnim Aslam, of the Foreign Ministry, said: “We do not have any extradition treaty at the moment but yes, because he is a British national, the possibility of his extradition remains there.”

A spokeswoman for the Home Office said: “There is no current bilateral extradition treaty with Pakistan. However, there are a number of international conventions, such as the Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, that set up formal extradition arrangements for certain types of criminal conduct.”

By Sean O’Neill, Stewart Tendler and Greg Hurst
The Times
August 16, 2006
Copyright 2006 Times Newspapers Ltd.
London UK

http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2315050,00.html

British Make Arrest In Plot

Germans Probe Possible Link To Sept. 11 Cell

Image Hosted by ImageShack.us

LONDON, Aug. 15 -- British police on Tuesday arrested a new suspect in the alleged terrorist plot to explode as many as 10 transatlantic airplanes, bringing to 24 the number of detainees held without charge in British custody.

The suspect was arrested and held in the Thames Valley area west of London, near High Wycombe, the suburb where at least four of the suspects had been detained last week, according to Scotland Yard. Two dozen people -- most of them young Muslim men from the London area -- were arrested in connection with the plot; one has been released so far. Police did not provide any information about the new suspect.

Also Tuesday, police in Thames Valley said they had executed warrants last Thursday to search two Internet cafes, though no one had been arrested. A Thames Valley police spokesman said searches in the wooded areas around High Wycombe continued on Tuesday.

German officials, meanwhile, said they were investigating contacts between at least one of the suspects and the wife of an alleged member of the Hamburg cell that carried out the Sept. 11, 2001, hijackings in the United States.

German counterterrorism officials said one or more of the London suspects was in e-mail contact with Nese Bahaji, 25, the wife of Hamburg cell fugitive Said Bahaji. The officials did not give details or identify which suspect had contacted Nese Bahaji, who lives in Hamburg and has been under surveillance by German officials for several years.

Her husband was a friend and roommate of some of the lead Sept. 11 hijackers. He disappeared from Germany shortly before the 2001 terrorist attacks.

German authorities said they were pursuing the leads but don't believe the London plot was organized or received any support from people in Germany.

"There have been some contacts, but we don't know for certain how concrete they have been," Interior Minister Wolfgang Schaeuble told the German television network ZDF.

At British airports, the chaos generated by stricter security measures instituted last week, which banned carry-on luggage and required that every passenger be hand-searched, was curtailed. Less restrictive security rules went into effect by which selected passengers were searched and travelers were allowed to carry on one small bag. But dozens of flights were canceled at Heathrow Airport in London, passengers still were missing thousands of bags, and lengthy delays infuriated travelers.

Responding to criticism, the British Airports Authority said that Heathrow, Europe's busiest international airport, "is at the best of times significantly over-stretched because of the difficulties over many years of securing permission to grow capacity at the airport."

The statement by the authority said the airport, designed for no more than 55 million passengers a year, currently serves 68 million people a year.

"The lack of space at Heathrow makes it more difficult to accommodate congestion during a crisis," the authority said.

As a way to ease the congestion, the Transport Department reportedly discussed plans to search people based on suspicious behavior or because they belong to a certain religious or ethnic group, according to reports in the British press. The prospect of profiling passengers set off a heated debate in Britain, and some suggested such a policy would discriminate against Muslims.

"What you are suggesting is that we should have a new offense in this country called 'traveling whilst Asian,' " Chief Superintendent Ali Desai of the Metropolitan Police said in an interview on BBC television.

"There's absolutely nothing wrong with passenger profiling, as long as it's based on real intelligence -- for example, travel history and how the ticket was purchased," he said. "It becomes hugely problematic when it's based on ethnicity, religion and country of origin."

Whitlock reported from Washington.
By Joshua Partlow and Craig Whitlock
Washington Post Staff Writers
Wednesday, August 16, 2006; Page A08
© Copyright 1996-2006 The Washington Post Company
The Washington Post
Washington USA

http://www.washingtonpost.com/

Aviation Officials Defend Security Measures

TSA Criticized for Its Response to Shoe Bombs, Shoulder-Fired Missiles

Image Hosted by ImageShack.us

Top U.S. aviation security officials yesterday defended stepped-up security measures taken in recent days, rebutting criticism from outside security experts and members of Congress who have questioned whether authorities are prepared to handle potential terrorist threats.

Transportation Security Administration officials said they had not decided when they would end the increased screening procedures enacted after British authorities last week said they had unraveled a plot to blow up commercial jets with liquid explosives. The TSA banned all liquids and gels, including bottled water and toothpaste, from aircraft passenger cabins.

"We wanted to assure the public that air travel is, in fact, safe, and that the security measures taking place at the check point will get both the known threat and the unknown threat," said TSA Administrator Edmund S. "Kip" Hawley.

Over the weekend, TSA officials revised some security measures and began requiring passengers to remove their shoes for examination at X-ray machines.

TSA officials said the rule requiring shoe removal was not motivated by any specific intelligence about a potential attack using shoe bombs. In late 2001, Richard Reid tried to use such a device to blow up an airliner on a transatlantic flight.

Hawley's comments came at a news conference at Reagan National Airport to respond to reports about a government study questioning the effectiveness of X-ray technology in screening shoes for explosives. The existence of the 2005 study, conducted by the Department of Homeland Security, was reported by the Associated Press.

TSA officials took the unusual step of declassifying X-ray images of a shoe bomb and of unaltered sneakers. Hawley and others said the images showed how easy such bombs are to detect. They said they have improved training for their 43,000 screeners so they can more easily recognize explosives hidden in footwear.

"Screening shoes by X-ray is an effective way of identifying any anomaly, including explosives," Hawley said. "It does take the human brain to make the interpretation on X-ray, but it is, frankly, not the most difficult thing we have to do to find potential shoe bombs."

Outside experts, including members of Congress, criticized the TSA yesterday for not adequately addressing other threats, such as shoulder-fired missiles or bombs in checked bags.

Rep. John L. Mica (R-Fla.), chairman of the House subcommittee on aviation, said the agency has been too slow to adopt emerging technologies that might make it easier to identify explosives.

"The threats we face go far beyond shoes and liquids," Mica said in an interview. "Their problem is in not initiating advances in technology and replacing the cumbersome workforce with technology."

Mica and outside experts also said the TSA needs to embrace Israeli and U.S. Secret Service tactics that focus on identifying terrorist behavioral patterns. They said that because terrorists are developing weapons that might go undetected, even by the most advanced screening devices, it is essential to detect suspicious behavior.

"There are an infinite number of items that you can use to bring down an airplane," said Scott McHugh, a security consultant and a former federal security director at Dulles International Airport. "As long as they are looking for things, they will always be behind."

TSA officials say they have several teams of officers trained to identify the behavior patterns of potential terrorists. Those teams are deployed in at least 10 airports, including Dulles. Officials plan to add more such teams in coming months.

Among the threats that most concern security experts: the availability of thousands of shoulder-fired missiles on the black market. Although the threat of a terrorist using such a missile in the United States is fairly remote, flights overseas are in more jeopardy, experts said. Terrorists fired two such missiles that barely missed an Israeli jet taking off in Kenya in November 2002.

Many in the security community are pushing officials and U.S. airlines to develop high-tech countermeasures to shoulder-fired missiles . But government reports indicate that it will probably take decades before passenger aircraft are outfitted with such systems.

"TSA always seems to be at least two steps behind every threat we face," said Rep. Steve Israel (D-N.Y.). "I have spent the last four years trying to get TSA to acknowledge the threat of shoulder-fired missiles, which are one of our biggest vulnerabilities, and they have responded with denials at first, then with begrudging acceptance, then one study after another."

Hawley and other TSA officials defended his agency's response to other threats, saying it deploys several layers of security, such as air marshals on planes, screeners and bomb-sniffing dogs.

"I call them the movie-script plots, that there are many, many, many scenarios that you can come up with and then look for individual solutions," Hawley said. "The answer is to have layered solutions that bring in intelligence, law enforcement, all the partners working together to make it impossible for someone to get off a successful attack."

By Del Quentin Wilber
Washington Post Staff Writer
Wednesday, August 16, 2006; Page A05
© Copyright 1996-2006 The Washington Post Company
The Washington Post
Washington USA

http://www.washingtonpost.com/

Un destornillador, vaselina, cerillas y Al Qaeda

La "actividad sospechosa" de una pasajera obliga a desviar a Boston un avión que cubría la ruta entre Londres y Washington

Image Hosted by ImageShack.us

Un vuelo que cubría la ruta entre Londres y Washington ha tenido que ser desviado hoy hacia Boston después de que el piloto declarara una emergencia por un altercado entre pasajeros, ha asegurado la aerolínea que lo operaba, United Airlines. Las imágenes de televisión han mostrado al pasaje abandonando el avión por las escalerillas.

Una pasajera del vuelo 923 portaba vaselina, un destornillador, cerillas y una nota que hacía referencia a Al Qaeda, según la información ofrecida por el portavoz del aeropuerto internacional Logan de Boston, Phil Orlandella. El avión fue escoltado hasta Boston por dos aviones de combate.

Aunque las autoridades no han confirmado que se trate de una alerta de seguridad, una semana después del desmantelamiento de una red de supuestos terroristas que pretendían hacer estallar varios aviones en el aire, la intranquilidad ha vuelto a hacer mella en los pasajeros de un vuelo.

En el interior del aparato viajaban 182 pasajeros y 12 miembros de la tripulación, que han llegado a salvo a tierra estadounidense, según ha confirmado el portavoz de la aerolínea, Brandon Borrman. Este también ha confirmado que el incidente lo comenzó una mujer que fue sorprendida realizando "actividades sospechosas".

Mientras tanto, agentes de seguridad han desplegado el equipaje sobre la pista, después de que los pasajeros fueran desalojados y trasladados a las dependencias del aeropuerto, y se está procediendo a su registro.

AGENCIAS - Boston
ELPAIS.es - Internacional - 16-08-2006 - 17:34
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/destornillador/vaselina/cerillas/Qaeda/elpporint/20060816elpepuint_9/Tes/

La UE potenciará la detección de explosivos líquidos y la coordinación de policías

Varios ministros de Interior comunitarios se reúnen en Londres para analizar las últimas amenazas terroristas

Image Hosted by ImageShack.us

La Unión Europea potenciará los sistemas de detección de explosivos líquidos susceptibles de ser usados para fines terroristas, según un conjunto de medidas que ha propuesto hoy en Londres un grupo de ministros europeos del Interior.

La finalidad de la reunión que ha tenido lugar hoy en la capital británica tiene como misión conseguir una mayor coordinación entre las fuerzas de seguridad de los países de la UE ante la amenaza común al terrorismo, después de que Scotland Yard desarticulara la semana pasada una supuesta red terrorista. Según el ministro británico, John reid, el terrorismo es una "amenaza común" a la que se enfrentan todos los europeos, con independencia de "origen, raza y religión".

La reunión se ha centrado en medidas para mejorar la seguridad en el transporte, el intercambio de información entre los países miembros y la detección de nuevos explosivos. Sobre estos temas versará el plan que presentará en los próximos días el titular de Justicia e Interior de la Comisión Europea, Franco Frattini, según ha anunciado tras la reunión.

Al encuentro también han asistido el ministro del Interior de Finlandia, Kari Rajamaki, y el coordinador europeo de política antiterrorista, Gijs de Vries. También han estado presentes los titulares de Interior de los países que ocuparán las cuatro próximas presidencias de la Unión Europea (UE): Alemania, Francia, Portugal y Eslovenia.

Al término de la reunión, Frattini se ha referido a una propuesta del ministro del Interior francés, Nicolas Sarkozy, de crear equipos de expertos en terrorismo capaces de actuar rápidamente en ayuda de cualquier país europeo en caso de necesidad. El comisario europeo también ha incidido en la necesidad de acelerar la aplicación de la legislación antiterrorista acordada durante la última presidencia británica, que incluye intercambio de datos de telecomunicaciones entre los Estados miembros. Frattini ha señalado también la urgencia de facilitar el intercambio de datos sobre los pasajeros de vuelos europeos.

Control de armas

El ministro finlandés, Kari Rajamaki, por su parte, ha explicado que deben aplicarse con rapidez los planes para un mayor control por Europol de armas y del material utilizado en la fabricación de explosivos, así como reforzar la vigilancia de Internet y la seguridad en el transporte aéreo.

A la cita ministerial de hoy seguirá, posiblemente la semana próxima, una reunión en Bruselas de expertos en seguridad aérea y transportes de los 25 Estados miembros. La Policía británica interroga actualmente a 24 personas relacionadas con una supuesta conspiración para atentar contra varios aviones en ruta entre el Reino Unido y Estados Unidos.

EFE - Londres
ELPAIS.es - Internacional - 16-08-2006 - 16:54
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/UE/potenciara/deteccion/explosivos/liquidos/coordinacion/policias/elpporint/20060816elpepuint_7/Tes/

EE UU reclama más información sobre los pasajeros de avión procedentes de Europa

La UE reforzará la lucha contra el reclutamiento de terroristas en su territorio

Image Hosted by ImageShack.us

Como ciudadanos británicos, los 24 sospechosos detenidos la semana pasada en Reino Unido podrían haber embarcado en un avión rumbo a EE UU sin ser investigados por el Gobierno norteamericano. No hubieran tenido que rellenar un formulario, realizar una entrevista en una embajada estadounidense o aportar fotografías y huellas dactilares. En resumen, no necesitaban un visado, ya que su país está exento de ese requisito. Para las autoridades de EE UU ese vacío sólo genera peligro y reclaman más información de aquellos que viajan desde Europa.

Un total de 27 países, la mayor parte de ellos europeos -España está incluida en esa lista-, forman parte del "programa de exención de visados". El departamento de Seguridad Nacional ha fracasado en su intento de convencer a los países que forman parte de ese convenio de la necesidad de aprobar ciertas reglas para que las compañías aéreas dispongan de información sobre los pasajeros que van a volar a EE UU. Bajo las actuales leyes, se envían los datos de los viajeros en los primeros 15 minutos después de despegar. De esta manera, EE UU puede rechazar un vuelo en el que considere que hay un terrorista a bordo, pero no queda tiempo para reaccionar ante la eventualidad de que alguien viaje con un explosivo a bordo.

Desde que el pasado jueves se desmanteló el compló para hacer explotar vuelos en ruta a EE UU desde Reino Unido, los responsables de Seguridad Nacional insisten en la necesidad de tener en su poder información sobre quién viaja a su país. Pero esta petición choca de frente con las aerolíneas -no desean papeleos ni retrasos- y con las leyes europeas: el pasado mes de mayo, el Tribunal Europeo declaraba ilegal la transferencia de datos privados -nombre, dirección, forma de pago del billete y teléfono- de los pasajeros en aviones a EE UU, decisión que entrará en vigor el próximo 30 de septiembre.

"Es absolutamente necesario para la seguridad en la aviación que el Gobierno de EE UU tenga información", asegura en el diario The New York Times Jay Ahern, jefe de operaciones en Protección de Aduanas y Fronteras. Ahern confía en que a finales de este año existan nuevas leyes, por ejemplo para que se facilite información una hora antes de despegar.

Cerca de 87 millones de personas llegan en avión de visita a EE UU cada año. Tras el 11-S se intentó exigir visados a todos los visitantes pero la idea fue abandonada tras el miedo a que un exceso de burocracia mermase el turismo y cuando países afectados -como Reino Unido- amenazaron con imponer las mismas reglas a los nacionales de EE UU. Michael Chertoff, máximo responsable de Seguridad Nacional, cree que lo sucedido la semana pasada es "una llamada de alerta". Fuentes gubernamentales consultadas por The New York Times se muestran "bastante relajadas sobre los viajeros provenientes de Oriente Próximo debido al proceso de investigación de antecedentes al que obliga el visado". "La amenaza ahora viene de Europa", apuntan.

Que la historia no deje de repetirse y que los responsables del atentado frustrado la semana pasada en Reino Unido sean ciudadanos europeos, como sucedió en los atentados del 7-J, es uno de los mayores desafíos de la política antiterrorista de la Unión Europea. Por eso, la radicalización y el reclutamiento de terroristas en suelo europeo será uno de los temas que abordarán la media docena de ministros de Interior de la UE que hoy mantendrán un encuentro restringido en Londres, según informó Finlandia, país que preside la UE durante este semestre.

Tras los ataques abortados en Reino Unido, "ha quedado claro que tiene que haber una mayor coordinación en materia antiterrorista. Uno de los temas que estará muy presente mañana [por hoy] será cómo combatir el llamado terrorismo nacido en casa, es decir, la radicalización y el reclutamiento de terroristas en Europa", explica Antti Pelttari, director general del Ministerio de Interior finlandés. En el encuentro, los responsables de Interior estudiarán además cómo mejorar la cooperación antiterrorista entre los Veinticinco y debatirán la necesidad de adoptar nuevas medidas de seguridad aérea. Asimismo, Pelttari explica que la UE espera que el responsable de Interior británico, John Reid, les traslade toda la información de la que dispone, para después debatir qué cambios legislativos resultarían necesarios en materia de aviación civil.

Los ministros de Interior de Reino Unido, Finlandia, Alemania, Francia, Portugal y Eslovenia, además del vicepresidente de la Comisión Europea, Franco Frattini, participarán en la reunión en la que, al ser informal, no está previsto que se apruebe ninguna iniciativa concreta. A este encuentro le seguirá otro a mediados de septiembre que reunirá a todos los ministros de Interior de la UE en Tampere -Finlandia- para discutir de nuevo cómo hacer frente a las amenazas terroristas.

El ejemplo británico

Al fiscal general de EE UU le gusta la legislación británica en materia de detención sin cargos. Considera Alberto Gonzales que sus socios británicos en la lucha contra el terrorismo tienen "mayor flexibilidad" para prevenir ataques.

¿La razón? Las leyes británicas permiten a las autoridades retener sin cargos a un sospechoso durante 28 días. La ley estadounidense requiere que a un sospechoso detenido bajo un tribunal civil se le lean cargos, o de lo contrario, se le deje en libertad en 48 horas. Todo lo anterior no computa en el caso de Guantánamo.

A la opinión de Gonzales se ha sumado Michael Chertoff, secretario de Seguridad Nacional. "Es muy importante que seamos lo más ágiles posible en cuanto a nuestra seguridad se refiere", declaró Chertoff el pasado domingo en la cadena Fox. "Y la posibilidad de retener a gente durante un amplio periodo de tiempo les da [a los británicos] una tremenda ventaja", añadió el responsable de seguridad.

Gonzales insistía un día después de Chertoff en que la ley de detención británica era algo que la Administración de EE UU debía estudiar. Pero se preguntó: "¿Choca con nuestra Constitución?". "Habrá que comprobarlo", concedió el fiscal general.

YOLANDA MONGE / ANA CARBAJOSA - Washington / Bruselas
EL PAÍS - Internacional - 16-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/EE/UU/reclama/informacion/pasajeros/avion/procedentes/Europa/elpporint/20060816elpepiint_7/Tes/

La policía británica pide más tiempo para interrogar a los sospechosos de querer atentar contra aviones

LONDRES.- La policía británica tiene previsto pedir este miércoles que se prorrogue el plazo legal de detención para interrogar a las 24 personas arrestadas en el Reino Unido en relación con un supuesto complot terrorista para hacer estallar aviones en ruta entre el Reino Unido y EEUU.

Image Hosted by ImageShack.us

Los abogados de Scotland Yard comparecerán por vídeoconferencia ante un tribunal del barrio londinense de Westminster para aportar pruebas que justifiquen la prórroga, que puede alargarse un máximo de 28 días desde el momento de la detención, según la nueva legislación.

Pasado ese tiempo, las autoridades deben acusar a los sospechosos o dejarles en libertad.

Actualmente, hay 24 personas bajo custodia en comisarías londinenses, de las cuales 23 fueron detenidas el pasado jueves, cuando la policía reveló que había desarticulado la trama. La última fue arrestada este martes. Otro sospechoso fue puesto en libertad sin cargos el pasado viernes.

Todos están acusados en virtud de las leyes antiterroristas por presunta preparación, instigación o comisión de actos terroristas.

Por otra parte, el Gobierno británico solicitará la extradición de un sospechoso detenido en Pakistán quien, al parecer, desempeñó un papel clave en la supuesta conspiración, según publica este miércoles 'The Times'.

Diplomáticos británicos han empezado los trámites en Islamabad para lograr la repatriación de Rashid Rauf, de 25 años y oriundo de Birmingham (centro de Inglaterra), hermano del sospechoso Tayib, de 21 años, detenido en el Reino Unido.

Todos los sospechosos interrogados en el Reino Unido son de nacionalidad británica, en su mayoría de origen pakistaní, y, según el rotativo londinense, entre ellos hay una mujer, Cosser Ali, de 24 años.

Todos fueron capturados en Londres y su área metropolitana, Birmingham y en el condado de Buckinghamshire, a las afueras de la capital.

Hasta ahora, Scotland Yard ha practicado 46 registros, 22 de los cuales aún siguen en curso, en domicilios particulares e inmuebles comerciales de Londres, Thames Valley (cerca de la capital) y la región de West Midlands (centro inglés) en conexión con la trama.

Un total de 20 vehículos y un bosque en High Wycombe (Buckinghamshire) también han sido inspeccionados.

Actualizado miércoles 16/08/2006 11:01 (CET)
EFE
© Mundinteractivos, S.A.
El Mundo
Madrid España

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/16/internacional/1155717028.html

Detienen a un nuevo sospechoso por la trama terrorista en el Reino Unido

LONDRES. Un nuevo sospechoso ha sido detenido en relación con la supuesta conspiración terrorista que pretendía hacer estallar aviones en vuelo en ruta entre Londres y EE.UU., que fue abortada por la Policía hace seis días.

Image Hosted by ImageShack.us

Los viajeros siguieron ayer sufriendo los retrasos y las cancelaciones, que aumentaron la confusión sobre el cambio de normas: se rebajó el nivel de alerta y se repartieron bolsas individuales tamaño folio; además, se permitió llevar móviles, ordenadores portátiles y otros aparatos electrónicos en el avión.

Continúan prohibidos, sin embargo, los productos cosméticos, los geles, los líquidos, la pasta dentífrica y los objetos afilados. En la imagen, un pasajero espera en la Terminal 3 del aeropuerto de Heathrow, en Londres.

Miércoles, 16 de agosto de 2006
AP
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
ABC Periódico Electrónico S.L.U.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.

http://www.abc.es/20060816/internacional-europa/detienen-nuevo-sospechoso-trama_200608160242.html

Zapatero se niega a reforzar con más tropas la seguridad del contingente en Afganistán

Alonso homenajea hoy en Madrid a los 17 fallecidos en el accidente del Cougar de hace un año

Image Hosted by ImageShack.us

Madrid- Afganistán vuelve a ser estos días objeto de muchas miradas, unas por el recuerdo, otras por la inquietud. Cuando hoy se cumple un año del accidente de helicóptero que costó la vida a 17 militares españoles, las tropas desplegadas en aquel país asisten al incremento de la violencia, especialmente en el sur, en las provincias hacia las que la misión de la OTAN ha comenzado a expandirse para estabilizar y reconstruir las zonas más castigadas por los combates entre los talibán y las tropas de Estados Unidos.

Desde el mes de abril, las fuerzas españolas han sufrido tres ataques, los dos últimos en la misma zona, las cercanías de la ciudad de Farah, en el marco de la operación de afianzamiento de la seguridad para la expansión de la misión de la Alianza. Si el lunes era una patrulla del CNI la que era atacada con armas ligeras, ayer un jefe de Policía Local y cinco agentes eran asesinados a tiros a 120 kilómetros de la ciudad de Farah, capital de la provincia homónima.

Las actuaciones en esta área de núcleos de insurgentes contra tropas internacionales y autoridades afganas se han repetido en los últimos meses debido a la presión a la que se ven sometidos en el sur, lo que les hace ubicarse en las provincias limítrofes a las ocupadas por la operación «Libertad Duradera».

Precisamente en esa área opera parte del contingente español, que tiene su base más al norte, en la ciudad de Herat, en la «Operación Tortuga» para afianzar la seguridad en el límite sur de la provincia de Farah. En esa operación se hallaba trabajando el soldado Jorge Arnaldo Hernández cuando fue asesinado el día 8 del pasado mes de julio.

Ante el incremento de la violencia, algunos países, como Inglaterra, que ha enviado 800 soldados más, han decidido aumentar sus contingentes para dotarles de mayor seguridad. El Gobierno español decidió enviar el pasado mes de mayo 150 soldados más para reforzar el contingente de 540 que había, pero ya no enviará más soldados. Al menos eso es lo que ha planteado el Gobierno a los mandos militares pese al incremento de la inseguridad en Afganistán.

El esfuerzo que la nueva misión en Líbano supondrá tanto económica como operativamente y la poca «simpatía» que tienen sus aliados políticos a la misión hacen que ésta deba quedarse como está, con 690 efectivos. Lo que sí se ha planteado es una reestructuración de la fuerza para incrementar las medidas de seguridad, especialmente por las operaciones que se están llevando a cabo en Farah, pero en ningún caso el incremento de tropas.

Aniversario.

La otra mirada a Afganistán se dirige hoy necesariamente a un punto del desierto en el que se alzan 17 cipreses circundados por un murete de adobe. En ese punto perdían la vida hace exactamente un año otros tantos soldados españoles, en la segunda tragedia más grande de la historia reciente de los ejércitos. Tras muchas dudas sobre el origen del siniestro, la última comparecencia del entonces ministro Bono descartó definitivamente el ataque, la explosión del armamento del aparato y el fallo mecánico. Una maniobra brusca, las condiciones meteorológicas, un despiste... El caso es que 17 hombres murieron y hoy sus compañeros, sus familias y las altas instancias militares los recuerdan.

El ministro de Defensa, José Antonio Alonso, junto al jefe de Estado Mayor de la Defensa, el general Félix Sanz Roldán, y el jefe de Estado Mayor del Ejército del Aire, el general Francisco José García de la Vega, rendirán homenaje a los fallecidos en el siniestro en un sencillo acto que se desarrollará en la explanada delantera del Cuartel General del Ejército del Aire, en Madrid, donde un monumento del escultor Martín Chirino recuerda a todos los caídos en misiones de paz.

Junto con este acto, al que no asistirá el presidente del Gobierno, posibilidad con la que se había especulado las últimas semanas, se celebrarán homenajes similares en Sevilla y Pontevedra, bases de origen de los fallecidos, y en los cuarteles españoles en Afganistán.

D. Mazón
Nº 2819 | Miércoles, 16 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_nac25594.htm

Un grupo de ministros europeos proponen en Londres un paquete de medidas contra el terrorismo

Londres. (EFE).- Un grupo de ministros europeos del Interior reunidos hoy en Londres propuso un conjunto de medidas para combatir la amenaza común del terrorismo que incluye mejorar la coordinación entre las Policías, así como la investigación de sustancias explosivas, en especial las líquidas.

Image Hosted by ImageShack.us

En una rueda de prensa en Londres, el vicepresidente de la Comisión Europea y titular de Justicia e Interior, Franco Frattini, anunció que presentará un plan en los próximos días para mejorar la seguridad en el transporte, el intercambio de información entre las autoridades y la detección de explosivos.

El anfitrión de la reunión, el ministro británico John Reid, advirtió de que el terrorismo es "una amenaza común" a la que se enfrentan todos los europeos con independencia de "origen, raza y religión".

Terrorismo
16/08/2006 | Actualizada a las 14:40h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/gen/20060816/51279906662/noticias/un-grupo-de-ministros-europeos-proponen-en-londres-un-paquete-de-medidas-contra-el-terrorismo-comisi%F3n-europea-franco-frattini-john-reid.html

Gran Bretaña solo registrará a los viajeros que tengan aspecto de musulmanes

¿Se puede identificar a un terrorista suicida por su aspecto físico? El Gobierno británico considera que sí. Por eso, estudia un nuevo plan de seguridad en los aeropuertos que pretende eliminar los registros indiscriminados a los viajeros y que concentraría la vigilancia antiterrorista en los pasajeros musulmanes.

Image Hosted by ImageShack.us

El plan, que de momento se estudia junto con las compañías aéreas, prevé que la policía solo registre, por una parte, a aquellos pasajeros cuya presencia física apunte a que puedan ser musulmanes. También deberán registrarse a aquellos que muestren un comportamiento extraño o que hagan rutas inusuales.

Los más afectados por estas medidas serían los pasajeros de origen árabe o asiático. Este método de registro basándose en el aspecto físico se aplicó durante un tiempo tras el atentado del 7-J, el verano pasado, y ya resultó muy criticado por asociaciones musulmanas y de derechos civiles. En un país tan políticamente correcto y donde el respeto a las minorías es algo casi sagrado, la idea ha generado una viva polémica.

La Asociación Musulmana del Reino Unido ha calificado este método de "discriminatorio" y ha denunciado que puede tener como resultado la "estigmatización" de una comunidad cuya colaboración es fundamental para combatir el terrorismo.
Además, un portavoz de esta asociación recordó que ser musulmán no es una cuestión étnica y que "como demostraron las detenciones de la semana pasada hay muchos blancos que se han convertido al islam".

En el extremo opuesto, el antiguo director general de la compañía British Airways, Rod Eddington, criticó los registros indiscriminados que se están llevando a cabo y dijo que es "irracional someter a una señora de 75 años al mismo cacheo que a un joven de 25 que acaba de comprar su billete en efectivo".

La medida estudiada por el Gobierno pretende paliar las enormes colas que se están formando en los controles de seguridad de los aeropuertos desde que el jueves pasado y que están causando importantes pérdidas a las compañías y un significativo perjuicio económico al país.

OTRA DETENCIÓN

Por otra parte, la policía británica anunció ayer la detención en una localidad en el valle del Támesis de un nuevo individuo por su presunta vinculación con el complot desmantelado el jueves. Con su arresto, son 24 personas las que permanecen detenidas.

Noticia publicada en la página 10 de la edición de 16/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
El Periodico de Catalunya
Barcelona España
RAMÓN ABARCA
LONDRES
16 Miércoles Agosto 2006

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=330758&idseccio_PK=7&h=060816

Allanan cafés de internet en Gran Bretaña por terrorismo

LONDRES (AP) _ La policía allanó dos cafés de internet como parte de las investigaciones de un complot para hacer estallar aviones sobre el Atlántico, informaron las autoridades, en medio de versiones sobre el hallazgo de armas en los bosques cercanos a donde fueron detenidos los sospechosos.

Image Hosted by ImageShack.us

Poco después, la policía informó que detuvo a otro sospechoso en relación con la conjura, con lo que la cifra de detenidos en el caso asciende a 24. La detención se produjo en el área del Valle del Támesis, al oeste de Londres, a eso del mediodía, dijo la Policía Metropolitana sin dar detalles.

Los pasajeros continuaban enfrentando problemas en los principales aeropuertos británicos, donde los retrasos y cancelaciones incrementaron la confusión en torno a las cambiantes reglas sobre el equipaje de mano.

Los dos cafés de internet fueron allanados el jueves en la central localidad de Slough, 40 kilómetros al oeste de Londres, no lejos del barrio en High Wycombe donde fueron detenidos varios sospechosos la semana pasada, dijo la policía del Valle del Támesis, sin aclarar si fue encontrado algo.

La policía indicó que incrementó su presencia en Slough, pero le pidió a la gente que mantuviera la calma.

"No hay datos que indiquen que hay alguna amenaza terrorista para nadie en esta zona", dijo el superintendente en jefe Brian Langston.

Mientras tanto, la BBC dijo que la revisión de algunas de las casas de los sospechosos y una zona boscosa en High Wycombe permitió encontrar armas y otros objetos de interés.

Se desconoce si guardan relación con el supuesto plan contra los aviones, que de acuerdo con las autoridades implicaba el uso de explosivos líquidos ocultos en equipaje de mano.

Los dos acontecimientos se dan luego de varios días de hermetismo en la información sobre el caso. El gobierno no había dado información a los medios desde la semana pasada, no ha dicho dónde están detenidos los sospechosos o dado a conocer los nombres de algunos.

Las autoridades tendrán que dar a conocer al menos algunos detalles de la evidencia que reunieron ante un juez durante una audiencia para ampliar el período de detención de los sospechosos, a realizarse el miércoles. Un total de 24 personas han sido detenidas con relación al plan, entre ellas sus supuestos líderes.

El martes, el dirigente del opositor Partido Conservador, David Cameron, acusó al gobierno de no actuar acorde con su retórica sobre el combate al extremismo y el terrorismo.

El primer ministro Tony Blair, dijo, no continuó con un plan, desarrollado luego de los atentados con explosivos en el tren subterráneo de Londres el año pasado, para reprimir a religiosos radicales y ayudar a musulmanes moderados a enfrentar a extremistas en sus comunidades.

"Necesitamos continuar con los planes aun cuando no acaparan los titulares de prensa, pero se ha hecho muy poco", se quejó Cameron.

En los aeropuertos londinenses, desde el martes, los pasajeros ya pueden llevar equipaje del tamaño de una bolsa para computadora portátil. Los teléfonos móviles, computadoras portátiles y llaves electrónicas son permitidos, pero no así los cosméticos, gelatinas, pasta dental, líquidos y objetos filosos.

A pesar de la reducción en las restricciones por seguridad, British Airways canceló el 20% de sus vuelos desde Londres el martes, al igual que el lunes. BA eliminó cuatro vuelos con destino a Estados Unidos, 21 a destinos más inmediatos y 16 nacionales desde Heathrow, así como 11 nacionales desde Gatwick.

La aerolínea de descuento Ryanair canceló por su parte ocho vuelos desde Stansted.

En Heathrow, el principal aeropuerto de Europa, los viajeros nuevamente se vieron obligados a esperar afuera antes de tomar su turno ante los mostradores de las aerolíneas. Dentro de las terminales, pasajeros con vuelos retrasados o cancelados estaban tumbados junto a su equipaje, mientras otros trataban de dormir en las sillas de la sala de espera.

"Prefiero tener una mejor seguridad, pero es que la gente está tan irritada y molesta", dijo Reema Alhabeeb, de 16 años, quien esperaba su vuelo de regreso a Boston, pero tuvo que esperar durante dos horas ante la terminal.

15 de Agosto de 2006, 01:38pm ET
Copyright 2006 The Associated Press.
Copyright © 2006 Univision Communications Inc.
USA

http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/50noticias/6664441.html

martes, agosto 15, 2006

Muslims face extra checks in new travel crackdown

THE Government is discussing with airport operators plans to introduce a screening system that allows security staff to focus on those passengers who pose the greatest risk.

Image Hosted by ImageShack.us

The passenger-profiling technique involves selecting people who are behaving suspiciously, have an unusual travel pattern or, most controversially, have a certain ethnic or religious background.

The system would be much more sophisticated than simply picking out young men of Asian appearance. But it would cause outrage in the Muslim community because its members would be far more likely to be selected for extra checks.

Officials at the Department for Transport (DfT) have discussed the practicalities of introducing such a system with airport operators, including BAA. They believe that it would be more effective at identifying potential terrorists than the existing random searches.

They also say that it would greatly reduce queues at secur-ity gates, which caused lengthy delays at London airports yesterday for the fifth day running. Heathrow and Gatwick were worst affected, cancelling 69 and 27 flights respectively. BAA gave warning yesterday that the disruption would continue for the rest of the week.

Passengers are now allowed to take one small piece of hand luggage on board but security staff are still having to search 50 per cent of travellers. Airports have also been ordered to search twice as many hand luggage items as a week ago.

BAA was criticised yesterday for failing to commit itself to recruiting more security staff and for claiming that its existing 6,000 staff at seven airports would be able to handle the extra searches. Tony Douglas, the chief executive of Heathrow, said that X-ray screening of hand luggage would be much faster under the new rules on size and contents, leaving staff free to carry out more searches.

The new measures, which include a ban on taking any liquids through checkpoints, are expected to remain in place for months. A DfT source said it was difficult to see how the restrictions could be relaxed if terrorists now had the capabil-ity to make liquid bombs.

The DfT has been considering passenger profiling for a year but, until last week, the disadvantages were thought to outweigh the advantages. A senior aviation industry source said: “The DfT is ultra-sensitive about this and won’t say anything publicly because of political concerns about being accused of racial stereotyping.”

Three days before last week’s arrests, the highest-ranking Muslim police officer in Britain gave warning that profiling techniques based on physical appearance were already causing anger and mistrust among young Muslims. Tarique Ghaffur, an assistant commissioner of the Metropolitan Police, said: “We must think long and hard about the causal factors of anger and resentment.

“There is a very real danger that the counter-terrorism label is also being used by other law-enforcement agencies to the effect that there is a real risk of criminalising minority communities.”

Sir Rod Eddington, former chief executive of British Airways, criticised the random nature of security searches. He said that it was irrational to subject a 75-year-old grandmother to the same checks as a 25-year-old man who had just paid for his ticket with cash.

Philip Baum, an aviation security consultant, said that profiling should focus on ruling out people who obviously posed no risk rather than picking out Asian or Arabs.

A DfT spokesman refused to make any comment or answer any questions on profiling.

AIRPORT UPDATE

# British Airways plans to cancel forty short-haul and four long-haul flights from Heathrow today as well as eleven domestic flights from Gatwick. Other airlines expect to operate near-normal schedules.

# All airports will allow passengers to carry one small piece of hand luggage, but no liquids are allowed through the security search point other than prescribed medicines and baby food.

By Ben Webster, Transport Correspondent
Britain
The Times
August 15, 2006
Copyright 2006 Times Newspapers Ltd.
London UK

http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2313135,00.html

In Afghanistan, Lamenting Refuge for Militants Across Border

SHARANA, Afghanistan, Aug. 11 — In the memorial garden at the American military base in this dusty provincial town, the names of four Afghans — a soldier, two policemen and an intelligence officer — were recently added to the list of American soldiers who have died here since 2002.

Image Hosted by ImageShack.us

The names are a sign that Afghan government forces are now bearing more of the burden for security in this eastern province, Paktika.

But they are also an indicator of how, in the nearly five years since Al Qaeda and the Taliban were chased from Afghanistan, the groups have continued operating from bases just across the border in Pakistan.

While the terrorist scare in London last week provided a fresh reminder to the United States and its allies of the threat from militant groups that have made Pakistan their home, the soldiers here did not need reminding. That threat has been constant, and it has largely frustrated American efforts to rebuild the country and bring peace and stability.

In Paktika itself, there are a few remote places where the Taliban have a foothold. Most of the insurgents filter across the border repeatedly from Pakistan, military commanders here said.

[On Sunday, five soldiers of the Afghan National Army were killed and six wounded in fierce fighting on Paktika’s border, the United States-led coalition reported. The clash, with a group of up to 20 insurgents occurred at Bormol, a frequent crossing point for insurgents.]

“The enemy is fighting hard, and we have to fight harder,” the commander of the American-led coalition forces in Afghanistan, Lt. Gen. Karl Eikenberry, told a unit of Afghan National Army soldiers on Friday as he toured their new, half-built barracks here.

“Since the fall of the Taliban, things have got better, but they are still hard,” he added. “In the next 10 years things will get better, but things will still be hard.”

Military and government officials in Afghanistan say they are resigned to the fact that establishing security and defeating the insurgency is going to take years, partly because the insurgents continue to enjoy a refuge in Pakistan’s turbulent tribal areas. Pakistani government efforts to combat them have largely failed.

“There is deep concern about the cross-border insurgency among Afghans and the international community,” said Samina Ahmed, the director of the International Crisis Group in Pakistan, an independent policy analysis group.

For their part, Afghans see that they still have much left to do, such as setting up and improving government administration in the rural areas and furthering reconstruction and security. But they also want to see more pressure on Pakistan, Ms. Ahmed said.

The issue has created tensions between Afghanistan’s president, Hamid Karzai, and Pervez Musharraf, the leader of Pakistan, who accuse each other of not doing more to contain militants in the region.

General Eikenberry would not comment on the cross-border problems because of the political nature of the issue.

During a day visit by helicopter to Sharana, the provincial capital, he pushed the mixed strategy that has been the hallmark of his two years in command in Afghanistan: encouraging American and Afghan soldiers who are doing the fighting and training, while urging Afghan government officials to do a better job in serving their people.

As much the politician as the military commander, he brought a group of Afghan ministers and communications officials with him. He shook hands and chatted with shopkeepers in the bazaar and spoke at the opening of a new government communications department.

“Now there is a cellphone service, you should ask the ministers here for their telephone numbers so that you can call them directly,” he told assembled elders during a visit to Sharana, the provincial capital. “But make sure you get the correct telephone numbers.”

“In four years the amount of change here is extraordinary,” he told them. He promised continued American commitment to bringing security and development to the province, which is one of the most impoverished in Afghanistan.

In an interview afterward, he conceded that one of Paktika Province’s 22 districts still remained outside government control, and that Taliban insurgents had the run of remote mountain areas where the rugged terrain and lack of roads have made it virtually impossible for the government to establish a presence.

“Where there are no roads, and no current funding, that is exactly the area where the Taliban is,” he said.

The provincial governor, Muhammad Akram Khapalwak, 35, in the job for only five months, said that two months ago things were far more perilous. American military units had been diverted to Helmand, new Afghan army units were rotating in and the police were still weak.

“We suffered a lot of problems two months ago,” he told General Eikenberry in a meeting. “Now we are stronger. We are able to attack the Taliban.”

There are other provinces in the south where the government’s hold remains precarious, General Eikenberry conceded.

Taliban insurgents have swarmed in large numbers into neighboring Ghazni, which lies just three hours from the capital, Kabul, and in the provinces of Helmand, Kandahar and Uruzgan, where newly arrived NATO forces have taken casualties from a stronger-than-expected insurgent force.

“In those hard-to-get-to areas, we need a security presence and then good governance,” General Eikenberry said. The money, men and time needed to bring just this one province to order are significant, he said.

“But ask me, ‘Is the government of Afghanistan winning?’ I’d say ‘Yeah, there is steady progress.’ ”

By CARLOTTA GALL
Published: August 15, 2006
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York USA

http://www.nytimes.com/

Charity Funds Said to Provide Clues to Alleged Terrorist Plot

LONDON, Aug. 14 -- The transfer of millions of dollars from Britain to a Pakistani charity working on earthquake relief last year helped investigators uncover the alleged plot to blow up airplanes bound for the United States, according to two senior Pakistani intelligence officials.

Image Hosted by ImageShack.us

The officials, who spoke on the condition of anonymity because of the ongoing investigation, said that a large portion of the money sent from Britain to the charity was siphoned off and ultimately used to prepare for the attacks. The officials said that about 5 million British pounds, or $10 million, was transferred to Pakistan, but that less than half was used for relief operations after the earthquake last October, which killed tens of thousands of people.

"British intelligence smelled a foul play the moment the transfer was made in December last year," said one of the senior intelligence officials, who is directly involved in the investigation.

"The innocent Pakistani souls in Britain who contributed so generously for the victims of the earthquake didn't know that their money would actually be used for one of the biggest terrorist operations," the other Pakistani official said.

British police are holding 23 suspects, most of them London-based Muslim men in their twenties. Intelligence officials have said that at least 17 of the suspects have family ties to Pakistan.

A spokesman for Scotland Yard declined to comment on the money transfer.

The Pakistani officials did not identify the charity in question. The New York Times reported Monday that investigators are focusing on Jamaat-ud-Dawa, a Pakistani charity that is a front for Lashkar-i-Taiba, an Islamic militant group.

In 2002, Pakistan's president, Gen. Pervez Musharraf, banned Lashkar-i-Taiba, but the group renamed itself Jamaat-ud-Dawa as a way to evade sanctions, according to the State Department. Lashkar-i-Taiba is one of the largest and best-trained groups fighting Indian forces in the disputed Himalayan province of Kashmir. Lashkar-i-Taiba has been linked by U.S. authorities to al-Qaeda.

According to Michael Clarke, a terrorism specialist at King's College London, Jamaat-ud-Dawa played a considerable role in helping the residents of Pakistani-controlled Kashmir and northern Pakistan recover from the earthquake, which struck a region that is home to several camps and bases belonging to militant Kashmiri groups and other radical organizations linked to al-Qaeda.

The chaos after the quake allowed the Pakistani government to develop intelligence agents in the area, learn more about the scope of the groups and try to undermine their support, he said. The groups used the quake to transfer money in and out of the affected region in an attempt to increase their influence, Clarke said.

"Within a week, it was being said this actually is quite an opportunity for both the government and jihadis to reposition themselves in a lot of ways," Clarke said.

Jamaat-ud-Dawa "certainly does legitimate charity work, but there's a lot of suspicion that surrounds it because of where it operates," he said.

Paul Wilkinson, director of the Center for the Study of Terrorism and Political Violence at the University of St. Andrews in Scotland, said reports that Jamaat-ud-Dawa funded the suspects in the terrorism plot are "very, very credible."

The organization "is recognized as being an important source of funding," he said. "I think authorities feel that quite a bit of money has passed through their hands."

"We know charities are used for this kind of terrorist purpose very often," Wilkinson said.

A spokesman for Jamaat-ud-Dawa, Abdullah Muntazer, disputed reports that his group had funded suspects in the alleged plot in Britain and said, "We condemn every kind of terrorism." The organization is "totally based in Pakistan" and has no network or affiliations with Britain, he said. Jamaat-ud-Dawa operates charities, runs more than 100 schools and clinics, and has about 1,000 offices in Pakistan, Muntazer said.

"So the government of Pakistan is totally convinced and aware of our activities, and there is no investigation," he said.

Muntazer confirmed that Hafeez Muhammad Sayeed, an official with the organization, was recently placed under house arrest but said it did not have anything to do with the alleged London plot. Muntazer said the group has wanted to stage rallies in Pakistan but the government opposes the plan, which led to the arrest.

"This was a bone of contention, so the government put him under house arrest to keep him from holding the public gathering," he said.

Also Monday, Muslim leaders met with Ruth Kelly, the British secretary of state for communities and local government. The Muslim Council of Britain called for a "reassessment" of British foreign policy, particularly in terms of Iraq and the conflict between Israel and Hezbollah, to see "whether they're working or not," according to the organization's spokesman, Inayat Bunglawala.

Many Muslims in Britain have contended that the country's Middle East policy has inflamed radicalism and has put civilians at risk of further terrorist attacks.

By Joshua Partlow and Kamran Khan
Washington Post Staff Writers
Tuesday, August 15, 2006; Page A10
© Copyright 1996-2006 The Washington Post Company
The Washington Post
Washington USA
Khan reported from Karachi, Pakistan.

http://www.washingtonpost.com/

Disparan con armas ligeras contra una patrulla del CNI en Afganistán

El ataque se produjo en la misma zona donde murió un soldado en julio

Image Hosted by ImageShack.us

Madrid- Tercer ataque al contingente español desplegado en Afganistán desde el pasado mes de abril. El primero, en ese mes, lo repelió la Legión. El segundo, en julio, costó la vida al soldado Jorge Arnaldo Hernández después de que una bomba estallara al paso de su vehículo.

Y ayer, un coche camuflado del contingente recibió disparos de arma ligera cuando se hallaba realizando tareas de información a 30 kilómetros al sur de la ciudad de Farah, según confirmó el Ministerio de Defensa, no muy lejos de donde era asesinado el paracaidista en el mes de julio, que fue atacado a 60 kilómetros al este de esa ciudad, ubicada al oeste del país.

El departamento que dirige José Antonio Alonso no precisó el número de personas que viajaban en el coche camuflado ni si respondieron a los disparos, aunque sí especificó que no había resultado herido nadie. Por su parte, fuentes militares confirmaron a este diario que los atacados eran agentes del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) que se encontraban realizando labores propias de su función en una zona especialmente sensible en los últimos meses.

No en vano, el área está bajo responsabilidad del Equipo de Reconstrucción Provincial (PRT, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, y limita con la zona sur del país, más conflictiva.

«Operación Tortuga».

En los últimos meses, la Fuerza de Asistencia para la Seguridad en Afganistán (ISAF) está desarrollando en la zona limítrofe de la provincia de Farah con las sureñas Nimroz y Helmand, hasta ahora dominio de la operación antitalibán «Libertad Duradera», la denominada «Operación Tortuga», de la que las tropas españolas son un importante activo.

El planteamiento de esta operación es establecer un entorno seguro en los límites de esas tres provincias para la expansión de la misión de ISAF hacia las zonas controladas por «Libertad Duradera», con el fin de extender las tareas de reconstrucción y estabilización hacia las zonas más castigadas.

Según el mandato de la ISAF, las fuerzas de reacción rápida españolas, con base en Herat, deben llevar a cabo patrullas de seguridad en los distritos de Farah y Shindand, perseguir actividades ilegales en colaboración con las fuerzas de seguridad afganas y apoyar operaciones del PRT estadounidense.

Pese a que no ha resultado herido nadie en el ataque, los mandos españoles del contingente desplegado en Afganistán han ordenado una investigación para esclarecer cómo se produjo el ataque y quién lo ha perpetrado. Al mismo tiempo, la Policía afgana, que llegó al lugar de los hechos poco después de que ocurriera el ataque, ha comenzado una investigación paralela en la zona para tratar de detener a los atacantes.

D. M.
Nº 2818 | Martes, 15 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_nac25260.htm

Al Qaeda varía el método con que recluta en la UE

• La red terrorista capta miembros en gimnasios, cárceles y universidades

• Células operativas que antes eran solo árabes cuentan con antillanos y conversos


Image Hosted by ImageShack.us

Las células terroristas de Al Qaeda en Europa han cambiado sus métodos para reclutar y adoctrinar a nuevos extremistas. Forzadas por el aumento de la vigilancia sobre las mezquitas, que eran su principal lugar de reclutamiento, estas redes radicales buscan ahora a nuevos miembros, sobre todo jóvenes, en lugares como los gimnasios, las cárceles, las librerías islámicas y las universidades.

Las biografías de varios de los terroristas implicados en el complot terrorista desbaratado el pasado jueves confirma esa diversificación. Según el periódico británico Sunday Telegraph, varios de los jóvenes musulmanes detenidos fueron reclutados en universidades británicas.

'LOS 19 MAGNÍFICOS'

Waheed Zaman, uno de los detenidos, era presidente de la Sociedad Islámica de la Universidad Metropolitana de Londres. En la sede de la sociedad, los agentes encontraron dos portátiles en cuyo disco duro había numerosos documentos que llamaban a la guerra santa y casetes en que se glorificaba a los terroristas suicidas de los atentados del 11-S, bautizados como Los 19 magníficos.

Según Anthony Glees, director del Centro de Estudios sobre Inteligencia y Seguridad de la Universidad Brunel, en Londres, las fuerzas de seguridad "han detectado grupos musulmanes extremistas en al menos 20 instituciones educativas".

Pero los nuevos lugares de reclutamiento son mucho más variados. Un informe de la Fundación para la Investigación Estratégica, un prestigioso centro de estudios francés, alerta de que los radicales llevan a cabo su labor de captación en gimnasios y salas de artes marciales.

SALA DE MUSCULACIÓN

El informe de la fundación recuerda que Mohammed Sidique Khan, uno de los suicidas que perpetró los ataques del 7-J, adoctrinaba a los otros radicales en una librería islámica y en varias salas de musculación.

Además, la Fundación para la Investigación Estratégica advierte de que las cárceles son uno de los lugares donde se están produciendo más reclutamientos. Según esa investigación, se trata de jóvenes musulmanes, encarcelados por delitos comunes, que buscan purgar sus pecados en la versión más extrema de su religión o que "quieren verse asociados al prestigio del que gozan individuos condenados por terrorismo".

Según Jean Luc Marret, el investigador que ha realizado el estudio, los radicales "han diversificado los procesos de formación de células".

"La vigilancia de las mezquitas ya no es suficiente", opina Marret. Durante años, estas redes captaron a sus miembros en las mezquitas y oratorios de las ciudades europeas. Fue en esos lugares de culto donde fueron reclutados la mayoría de terroristas que participaron en el 11-S y el 11-M y numerosos musulmanes europeos que estuvieron en campos de entrenamiento en Afganistán.

Pero esos atentados hicieron que las mezquitas y los que las frecuentan hayan pasado a estar muy controlados por las policías y los servicios de inteligencia europeos.
El informe alerta de que los cambios en el terrorismo islámico en territorio europeo van más allá. Entre las transformaciones reseñables, está el hecho de que los grupos terroristas asentados en la UE empiezan a reclutar mujeres y a emplearlas como suicidas, como ocurrió con la ciudadana belga Muriel Degauque que se inmoló en Irak.

Además, las confesiones de un radical belga de origen marroquí alertó a las autoridades de la existencia de un grupo de mujeres, muchas de ellas esposas de islamistas detenidos, que estaban dispuestas a perpetrar atentados.

Por si eso fuera poco, la Fundación para la Investigación Estratégica advirtió que los miembros de las células y comandos terroristas ya no son todos de una sola nacionalidad, como ocurría antes cuando estaban esencialmente por árabes. Ahora, esas células "tienen composiciones multiétnicas e incluyen desde africanos y antillanos hasta europeos conversos al Islam".

TERROR GLOBAL // NUEVA ESTRATEGIA RADICAL
Noticia publicada en la página 12 de la edición de 15/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=330528&idseccio_PK=7&h=060815

Los aeropuertos británicos permiten desde hoy llevar equipaje de mano en los aviones

Los retrasos y las largas colas continúan debido a las altas medidas de seguridad

Image Hosted by ImageShack.us

Los viajeros de líneas aéreas que parten de Reino Unido vuelven a sufrir largas colas ante los mostradores de facturación y numerosos retrasos. Sin embargo, desde hoy las autoridades británicas rebajan el nivel de seguridad en los aeropuertos de "crítico" (el máximo) a "severo". Los pasajeros tendrán que adaptarse a las nuevas normas de seguridad, y en la mayoría de los casos se permitirá subir al avión un reducido bolso de mano.

Las nuevas reglas entraron en vigor ayer, aunque hasta este martes no han comenzado a aplicarse en los aeropuertos ingleses. Los aeródromos de Heathrow y de Gatwick permitirán a sus pasajeros llevar un bulto como equipaje de mano, que deberá pasar un registro en el punto de seguridad. Las dimensiones no puede exceder los 45 centímetros de largo, 35 de ancho y 17 de fondo.

Permitidos los aparatos electrónicos

No está permitido transportar ningún líquido en la cabina excepto medicinas con receta e imprescindibles para su uso durante el vuelo y leche y alimentos para bebés que deberá ser probada por el pasajero ante los agentes de seguridad. También está prohibido llevar gel, pasta de dientes, cualquier tipo de loción, champú, bebidas, aerosoles, perfumes, desodorantes o espuma, así como mecheros. Por el contrario, sí estarán permitidos los aparatos electrónicos, como cámaras digitales, teléfonos móviles o Mp3.

Los pasajeros cuyo destino sea Estados Unidos también podrán llevar equipaje de mano, aunque se mantiene la prohibición de llevar líquidos o geles. La bebida o comida se tendrá que consumir por lo tanto antes de embarcar.

Por su parte, los aeropuertos de Stansted, Glasgow, Edimburgo, Aberdeen y Southampton permiten el equipaje de mano desde ayer a mediodía, aunque se espera que siga habiendo retrasos en los vuelos debido a los cambios en las medidas de seguridad.

Por último, todos los aeropuertos piden a los pasajeros que minimicen su equipaje con el objetivo de agilizar el proceso de facturación que registra complicaciones.

La policía sospecha de organizaciones humanitarias islámicas

Una institución humanitaria islamica con sede en la Gran Bretaña envió grandes sumas de dinero a tres individuos en tres cuentas de bancos de Paquistán en diciembre pasado, como donaciones para las víctimas del terremoto que asoló Cachemira en octubre del año pasado, sin embargo este dinero fue desviado para financiar el intento de ataque terrorista que fue desarticulado por la policía británica, según publicó el viernes pasado el períodico paquistaní Daily Times.

Dos son las organizaciones bajo sospecha, el grupo ilegal Jaish-e-Mohammad y su filial Jaamat-ul-Furqa, según informaron autoridades paquistaníes. Las agencias de inteligencia arrestaron a 17 personas pertenecientes a Jaish-e-Mohammad, e investigan específicamente a dos personas; Matiur Rehman y Abdur Rehman, de amplios recursos económicos, de nacionalidad británica con raíces paquistaníes y relacionados con Al-Qaeda.

ELPAIS.es / EUROPA PRESS - Londres /Madrid
ELPAIS.es - Internacional - 15-08-2006 - 13:19
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/aeropuertos/britanicos/permiten/hoy/llevar/equipaje/mano/aviones/elpporint/20060815elpepuint_2/Tes/

lunes, agosto 14, 2006

Terror attacks are 'still highly likely'

The public is warned to remain vigilant despite a downgrading of the terrorist threat

THE level of the terrorism threat facing Britain was downgraded from “critical” to “severe” early this morning, but John Reid, the Home Secretary, gave warning that the public still needed to remain vigilant.


Image Hosted by ImageShack.us

The security services were conducting investigations into at least 24 terrorism plots, he said, adding: “The public needs to know that there may be other people out there who may be planning an attack against the UK. The change in the threat level does not mean that the threat has gone away.”

A Home Office spokesman said of the revised security level: “A terrorist attack is still highly likely but the intelligence assessment suggests that it is no longer imminent.”

Highlighting the continuing nervousness, however, a British Airways flight to JFK airport in New York was turned back late last night after an unclaimed mobile phone was found onboard. A spokeswoman for the airline said that anxiety among passengers persuaded the captain to return to Heathrow.

The downgrading of the terror threat, made by the Joint Terrorism Analysis Centre, was accompanied by a softening of the baggage restrictions for airline passengers. The Department of Transport said that travellers would now be allowed to carry one item of hand luggage on board. Police are continuing to hold 23 people who were arrested last week in connection with the alleged airline plot, including at least one woman and a 17-year-old.

One person has been released without charge and it is anticipated that a number of others will be freed. A legal source that the the freed man was an “innocent bystander” who was caught up in the raids. However, Scotland Yard remained confident that it had detained the ringleaders of a terrorist cell who were planning to commit mass murder.

In Pakistan officials were interrogating two Britons, including Rashid Rauf, 25, from Birmingham, whose brother was held in London.

Pakistani authorities said that Mr Rauf is a “key person” in the alleged plot and has revealed crucial information, including details of the transfer of large sums of money to Britain.

Tracing the channels through which that money was moved has become the priority of Pakistani investigators, who are working in close co-operation with British security services.

Sources in Pakistan said that there were growing indications that the old guard of the al-Qaeda leadership — including Ayman al-Zawahiri, its second-in-command — were involved in the planning.

The choice of targets, a direct assault on British and American interest and the fact that at least one “martyrdom video” had already been made were characteristic of an al-Qaeda operation.

Officials in Islamabad said that hundred of British Muslims were thought to have travelled to al-Qaeda training camps in the Afghan-Pakistan border region.

Mr Rauf, who left Britain in 2002 after the murder of his uncle in Birmingham, is alleged to have received explosives training at one of those camps.

The suspects in custody in Britain can be held for up to 28 days under new anti-terrorism powers.

Late last night the Home Office said that although there is no intelligence to suggest that there is an imminent threat “the public needs to remain vigilant as the threat has not gone away”.

Dr Reid added: “Last Thursday, the threat level was raised to critical. As I said then, this was a precautionary measure based on an assessment of the possibility of terrorist activity in the immediate aftermath of the action taken by the police.

“There has now been time to assess the intelligence picture following the police operation. The police believe that the main suspects in the alleged plot were arrested last week.

“Threat level assessments are intelligence-led. It is not a process where scientific precision is possible. They involve judgments. There is still a very serious threat of an attack.

“The threat level is at severe, indicating the high likelihood of an attempted terrorist attack at some stage, and I urge the public to remain vigilant.”

CUSTODY DEADLINES

August 10 Police arrest 24 terrorist suspects

August 11 Magistrate gives police power to hold suspects for five more days

August 16 Magistrate to review the detentions — can give the police up to seven more days

August 23 Police must apply to High Court judge for another seven days’ detention

August 30 Judge decides whether police can continue to question suspects for further seven days

September 6 Deadline to release or charge suspects

Reporting team: Michael Evans, Zahid Hussain and Dominic Kennedy and Daniel McGrory

by Sean O’Neill and Stewart Tendler
The Times
August 14, 2006
Copyright 2006 Times Newspapers Ltd.
London UK

http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2312140,00.html

Kelly: imams failing to deter radicals

Senior imams and Muslim leaders are to be criticised by Ruth Kelly today for "not doing enough" to counter extremist propaganda among young radicals.

Image Hosted by ImageShack.us

The communities and local government secretary will tell senior members of the Muslim community that they should do more to deter extremism. The move also reflects some anger among cabinet ministers about comments from leading Muslims in a letter to Tony Blair, blaming Britain's Middle East policy for the rise in planned terror attacks.

A spokesman for Ms Kelly said today's meeting with imams would also give them a chance to air their grievances. He said planned consultations with Muslim communities in Leicester, Birmingham, Bradford, Oldham, Manchester, London, Leeds and Burnley would go ahead.

But the message to senior Muslims would be that they must take stronger action to dissuade extremists. "The feeling is that they have just not done enough and that extremist literature is still circulating," said a government source. "It is important to get across that if another attack does occur Muslims will be among those who will suffer. The imams are in a position to do something about this."

Yesterday ministers re-emphasised the government's irritation over the open letter criticising Mr Blair's foreign policy, saying there had been a "dreadful misjudgment that foreign policy of this country should be shaped in part, or in whole, under the threat of terrorism activity".

The shadow home secretary, David Davis, also criticised the letter. "It [foreign policy] might be part of the catalyst, but to explain this is not to excuse it. There are plenty of people with legitimate arguments with the government's foreign policy on Iraq, in Afghanistan, in Lebanon and the Middle East, but none of them take the stance of attempting to murder many thousands of their fellow citizens".

But Sadiq Khan MP, one of the signatories, said he had a responsibility to reflect the views of a significant number of constituents. "There has been huge support from the community and from around the country from people saying that these were things that needed to be said. I have had a number of Labour MPs ring to say that they agree with the points we raised.

"We have not said that there is a link between foreign policy and acts of terrorism but rather that there is a link with the sort of materials that are used to radicalise young people. Many of us feel that we are trying to address these issues but it seems that we are in a boat trying to empty out water and that the vessel has a massive hole in it which is our foreign policy."

Inayat Bunglawala, a Muslim Council of Britain spokesman, said signatories from a "wide cross section" merely sought a "sensible" reassessment of whether national security was being enhanced or damaged by foreign policy.

But Khalid Mahmood, the Muslim MP for Perry Barr in Birmingham, said he had refused to sign the letter and accused those behind it of "grandstanding"."It is just an attempt to raise their own individual profiles so they can ... appease some of the more radical elements of Islam."

David Hencke and Hugh Muir
Monday August 14, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1844108,00.html

We tried to keep out extremists, say leaders

· Young and disaffected targeted by radical groups

· Police under pressure to reveal evidence


Extremist Islamist groups have been targeting disaffected young men in the east London area where a key group of suspects were arrested, community leaders said yesterday.

Image Hosted by ImageShack.us

Senior figures said they had attempted to stop vulnerable young men and boys from being influenced by the views of these organisations, but said there was little they could do.

At least 10 of the 19 suspects named by the government last week lived in the east London borough of Waltham Forest, which has been targeted by the now banned group al- Mujaharoun for several years. Hizb ut Tahrir, a radical Islamic group, has also leafleted the area heavily in the past.

Councillor Afzal Akram, cabinet member for community safety in Walthamstow, said: "When we did become aware of what was happening we ensured that they weren't using council premises, we made it very difficult for them to operate. We have tried to stop it, but you can't stop all activity until they start inciting people to violence. It's so difficult to stop things. We tried to get some intelligence as to what's happening and when."

He said Anjem Choudhary, a former member of al-Mujaharoun, was outside the Queen's Road mosque last Friday, where many of the suspects worshipped, talking to young men. "We don't agree with his views, but we can't stop it. They could be living anywhere in any town."

Several of the suspects were members of a local gym, Al Badr, which is owned by the brother of community leader Imtiaz Qadir. Mr Qadir said community leaders had attempted to talk to young men in the area about the dangers of listening to extremist groups. He accused the mosques of not engaging with young people.

"After 7/7 we did an event called Defending The Hood and I organised for hundreds of young Muslims from across the country to come and be involved in something really positive," he said. "All the community leaders made lots of promises and nothing has happened. At that event I saw people from a radical Islamic group approaching youngsters, trying to brainwash them. I know that other groups have had a presence in the borough, you see them out and about handing out leaflets.

"The reason young people are attracted to extremists is because they are being ignored by everyone else and they are ignorant of what the Quran really says. Radicals take advantage of this. The parents can do something at home but once the kids are outside it's a different story. The mosques and the council are failing kids."

He added: "We need home-grown imams who can relate to these kids, who can learn the lingo and speak to young people in their own language."

Families of those arrested have asked human rights lawyers for advice. One of those arrested last week was Cosser Ali, a 23-year-old with a baby. A relative said: "I don't know about the others involved, but she had nothing to do with this."

Community leaders in east London and High Wycombe, Buckinghamshire, where several of the arrests were made last Thursday, said yesterday they were struggling to persuade moderate opinion that the raids were justified. Senior figures said they desperately needed the police or ministers to come forward with evidence or to move quickly towards prosecutions.

Chaudhary Allah Ditta, a councillor in High Wycombe, said:"If they were really looking at this for such a long time, it should not be taking so long to prove. Surely the police must have evidence against these people. If they don't do something quickly people will continue to see this as a smokescreen."

Abdullah Aziz, 21, a friend of Ibrahim Savant, 26, Assan Abdullah Khan, 21, Waheed Zaman, 23, and Waheed Arafat Khan, 25, who were arrested in Walthamstow and Stoke Newington, London, said anger was growing among young men in the area. "There is a big danger of a huge Muslim backlash," he said. "If the police don't find evidence soon, it could be another Forest Gate where the police got it all wrong, but 100 times worse."

Riazat Butt, Paul Lewis and Sandra Laville
Monday August 14, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1844081,00.html

Training camps for terrorists in UK parks

Suspected terrorists have mounted training exercises in some of the most popular areas of the national parks of England and Wales, the Guardian has learned.

Image Hosted by ImageShack.us

Undercover detectives have watched groups of up to 20 men, some with known terrorist connections, taking part in outdoor training in the Lake District and elsewhere. The exercises have gone on sporadically for several years, but some training camps are understood to have been run in the past 12 months.

None is believed to be related to last week's arrests for an alleged plot to blow up planes leaving Heathrow, but security sources told the Guardian that the use of training camps in remote areas of the UK was typical of terrorists seeking to build cells in this country.

The disclosures came as the home secretary, John Reid, announced early this morning that the threat to the UK posed by terrorism had been downgraded from critical to severe. A statement from the Home Office said: "This means that a terrorist attack is still highly likely. But the intelligence assessment suggests that an attack is no longer imminent." The change was made by the Joint Terrorism and Analysis Centre, the statement said.

Following the change, the ban on hand luggage on flights from the UK was lifted. The Department of Transport said in a statement that passengers would now be allowed to carry one item of hand luggage on to flights.

Twenty-three of the alleged plot suspects were still in custody last night, while Pakistani officials said there were clear links between a suspect arrested there in recent days and al-Qaida networks in Afghanistan.

The revelation of the camps is likely to raise anxiety about the number of potential terrorists in the UK, though laws introduced in April allow prosecutors to seek a life sentence for anyone convicted of the offence. Surveillance teams watching the groups in the Lake District are thought to have gathered evidence to pass on to crown prosecutors.

The Guardian knows the precise location of the camps where the group has been monitored in the Lake District, but cannot disclose it. The group, unaware it has been under surveillance, was not undergoing weapons or explosives training.

However, police believe they have clear evidence the men were preparing a mission of some sort, not enjoying a camping holiday. The surveillance is thought to have been by detectives from Scotland Yard's antiterrorism branch; security sources in London confirmed they were aware of it.

The farmer whose land was used, and who knew nothing of the men's intentions, declined to comment, while other locals said they were completely unaware of the training mission. "Frankly, I would have thought they would have stood out," said one local resident.

Shortly after the 7/7 attacks, a senior police officer said he was aware of training exercises in the UK's national parks, but appeared to withdraw his remarks.

Colin Cramphorn, chief constable of West Yorkshire, said camps would be found in the Yorkshire Dales and the western Highlands, as well as the Lakes. "They're actually pure indoctrination camps," he said in a media interview. The following day his press officer said he had been attempting merely to "make an analogy", adding: "He was not talking about camps as physical locations." As part of the inquiry into the July 7 attacks police have investigated a rafting trip to Bala in north Wales by two of the four suicide bombers made shortly before the attacks.

The former imam at Finsbury Park mosque Abu Hamza, serving seven years for inciting murder and race hate, is also alleged to have organised camps in the Brecon Beacons, south Wales.

Prisoners held at Guantánamo have also told counterterrorism officials that Abu Hamza organised exercises. The first, in 1997, are said to have been at a monastery near Tunbridge Wells, Kent, and at a farm in Kent. Next year he is said to have run an exercise in the Brecon Beacons at which two men, who claimed to be former members of British special forces units, were paid to explain how to maintain firearms, and gave counter-surveillance training.

According to the statements made by prisoners at Guantánamo, about ten of Abu Hamza's followers attended the training course. Although human rights lawyers are deeply sceptical of these statements, the allegations of camps in Wales are understood to have been corroborated by number of other prisoners.

When police raided Finsbury Park mosque in January 2003 they recovered found chemical suits, gas masks, a stun gun, knives, blank-firing handguns, maps and handheld radios.

Ian Cobain and Richard Norton-Taylor
Monday August 14, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
LOndon UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1844155,00.html

Pakistani Charity Under Scrutiny in Plot

LONDON, Aug. 13 — British and Pakistani investigators are trying to determine whether the group of Britons suspected of plotting to blow up as many as 10 commercial airliners may have received money raised for earthquake relief by a Pakistani charity that is a front for an Islamic militant group.

Image Hosted by ImageShack.us

The charity, Jamaat ud Dawa, which is active in the mosques of Britain’s largest cities, played a significant role in carrying out relief efforts after last October’s earthquake in Pakistani-controlled Kashmir.

It is one of the most militant of the groups battling the part of Kashmir controlled by India. In May, it was labeled a terrorist organization by the United States government.

British and Pakistani investigators are looking into the possibility that the group, whose name means the Association of the Call to Righteousness, passed the earthquake donations raised in British mosques to the plotters, according to two people familiar with the investigation.

One former Pakistani official close to the intelligence officials there said Jamaat ud Dawa provided the money that was to be used to buy plane tickets for the suspects to conduct a practice run as well as the attacks themselves. The money is believed to have come directly from the group’s network in Britain and was not sent from Pakistan, the former official said.

“The Pakistanis have been asked by the British to examine the links between Jamaat ud Dawa and the suspects in the airplane attack,” the former Pakistani official said.

According to a former British security official familiar with the investigation, some of the money raised in British mosques also went to the group’s militant activities in Indian-controlled Kashmir. Both the former Pakistani official and the former British official spoke only on the condition of anonymity.

On Wednesday, Pakistani officials detained Hafiz Mohammed Saeed, the head of the organization.

On Sunday, a senior American law enforcement official said that the British police and intelligence officials had identified several suspected accomplices of the plotters who were believed to have provided support to the plot outside Britain. The new suspects were identified by checking the arrested men’s computers, the official said.

After the earthquake, which killed some 73,000 people, Jamaat ud Dawa raised funds in British Pakistani areas in London, Birmingham and Manchester. The group also urged British people of Pakistani origin to go to the region to help in the relief efforts, and hundreds did.

Several of the 23 suspects still in custody after the arrests by British police on Thursday — most of them Britons of Pakistani descent — traveled to Pakistan last year, ostensibly to help with earthquake relief efforts, said Nasir Ahmed, a leader among Britain’s Pakistanis and a member of the House of Lords.

Mr. Ahmed said he was not sure how many of the suspects rounded up last week had gone to Kashmir to help, but among those who had gone were the suspects arrested in High Wycombe, west of London. The former Pakistani official said several of the suspects had gone to Pakistan at the time of the earthquake.

The official declined to say whether the suspects were believed to have been organizers or people who had provided support, like passports and safe houses.

Mr. Ahmed said it was possible that those who went came into contact with the militant Islamic organizations that were doing the relief work on the Pakistani-controlled side of Kashmir, where most of the casualties were. Indeed, at the time, Jamaat ud Dawa was welcomed by people in the area for stepping in where the Pakistani government had failed. The group was praised as one of the few providing aid efficiently, while Muslims around the world complained that Pakistanis had been abandoned.

“In the first few days, it was only religious organizations, the militant organizations, that were prepared to dig out people and provide relief supplies,” Mr. Ahmed said. “It is possible that young people, many people, who have gone from U.K., may have fallen into hands of organizations like Jamaat Ud Dawa.”

As both a militant group and a social welfare organization, Jamaat ud Dawa resembles its brethren in other parts of the Muslim world, like Hamas in the Palestinian territories and Hezbollah in Lebanon. In the days after the Sept. 11 attacks, the United States government shut down many Muslim charities that it said were financing militant activities.

No one from Jamaat ud Dawa could be located Sunday in Britain. Its Web site says the organization has provided food to some 54,000 families who were struck by the earthquake. It also claims to be “one of the most feared militant groups fighting in Kashmir.” The Web site displays a photograph of Mr. Saeed leading a demonstration protesting the United States government’s designation of his group as a terrorist organization.

The details of the suspected plot to blow up the airliners began to emerge Thursday, when the police in Britain detained 24 people. The authorities said the suspects, most of them British-born young men of Pakistani descent, intended to smuggle liquid-based explosives onto 9 or 10 commercial airliners headed for the United States and detonate them as they approached. British officials said the plot, had it been successful, could have killed thousands.

The day before, on Wednesday, the police in Pakistan had arrested a British-born man they said was linked to Al Qaeda. They say they have at least one other British man in custody and are looking for at least one other suspect.

American and Pakistani officials have long believed that Jamaat ud Dawa is the successor organization to Lashkar-e-Taiba, which was banned in 2002 by the Pakistani government, under American pressure, after the attacks of Sept. 11, 2001.

It has called for holy war against the United States, India and Israel. Although it has avoided direct association with Al Qaeda, links between the groups have often surfaced. Abu Zubaida, the senior Qaeda member captured by Pakistani forces in the city Faisalabad in 2002, was found hiding in a safe house for Lashkar-e-Taiba.

By DEXTER FILKINS and SOUAD MEKHENNET
Published: August 14, 2006
Don Van Natta contributed reporting from New Jersey for this article.
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York USA

http://www.nytimes.com/

La teoría del «bebé bomba» espanta a los expertos antiterroristas

Londres- Entre el torbellino de nuevos datos en manos de los expertos en terrorismo, un detalle ha espeluznado a los más veteranos: la teoría de que una de las detenidas en las redadas fuera a inmolarse junto a su marido y su hijo pequeño en uno de los atentados.

Image Hosted by ImageShack.us

Al parecer, Scotland Yard está interrogando a Abdula Ahmed Ali, de 25 años, y a su esposa Cossor, de 23, sobre este siniestro plan, con el que pretendían derribar un avión en pleno vuelo sin despertar las sospechas del personal de seguridad.

Según los datos que se barajan, el pequeño habría servido de «tapadera» para colar explosivos en el avión disueltos en leche infantil: de ahí que una de las nuevas medidas del draconiano control aeroportuario sea que las madres deban dar un trago a los biberones en la misma puerta de embarque y ante un encargado de seguridad si quieren subir al avión con alimento para sus bebés.

«Es horrible que un hombre estuviera dispuesto a reventarse con su mujer y su hijo, esta posibilidad nos lleva a un nuevo nivel absolutamente horrible», aseguró una fuente de inteligencia anónima al «Sunday Mirror».

La Inteligencia británica lleva meses analizando conversaciones y movimientos de cuenta y personas para desactivar este tipo de acciones terroristas. Pero lo que revela el dato de la mujer embarazada es que las policías occidentales no pueden bajar la guardia para detener los planes de grandes atentados, que, desde el 11-S, han sido cada vez más audaces y con una planificación esmerada y sorprendentemente sencillos.

G. S.
Nº 2817 | Lunes, 14 de agosto de 2006
Copyright 2005, La Razón
Madrid España

http://www.larazon.es/noticias/noti_int24963.htm

Cae una célula islamista que quería matar al rey de Marruecos y proclamar un régimen integrista

Cuatro presuntos miembros de una célula terrorista cuya intención era derrocar al rey de Marruecos, Mohamed VI, para instaurar un régimen integrista, fueron detenidos en Marruecos la pasada semana, según reveló el sábado el diario marroquí Al Ittihad Al Ichtiraki . Según este diario, perteneciente a la Unión Socialista de las Fuerzas Populares, la conspiración fue desbaratada el pasado día 7, con el desmantelamiento de una célula a la que pertenecían cuatro militares retirados, que operaba en Casablanca.

Image Hosted by ImageShack.us

«Los servicios de seguridad desmantelaron una red terrorista que planeaba cometer actos criminales en el territorio nacional», se limitó a informar el pasado día 8 la agencia estatal de noticias MAP, citando un comunicado del Ministerio del Interior. Según estas fuentes, las autoridades detuvieron a 44 miembros del hasta ahora desconocido Grupo de Apoyo El Mehdi, y se incautaron de explosivos, material propagandístico y de laboratorio, señaló la agencia. El líder del grupo «tenía previsto proclamar la yihad» o guerra santa, informó la agencia. Para ello, «reclutó a islamistas con intención de entrenarlos en el uso de explosiones en las regiones de Nador y Uezán, desde donde iba a proclamar la yihad, tras comprar armas de fuego», añadió MAP.

El grupo pretendía financiar sus actividades con robos a bancos y a convoyes de transporte de dinero.

La prensa argelina destacó el sábado en sus titulares la presunta conspiración, y estimó que ello demuestra la realidad del peligro integrista en el país. Según los diarios del país vecino, la monarquía marroquí se encuentra en peligro «o al menos en una situación que recuerda las peores horas que vivió bajo Hasán II». Según L'Expression, «nadie sabe con exactitud el nivel de penetración que los elementos integristas han alcanzado en el seno de las fuerzas armadas marroquíes, y ello reaviva el fantasma del golpe islamista».

(Lugar: agencias | casablanca / argel)
Edición Impresa
Lunes, 14 de Agosto de 2006
© Copyright LA VOZ DE GALICIA S.A.
A CORUÑA España

http://www.lavozdegalicia.es/se_mundo/noticia.jsp?CAT=104&TEXTO=5021729

Un detenido por el complot es el jefe de Al Qaeda en Gran Bretaña

• Scotland Yard y el MI5 sospechan que era el cerebro de los atentados frustrados

• Enviaba voluntarios a Irak y tenía contacto con grupos terroristas en Asia y el Magreb


Image Hosted by ImageShack.us

Un avance clave en la lucha antiterrorista. Funcionarios de ministerio británico de Interior y del MI5, el servicio de contraespionaje, cuentan con pruebas de que uno de los 24 individuos arrestados el jueves es el máximo responsable de los comandos terroristas de Al Qaeda presentes en Gran Bretaña.

Este individuo, cuya identidad no se ha facilitado, no solo es el cerebro de la trama terrorista que pretendía atentar contra aviones comerciales, sino que además es el responsable de otros intentos de ataque terrorista en suelo británico que han sido frustrados en los últimos años.

En este sentido, el Ministro de Interior, Jonh Reid, confirmó ayer que "cuatro ataques" terroristas han sido desbaratados por la policía desde que el 7 de julio de 2005, un grupo de suicidas mataron a 52 personas en la red de transportes de Londres.
Por su parte, el periódico The Observer aseguró ayer que Scotland Yard persigue al menos "dos docenas" de células terroristas operativas en el Reino Unido. Además, anunció que varios sospechosos relacionados con el complot desarticulado la semana pasada siguen en libertad.

COMISARÍA DE ALTA SEGURIDAD

El presunto líder británico de Al Qaeda se encuentra detenido junto a otros 22 sospechosos en una comisaría de alta seguridad del centro de Londres. La policía sostiene que es reclutaba jóvenes para convertirles terroristas y les enviaba a campos de entrenamiento en el extranjero y a la yihad en Irak. Además, el MI5, que llevaba siguiéndole la pista desde hace un año, lo considera el contacto entre diferentes grupos extremistas con sede en el Reino Unido y con conexiones en Pakistán, la región india de Cachemira, el Magreb e Irak.

Según la directora del MI5, Eliza Manningham-Buller, las pesquisas en torno al responsable británico de Al Qaeda, son ahora la principal línea de la investigación.
El ministro de Interior, Jonh Reid, que se ha convertido en la única cabeza visible del Gobierno en este asunto, volvió a insistir ayer en la necesidad de mantener los niveles máximos de alerta ante la amenaza de un atentando inminente.

SOSPECHOSOS HUIDOS

En una entrevista en la cadena pública BBC, Reid explicó que, aunque se ha detenido a los principales sospechosos, "puede haber más ahí fuera" y añadió que "por eso la amenaza de un ataque terrorista en el Reino Unido es todavía muy considerable".
El ministro salió así al paso de la enorme presión que sufre el Gobierno, al que desde algunos sectores se acusa de crear una alarma excesiva y unas medidas de seguridad desproporcionadas que están causando una situación de caos sin precedentes en los aeropuertos británicos.
La policía seguía con registros en al menos 20 viviendas y cibercafés, en los que han sido halladas "importantísimas evidencias" que incluyen explosivos, documentos y videos en los que los sospechosos reclaman la autoría de un atentado.
Por otra parte, Scotland Yard ha pedido insistentemente a los medios de comunicación británicos que sean cautos a la hora de publicar datos sobre los detenidos, para respetar la presunción de inocencia y evitar el riesgo de juicios paralelos que puedan perjudicar un proceso justo.

Mientras, el ministerio de Exteriores de Afganistán negó ayer que el complot para hacer estallar los aviones fuera preparado por Al Qaeda desde territorio afgano, como sostienen las autoridades policiales de Pakistán. "Afganistán se ha convertido en un medio ambiente hostil para que Al Qaeda planee sus ataques terroristas fuera del país", señaló el ministerio en un comunicado en que asegura que los terroristas tienen sus bases fuera del país.

Noticia publicada en la página 14 de la edición de 14/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
RAMÓN ABARCA
LONDRES
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A.
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=330296&idseccio_PK=7&h=060814

Reino Unido disminuye el nivel de alerta terrorista de 'crítico' a 'grave'

LONDRES.- Reino Unido ha disminuido de "crítico" a "grave" el nivel de alerta terrorista en el país, después de que la policía haya detenido a los principales sospechosos de la trama de atentados que pretendía hacer estallar varios aviones en pleno vuelo, según han anunciado las autoridades británicas.

Image Hosted by ImageShack.us

Sin embargo, el ministro del Interior, John Reid, ha declarado que la amenaza es aún "muy seria", lo que indica una alta probabilidad de tentativa de atentado terrorista. Por ello, Reid pido a la población "que se mantenga vigilante", advirtió en una rueda de prensa.

"El público debe saber que puede haber otras personas por ahí sueltas que planeen un atentado contra el Reino Unido", avisó el ministro.

El Gobierno británico estableció el pasado jueves el nivel de alerta 'crítico', el máximo en una escala de cinco niveles, antes de la detención de 24 personas sospechosas de preparar varios ataques contra aviones que viajaban de Gran Bretaña a Reino Unido.

El nivel de alerta 'grave' está vigente desde los antentados del 7-J, en los que murieron 56 personas y 700 resultaron heridas.

Según el MI-5 "existe una amenza seria y continua de terrorismo internacional en contra de Reino Unido y de los intereses británicos".

Equipajes de mano

Al rebajarse el nivel de alerta, también se ha levantado la prohibición de que los pasajeros suban equipaje de mano a bordo de los aviones, si bien se mantendrán otras medidas de seguridad como los registros.

Según la administración de Transportes, los líquidos quedan prohibidos a excepción de medicinas prescritas por médicos y de la leche para bebés.

Los ordenadores portatiles serán también autorizados en la cabina de los aviones después de haber pasado un control de rayos X.

Pese a la relajación de las exigencias de seguridad, BAA, gestora de los principales aeropuertos británicos, recomendó que, durante este lunes, los pasajeros acudan aún a los aeródromos con sus utensilios básicos depositados en bolsas de plástico.

Según declaró a la BBC Stephen Nelson, el director ejecutivo de BAA (gestora de los principales aeropuertos británicos), a partir de mañana, se especificará mediante folletos informativos qué objetos están permitidos en el equipaje de mano.

La investigación continúa

Mientras tanto, la prensa británica hierve de informaciones y rumores sobre los sospechosos detenidos esta semana en el Reino Unido y Pakistán.

'The Sunday Times' cita fuentes de los servicios de seguridad que creen haber detenido al supuesto cabecilla de Al Qaeda en el Reino Unido, al que no pueden, sin embargo, nombrar por razones legales, y al que se atribuye la responsabilidad de una red en la que están implicadas células de Cachemira, el Magreb e Irak que operan en suelo británico.

'The Observer' asegura que la policía continúa a la caza de "dos docenas" de células terroristas que siguen en libertad y que podrían atentar en cualquier momento.

Los datos oficiales señalan sólo que uno de los arrestados se llama Rashid Rauf, según confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores paquistaní por medio de un comunicado, en el que añade que hay indicios de que este detenido "está conectado con la red Al Qaeda basada en Afganistán".

La cadena MSNBC publicaba ayer una información citando a una fuente próxima a la investigación que afirmaba que el atentado que preparaban los detenidos no era tan inminente como se dijo, pero que la policía británica tuvo que actuar por la presión de EEUU. Según esta fuente, ni los sospechosos habían comprado los billetes de avión ni habían hecho pruebas con el supuesto explosivo basado en la mezcla de líquidos detonados con un aparato electrónico; algunos de los detenidos ni siquiera tenían pasaporte para viajar, añadía la información.

Actualizado lunes 14/08/2006 13:48 (CET)
AGENCIAS
© Mundinteractivos, S.A. /
El Mundo
Madrid España

http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/14/internacional/1155524572.html

Purga en el Ejército de Marruecos por un compló islamista

La Gendarmería vigilará al Ejército tras la supresión de la Seguridad Militar

Image Hosted by ImageShack.us

La amenaza terrorista sigue viva en Marruecos y adquiere ahora tintes más peligrosos con la presunta implicación de varios militares, según sendos comunicados emitidos hace una semana por el Ministerio del Interior y la fiscalía del tribunal de apelación de Rabat. La complicidad de miembros de la Fuerza Aérea en una trama terrorista ha desatado estos días una purga en las Fuerzas Armadas y cambios en la jerarquía de la Dirección de Supervisión del Territorio (DST), la policía política marroquí.

La historia se remonta a finales de julio pero hubo que esperar al 7 de agosto para que las autoridades marroquíes la dieran a conocer. Un total de 44 islamistas, entre los que figuran cinco militares, fueron detenidos por la brigada nacional de la policía judicial en diversas ciudades: Casablanca, Salé, Tetuán, entre otras.

Dirigidos por Hassan Khattab, que regentaba un locutorio en Casablanca, los seguidores de este antiguo preso islamista habían fundado el autodenominado Grupo de Apoyo al Mehdi, un mesías que debería aparecer en los últimos días de la humanidad. Su objetivo era "preparar actos terroristas" con vistas a "derrocar el régimen e instaurar un califato islámico [República Islámica]", según las autoridades.

Con tal objetivo, habían acumulado al menos 30 kilos de explosivos, detonadores con mando a distancia, material de laboratorio y planeaban atracar varios bancos para obtener recursos con los que adquirir armas. Los cinco militares eran los encargados de adiestrar a los demás miembros del grupo en el manejo de explosivos. Los probaron en el bosque de Marmora antes de utilizarlos para perpetrar atentados en el noreste del país (Nador y Ouezzan).

No es la primera vez que la policía marroquí apresa a militares involucrados en una trama terrorista, pero nunca había echado el guante a tantos de golpe. Sus identidades y graduaciones no han sido divulgadas, aunque sí se sabe que estaban adscritos a la base aérea de Salé, muy cerca de Rabat. Sus esposas también han sido apresadas, según Libération, uno de los dos rotativos socialistas marroquíes. La implicación de uniformados en la trama terrorista ha vuelto a encender todas las alarmas en Marruecos.

"Los informes de los servicios de inteligencia, según los cuales los integristas han infiltrado las filas del Ejército" han provocado destituciones y rotaciones en las Fuerzas Armadas y en la Dirección de Supervisión del Territorio (DST), reveló el pasado fin de semana el diario Al Ittihad al Ichtiraki, el otro órgano de los socialistas marroquíes que forman parte de la coalición gubernamental.

Concretamente, el general que encabezaba la Dirección de la Seguridad Militar, remodelada en profundidad en 2004, ha sido relevado de su cargo y su departamento ha sido suprimido. Como en los viejos tiempos será la Gendarmería, un cuerpo considerado como mucho más leal al trono, la encargada de vigilar al Ejército. También ha sido destituido un teniente coronel que mandaba la plaza de Casablanca. "Cambios radicales han sido efectuados en el secreto más absoluto" en la DST, prosigue el periódico socialista, que no aporta más datos sobre las permutas.

Infiltraciones terroristas

La de principios de agosto no es la primera limpieza en las filas de las Fuerzas Armadas, que cuentan con unos 300.000 hombres, en su mayoría destinados en el Sáhara, la antigua colonia española. Desde los atentados de Casablanca, en mayo de 2003, se han producido varias purgas, entre las que destaca la que se llevó a cabo en la primavera de 2004. Varios cientos de soldados, 85 suboficiales y un puñado de oficiales fueron expulsados con discreción de la institución castrense.

El primer indicio grave de la infiltración islamista fue, en enero de 2003, el robo en el cuartel de Guercif, cerca de Taza, de siete fusiles de asalto, con su correspondiente munición, por el sargento Yusef Amani, que proyectaba entregarlos a la célula Anatema y Hégira, un grupo salafista combatiente de Meknes.

Muere Omar el Jatabi

Los rifeños le consideraban como el heredero espiritual de Abdelkrim Jatabi, el líder que aglutinó a las tribus del norte de Marruecos para luchar contra el colonialismo español y fundar la República del Rif. Omar el Jatabi, de 79 años, sobrino de Abdelkrim, fue enterrado hace una semana en Alhucemas cerca de la sede de la fundación que creó para mantener viva la memoria de su tío.

Nacido en 1927 en el barco que, tras su derrota, trasladaba a Abdelkrim y a toda su familia a la isla francesa de Reunión, Omar el Jatabi vivió y estudió en Egipto y en Europa hasta que en 1969 regresó a Marruecos. Detenido en 1972, tras el fallido golpe contra Hassan II, fue duramente torturado. El rey en persona le interrogó.

Tras ser liberado abrió una clínica en Kenitra dónde ejercía su profesión de cirujano, aunque seguía propagando sus ideas. Tras la entronización de Mohamed VI rechazó cualquier indemnización por los abusos padecidos. "Reivindico aquello por lo que luché y solo lamento haber perdido", repetía.

IGNACIO CEMBRERO - Madrid
EL PAÍS - Internacional - 14-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Purga/Ejercito/Marruecos/complo/islamista/elpporint/20060814elpepiint_11/Tes/

Atacado un vehículo militar español en Afganistán sin que se produjeran víctimas

Un vehículo camuflado del Ejército español ha sido atacado hoy al sur de Farah, en Afganistán. Ninguno de sus ocupantes ha resultado herido. Los atacantes, que todavía no han sido identificados, emplearon armas ligeras. El Ministerio de Defensa no ha precisado si los militares españoles tuvieron que responder al ataque.

Image Hosted by ImageShack.us

El vehículo realizaba labores de información a unos treinta kilómetros al sur de Farah, en una región del oeste del país que lleva el mismo nombre.

La Policía local ha puesto en marcha una investigación para esclarecer las causas del incidente, según Defensa.

EFE - Madrid
ELPAIS.es - Internacional - 14-08-2006 - 11:48
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A. Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Atacado/vehiculo/militar/espanol/Afganistan/produjeran/victimas/elpporint/20060814elpepuint_8/Tes/

La policía cree que ha detenido al jefe de Al Qaeda en Reino Unido

Londres advierte que el peligro de un nuevo ataque es "todavía muy sustancial"

Image Hosted by ImageShack.us

Los servicios de Inteligencia británicos actúan bajo la premisa de que el jefe de Al Qaeda en Reino Unido está entre los 23 detenidos por la trama terrorista desarticulada el pasado jueves. La identidad del presunto terrorista no ha trascendido pero, según The Sunday Times, los agentes británicos sospechan que dirige una red internacional de radicales islamistas. El ministro del Interior, John Reid, aseguró que la amenaza de un ataque es "todavía muy sustancial".

The Sunday Times aseguraba ayer que el jefe de Al Qaeda en el Reino Unido cayó en la redada policial de la semana pasada, que se saldó con 24 individuos detenidos bajo la sospecha de tramar una oleada de atentados terroristas que, según Paul Stephenson, alto responsable de Scotland Yard, "hubiera causado muerte y destrucción a una escala inimaginable". Uno de los supuestos implicados quedó en libertad sin cargos dos días atrás. El resto de los sospechosos, todos ellos británicos de entre 17 y 35 años, siguen retenidos en aplicación de la ley antiterrorista.

Basándose en fuentes de Inteligencia no identificadas, el dominical define al supuesto terrorista como el cerebro de la abortada conspiración para hacer explotar hasta 10 aviones en vuelo desde Inglaterra a Estados Unidos, y de otros atentados en los últimos años. Se le identifica también como el líder de un supuesto entramado de grupos extremistas de origen asiático y del Magreb, asentados en el Reino Unido y que han escapado del control de las fuerzas de seguridad.

John Reid, ministro del Interior, no da en sus intervenciones públicas detalles sobre la investigación, pero admitió ayer que "puede haber otros [sospechosos] ahí fuera, gente que desconocemos" enzarzados en la planificación de acciones terroristas. "La amenaza de un ataque terrorista en Reino Unido es todavía muy sustancial", dijo por la mañana en una entrevista con la BBC. Reid mencionó un informe del dominical The Observer en el que se desvela que agentes secretos del MI5 y de Scotland Yard tienen abiertas "hasta dos docenas" de investigaciones antiterroristas. "No voy a confirmar el número exacto pero no negaría que son indicativas del número de importantes conspiraciones que intentamos atajar", declaró Reid.

Según el responsable del Home Office, las fuerzas de seguridad han abortado "por lo menos cuatro importantes" intentonas terroristas en los últimos 13 meses. El recuento oficial de éxitos policiales arranca el 7 de julio de 2005, fecha de la terrible matanza en el transporte público de Londres, cuando cuatro bombas detonadas por cuatro terroristas suicidas causaron 52 muertos y 700 heridos.

Ahora se investigan posibles conexiones entre los terroristas muertos en el metro y un autobús londinense con los supuestos implicados en la desbaratada trama aérea. El eslabón de la cadena apunta a Rashid Rauf, un británico detenido recientemente en Pakistán al que se seguía la pista desde esa fatídica jornada de julio. Su hermano Tayib Rauf, que fue investigado -y descartado- en las pesquisas del atentado de Londres, está entre los detenidos e identificados oficialmente la semana pasada.

Además, fuentes paquistaníes consultadas por The Observer sugieren también que otro británico detenido en conexión con el abortado ataque sobre el Atlántico había dejado un mensaje en el contestador de uno de los autores de la matanza del 7-J.

Al margen de las posibles conexiones criminales entre unos y otros, hay rasgos sociológicos, culturales y religiosos que les unen. La adhesión al islam es la más obvia. Y especialmente la integración de conversos en las células: uno en los atentados del 7 de julio, y al menos tres entre los implicados en la conspiración contra aviones comerciales. Entre el trío de conversos detenidos la semana pasada sorprende el caso de Don Stewart-Whyte, de 21 años, hijo de un oficial del Partido Conservador y hermano de una modelo. Se cambió el nombre de pila por Abdul al convertirse del protestantismo al islam hace seis meses.

Según sus vecinos, ayudaba en la mezquita local e intervino recientemente en un encuentro con representantes de otras religiones. En su barrio, pocos dan crédito a la versión oficial que le relaciona con el supuesto intento de causar la mayorcarnicería de todos los tiempos.

LOURDES GÓMEZ - Londres
EL PAÍS - Internacional - 14-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A. Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/policia/cree/ha/detenido/jefe/Qaeda/Reino/Unido/elpporint/20060814elpepiint_8/Tes/

Reino Unido rebaja el nivel de alerta y suaviza las medidas de seguridad en los aeropuertos

El ministro del Interior asegura que la amenaza de atentado sigue siendo muy seria

Image Hosted by ImageShack.us

El Gobierno británico ha rebajado hoy un grado el nivel de alerta por amenaza terrorista, pasando de “crítico”, el máximo, a “grave”. Al tiempo, suavizará un tanto los estrictos controles de seguridad en los aeropuertos, lo que debería permitir un mejor funcionamiento de los mismos. No obstante, el ministro del Interior, John Reid, ha dicho que la amenaza de atentado es aún “muy seria”.

Desde el pasado jueves, el país estaba en su máximo nivel de alerta después de que la policía desmantelase una red que planeaba hacer explotar varios aviones transoceánicos en pleno vuelo. En dicha operación, los servicios secretos creen haber detenido al líder de Al Qaeda e el Reino Unido.

En un comunicado, el ministerio del Interior explica que el Centro Conjunto de Análisis y Terrorismo (JTAC, siglas en inglés), encargado de evaluar la situación, ha recomendado rebajar el nivel de alerta al considerar que un atentado ya no es “inminente", aunque sigue siendo "muy probable". Así, el nivel de alerta ha pasado del grado máximo, “crítico”, que implica un ataque inminente, a “grave”, que indica un atentado altamente probable.

No obstante, Reid ha advertido de que la amenaza de atentados es aún "muy seria". "El público debe saber que puede haber otras personas por ahí sueltas que planeen un atentado contra el Reino Unido", ha dicho el ministro en una rueda de prensa. Para poder determinar si sigue habiendo riesgo de atentado, la policía interroga a 23 personas en relación con el complot terrorista descubierto el jueves.

Equipaje de mano

Al rebajarse el nivel de alerta, también se ha levantado hoy la prohibición de que los pasajeros suban equipaje de mano a bordo de los aviones, si bien se mantendrán otras medidas de seguridad, como los registros de esos bultos y la prohibición de acceder a bordo con líquidos -salvo medicamentos con receta y leche materna. No obstante, la autoridad aeroportuaria británica (BAA) sigue recomendando a los pasajeros que durante el día de hoy, los pasajeros acudan aún a los aeródromos con sus utensilios básicos depositados en bolsas transparentes. A partir de mañana, la especificará mediante folletos informativos qué objetos están permitidos en el equipaje de mano.

El relajamiento de las medidas de seguridad permitirá asimismo que las compañías puedan actualizar sus servicios, lastrados por numerosos retrasos y cancelaciones que han provocado el caos en los aeropuertos británicos y han afectado en distintos grados al resto de las terminales europeas.

AGENCIAS - Londres
ELPAIS.es - Internacional - 14-08-2006 - 09:59
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Reino/Unido/rebaja/nivel/alerta/suaviza/medidas/seguridad/aeropuertos/elpporint/20060814elpepuint_6/Tes/

sábado, agosto 12, 2006

Pakistan’s Help in Averting a Terror Attack Is a Double-Edged Sword

LAHORE, Pakistan, Aug. 11 — Just over a year ago, after the deadly terrorist attack on London’s transportation system, all eyes fell on Pakistan, when it was revealed that two of the four suspects had come here and made contact with known militant Islamist outfits.

Image Hosted by ImageShack.us

This week, after British authorities foiled what they say was a far more spectacular terrorist scheme, all eyes fell on Pakistan once more. Except this time, Britain heralded Islamabad’s help in nabbing the would-be attackers.

For Pakistan, success of this kind is a double-edged word. It allows Pakistan’s president, Gen. Pervez Musharraf, to exhibit the country’s importance as a front-line ally in the global war against terror. It is also a tacit acknowledgment that Pakistan remains a nexus for would-be terrorists from halfway across the world.

It is not the first time that Pakistan has proved to be fertile soil for the cultivation of terrorist activity. This week’s London case is the sixth major terrorist attack, either consummated or attempted over the last three years, to be linked to Pakistan in some fashion.

It has again raised the question of whether Pakistan is doing enough to rein in terrorist groups operating on its soil. It may not be fair to blame Pakistan for a plot in which most of those arrested were born in Britain, said Christine Fair, of the United States Institute of Peace, a nonpartisan, federally financed policy group in Washington. “But Pakistan remains a place where you can find the ideology of terrorism and get the training to carry it out, and that’s a huge problem,” she said.

Pakistan has long used extremist Islamist groups as tools to expert pressure on its neighbors, India and Afghanistan, and that strategy has come with a high price, said Stephen P. Cohen of the Brookings Institution.

“Pakistan is reaping the results of longtime support for Islamist groups, including some involved in terrorism,” he said. Much for that reason, for the Bush administration Pakistan remains a crucial but sometimes disappointing partner in the campaign against terrorism.

General Musharraf’s vocal support for American counterterrorist efforts has not always been matched by action. But the administration is reluctant to do anything that might add to the pressure on the Pakistani president, leader of an impoverished nuclear-armed nation of some 280 million people.

Another tender point is Pakistan’s ambivalence about the international nuclear proliferation network operated for many years by A. Q. Khan, the father of the country’s nuclear weapons program, who was pardoned by General Musharraf but officially remains under house arrest.

Still, Pakistani officials say they have been reliable allies against terrorism. It is impossible, they say, to keep tabs on everyone operating in difficult terrain in a country twice the size of California. “So there are maybe 1,000, 2,000, 3,000, or 500 people like this — we don’t know,” said a senior Pakistani official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak publicly. “Whenever we get information like that, we do get hold of them.”

Western experts acknowledge that General Musharraf, who has narrowly escaped assassination several times, must tread carefully. “His standing has eroded, and he can’t be seen as the poodle of the United States,” said Marvin G. Weinbaum, a longtime South Asia hand in the State Department South, who is now at the Middle East Institute.

One of the major points of contention is the degree to which Pakistani and foreign militants, including Osama bin Laden and his deputy, Ayman al-Zawahri, Al Qaeda’s leaders, continue to find sanctuary in the mountainous tribal areas that run along the border with Afghanistan.

Western diplomats and military officials in Afghanistan say the Taliban also use the region as a rear base for its insurgency in Afghanistan. “The Taliban go to Pakistan for resupply, with their wounded, they have good cross-border communications, that is established intelligence,” a Western diplomat in Kabul said, asking not to be identified for fear of upsetting Pakistan.

Pakistani officials point out that they have deployed 80,000 troops in the border regions since 2003, but have encountered bitter resistance among traditionally independent tribes there, losing as many as 600 soldiers in the fighting.

A close aide to General Musharraf in fact confirmed that the government had been forced to ease up on its military activity in the tribal areas this year, saying the effort had failed. “In the tribal areas we have had to change our strategy,” said the official, who spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the news media. “Our strategy of bombardment and using military action didn’t work.”

After last year’s London attacks, Britain and the United States, among Pakistan’s most stalwart allies, pressed General Musharraf to rein in extremist groups operating in those areas and elsewhere on its soil.

While the arrests this week clearly showed some Pakistani cooperation, they also seemed to indicate that terrorist training camps remain active. The Pakistani government was swift to describe its latest efforts in nabbing the would-be plotters as a testament to Pakistan’s “commitment” to fighting terrorism.

“These coordinated arrests underscore the very important role that has been played by Pakistan in breaking this international terrorist network,” the Ministry of Foreign Affairs said in a statement last Friday. In a second statement, it said that Prime Minister Tony Blair of Britain had called General Musharraf to thank his government for its “valuable help.”

That contrasted sharply with what took place last month after bombings in Mumbai, the financial capital of rival India. India blamed a banned Pakistani-based organization, Lashkar-e-Taiba. Pakistan asked India to offer proof, and India-Pakistan relations fell to a new low. Then, earlier this week, without explanation, the Pakistani authorities placed under house arrest Hafiz Saeed, the founder of Lashkar-e-Taiba.

The Pakistani connection is a recurrent theme in recent terrorist plots, said Mr. Cohen of the Brookings Institution, with plotters in the West “receiving their spiritual guidance, their funding and sometimes their instructions from Pakistan.”

Until his arrest in March 2003, Khalid Shaikh Mohammed, Al Qaeda’s chief of operations, hid in Pakistan and maintained contact with terror cells stretching from north Africa to Indonesia. Just before an April 2002 truck bombing of a Tunisian synagogue killed 21 people, one of the plotters called Mr. Mohammed to alert him to the attack.

In July 2003, Muhammad Naeem Noor Khan, a 25-year-old Pakistani computer technician for Al Qaeda, was arrested in Pakistan in another joint operation with Britain.

Pakistani authorities said they found a computerized archive of surveillance information on the International Monetary Fund and World Bank in Washington, the Citigroup tower in Manhattan, the New York Stock Exchange and the Prudential Building in Newark.

In August 2003, the Thai police also found a link to Pakistan when they arrested Riduan Isamuddin, an Indonesian better known as Hambali, accused of masterminding the 2002 Bali nightclub attack that killed more than 200 people and other bombings.

Intelligence officials said he was carrying a large amount of cash he had received from confederates in Pakistan.

In March 2004, the British police arrested eight British-born ethnic Pakistanis and a naturalized Briton born in Algeria whom they said had obtained 1,300 pounds of fertilizer that they planned to use to blow up pubs, trains and restaurants in Britain.

Pakistani officials said Zeeshan Siddique, a Briton of Pakistani descent arrested in Pakistan last year, told interrogators that he had spent time in Pakistan with two of the seven men now on trial for the 2004 bomb plot, and discussed ideas for attacking Britain’s electricity and communications systems.

In April 2005, 11 Pakistanis were indicted in Spain on charges of raising money and recruiting for terrorist cells in Pakistan loyal to Al Qaeda and of conspiring to commit terrorist acts. Investigators discovered a videotape of some of the country’s tallest buildings as well as extremist propaganda materials.

According to a British parliamentary report, two of the four suicide bombers who carried out the July 2005 attacks on London’s subway system underwent terrorist training in Pakistan and likely had some contact with Qaeda figures there.

Mr. Weinbaum, of the Middle East Institute, said this pattern reflected an unresolved outcome of the American-led war in Afghanistan. Four years after the toppling of the Taliban, Al Qaeda and the Taliban continue to use neighboring Pakistan as a de facto base.

“Most of the substantial Al Qaeda figures went to the teeming cities of Pakistan, particularly Karachi,” Mr. Weinbaum said. “They formed cells there and those cells have links to mosques in Britain and elsewhere.”

By SOMINI SENGUPTA, SCOTT SHANE and DAVID ROHDE
Published: August 12, 2006
This article was reported and written by Somini Sengupta, Scott Shane and David Rohde.
Somini Sengupta reported from Lahore for this article, Scott Shane from Washington, and David Rohde from New York. Mohammed Khan contributed reporting from Pakistan, and Carlotta Gall from Kabul, Afghanistan.
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York USA

http://www.nytimes.com/

Focused on 9/11, U.S. Is Seen to Lag on New Threats

WASHINGTON, Aug. 11 — The Department of Homeland Security has taken significant steps since the Sept. 11 terrorist attacks to make it much harder to turn a plane into a flying weapon. But a nearly obsessive focus on the previous attacks may have prevented the federal government from combating new threats effectively, terrorism experts and former agency officials say.

Image Hosted by ImageShack.us

The arrests overseas this week of people accused of planning to use an explosive that would be undetectable at airports illustrates the significant security gaps, they said.

While the department has hardened cockpit doors and set up screening for guns and knives, it has done far too little to protect against plastic and liquid explosives, bombs in air cargo and shoulder-fired missiles, the experts say.

The nation is still at risk from the same “failure of imagination” cited by the 9/11 commission as having contributed to the success of the 2001 attack, several argued.

“They are reactive, not proactive,” said Randall J. Larsen, a retired colonel in the Air Force who is chairman of the military strategy department at the National War College in Washington.

Robert M. Blitzer, who served 26 years in the Federal Bureau of Investigation, including as head of its counterterrorism unit, said the federal government had a serious problem because its personnel today turned over far too quickly.

Mr. Blitzer, now an analyst at ICF International, in Fairfax, Va., said: “They don’t have enough continuity and knowledge to know what they’re up against. Stability is a big thing for identifying trends. It’s not easy to do. Sometimes all you have is just snippets of information.”

Justin P. Oberman, a former senior policy official at the Transportation Security Administration, said the problem was not lack of imagination but limited money available to invest in the technologies needed.

“Too much is weighted toward looking for knives and guns on people coming through the checkpoint and screening every checked bag,” Mr. Oberman, who left the agency last year, said.

Homeland Security Secretary Michael Chertoff, in a news conference Friday, said the department was trying to stay ahead of terrorists.

“We’ve spent about three-quarters of a billion dollars in research on emerging types of technologies in explosives,” Mr. Chertoff said. “And we are constantly monitoring the world for developments that occur in the field of improvised explosive devices, precisely so we can start to work on countermeasures.”

But even at senior levels of the department, there is recognition that this criticism is somewhat fair. “D.H.S. has to be nimble in a way most government agencies don’t, and that has to be baked into our very DNA,” said Michael Jackson, the deputy secretary, in an interview. “I am impatient. I don’t think we have gotten as far as we need to go. We can do more, and we can do better. And we must.”

The vulnerabilities are clear. A failed plot in 1995, incubated in the Philippines, to bomb 12 United States commercial jets flying out of Asia, centered on the use of triacetone triperoxide, or TATP, a liquid explosive that may also have been the weapon of choice of the plotters in England. The Department of Homeland Security has evaluated technology that it says will search an individual bottle for liquid explosives, but it cannot search all the bottles in a suitcase. It also cannot reliably detect chemicals that are not explosive but become so when mixed.

The department is still evaluating technologies for foiling shoulder-fired missiles, a favored tool of rebel groups against military aircraft. One blinds missiles with an infrared laser; another option would be a ground-based antimissile system near airports.

The Transporation Security Administration has the technology to inspect small objects shipped as air cargo, but does not have the capacity to do so uniformly.

Given the long list of possible threats, and the limited budget to buy equipment to defend against them, it is essential not just to look for threats, Mr. Larsen said, but also to evaluate each one.

Mr. Oberman, the former security agency official, said that part of the problem was the mandates imposed on the agency by Congress — like hiring government employees to do checkpoint screening and inspecting every checked bag instead of focusing the inspections on those considered the highest risk. This results in inspection programs that are so costly there is little money available to research into new threats.

When James Loy took over the security agency in 2002, he created a special unit assigned to think like terrorists. “It was all part of staying on the edge,” he said.

But Mr. Loy, who became Homeland Security’s deputy, was in charge of the security agency when it took money that had been set aside for explosive detection research and put it into the hiring of baggage and checkpoint screeners, so that the agency could comply with the mandates.

“What doesn’t exist yet is a risk management process,” said Penrose C. Albright, a former assistant secretary for science and technology at the Department of Homeland Security. “In the absence of coherent analysis, there’s no way to prevent the system from getting whipsawed. So it’s not surprising that we end up spending a lot of money fighting the last war and not addressing more modern threats.”

Mr. Jackson, the deputy secretary, and Kip Hawley, the current security agency administrator, said they recognized that Homeland Security must constantly adjust its game plan.

The security agency, for example, last year lifted the ban on small knives and scissors, after Mr. Hawley said the department determined that the hardening of cockpit doors and the presence of more air marshals on flights reduced the threat. The time airport screeners had taken up looking for these small items can be spent looking for other threats, like explosives.

The agency is working on a passenger screening machine that can create an X-ray-like image to look for hidden weapons or plastic or liquid explosives. The agency also has “Red Teams” that invent challenges to test the agency’s response.

Mr. Hawley, in an interview Friday, said that airports were the last line of defense in a system in which the first was intelligence, which had worked well this week. Part of being prepared, he said, was what the department did on Wednesday and Thursday, reacting swiftly to intelligence, and literally overnight instituting major changes in screening protocols at all 765 checkpoints nationwide.

But Mr. Jackson, who took over as deputy secretary in 2005, said it was clear that Homeland Security must move more aggressively and quickly to search for new ways to detect explosives.

As a result, he said, he is preparing to announce a restructuring of the department’s Science and Technology division that will sharpen its focus on the most urgent threats, like liquid explosives, that war games might identify.

William J. Broad contributed reporting to this article.
By ERIC LIPTON and MATTHEW L. WALD
Published: August 12, 2006
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York USA

http://www.nytimes.com/

Scotland Yard pone en libertad sin cargos a uno de los 24 detenidos el jueves

La Policía británica consigue prorrogar hasta el miércoles el arresto de 22 de los sospechosos

Image Hosted by ImageShack.us

Scotland Yard ha liberado este viernes sin cargos a uno de los 24 detenidos ayer en la operación y ha obtenido el permiso judicial para prorrogar hasta el próximo miércoles el arresto de 22 de los sospechosos. La situación de la detención del presunto terrorista restante se decidirá en una vista judicial que se ha aplazado hasta el lunes próximo, según ha confiramdo esta noche un portavoz de la Policía Metropolitana de Londres.

El Reino Unido continúa en nivel "crítico" de alerta terrorista, en tanto que prosigue la investigación sobre el plan terrorista desarticulado. El ministro británico del Interior, John Reid, ha confirmado que los 24 detenidos estaban siendo interrogados en comisarías londinenses, entre ellos "los principales sospechosos" de la trama, mientras continúan los registros de varios inmuebles en diversos puntos del país.

Vínculos con Al Qaeda

Ayer, el Gobierno de Pakistán aseguró que el ciudadano británico Rashid Rauf, detenido en suelo pakistaní y uno de los 24 acusados de planear el derribo de aviones en vuelo desde el Reino Unido hacia EE UU, es "una persona clave" con un "presunto vínculo con Al Qaeda". Islamabad ha confirmado que la detención de otro ciudadado británico en su suelo ha sido determinante en la operación antiterrorista.

A través de un comunicado, el ministerio de Exteriores pakistaní ha revelado también que Islamabad detuvo a otras cinco personas más antes de que se desencadenara la operación en el Reino Unido.

A punto de actuar

Fuentes antiterroristas han revelado que los detenidos estaban a punto de actuar, quizá este fin de semana, y que tenían pensado hacer estallar varios aviones –hasta 12, según The Guardian- procedentes de Reino Unido bien sobre el Atlántico o sobre algunas ciudades de EE UU -Nueva York, Washington, Chicago, San Francisco, Boston y Los Angeles, al parecer- en un atentado que habría causado cerca de 3.000 muertes, cifra similar a los atentados del 11-S.

Las detenciones se practicaron en Londres y sus alrededores y en Birmingham y, aunque se ha detenido a los principales actores de la red, la operación sigue abierta y la policía sigue practicando registros y buscando a otros implicados en la trama.

ELPAIS.es / AGENCIAS - Londres / Islamabad
ELPAIS.es - Internacional - 12-08-2006 - 03:16
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/Scotland/Yard/pone/libertad/cargos/24/detenidos/jueves/elpporint/20060812elpepuint_3/Tes/

La 'madre de Satán' y otras bombas líquidas

Expertos españoles analizan el uso de tres tipos de explosivos en la red terrorista británica: nitroglicerina, nitrometano, TATP

Image Hosted by ImageShack.us

Las autoridades británicas sólo han facilitado tres datos sobre el explosivo que iban a utilizar los conjurados para atentar en aviones en vuelo: que iba a ser líquido, que iría en el equipaje de mano y que era difícil de detectar. La falta de concreción ha desatado un sinfín de teorías sobre qué tipo de líquido explosivo iba a ser utilizado. Tres son los candidatos más firmes: la nitroglicerina, el nitrometano y el triperóxido de triacetona (TATP) húmedo, más conocido como la madre de Satán.

La nitroglicerina es uno de los explosivos líquidos o gelatinosos más inestables, volátiles y difíciles de manejar. El propio Alfred Nobel, inventor de la dinamita, vio cómo su fábrica de Estocolmo volaba por los aires en 1864 cuando intentaba mejorar esta sustancia, inventada por el italiano Ascanio Sobrero. Su aspecto incoloro, tirando a amarillo pálido, le permite confundirse con un refresco o una jalea, incluso si se le añade nitroglicol o nitrocelulosa para estabilizarlo. Los expertos españoles en explosivos consultados dudan que fuera la sustancia elegida, por inestable. En cambio, es fácil de hacerla estallar, con un petardo de feria introducido en la sustancia o con una fuerte descarga eléctrica, procedente, por ejemplo, de la batería de un ordenador portátil.

El nitrometano, utilizado en el aeromodelismo y sintetizado por primera vez en 1872, normalmente es estabilizado con algún tipo de sustancia gelatinosa o poliaminas. Éste explosivo, algo más estable, requiere, según los expertos, el uso de un detonador para hacerlo estallar, y, a su vez, una fuente de alimentación, como la batería de un móvil. Éste fue el explosivo utilizado en 1995 en un atentado terrorista contra un edificio gubernamental en Oklahoma City (Estados Unidos), en el que murieron 168 personas.

El tercer candidato es el TATP, ampliamente utilizado por los terroristas islamistas, y empleado en los atentados de Casablanca (Marruecos) y del 7-J en Londres. Uno de los detenidos durante las pesquisas del 11-M tenía en su poder la fórmula para fabricar este compuesto, más conocido entre el islamismo más radical como la madre de Satán. Puede presentar dos aspectos: seco y pulvurulento, lo que lo hace extremadamente inestable, o gelificado con agua o acetona, que lo hace más estable.

El TATP fue usado por primera vez con fines terroristas por la organización palestina Hamás en 1997. El atentado de Casablanca fue cometido con este explosivo, mezclado con un 20% de nitrato de amonio y estabilizado con aceite de ricino, que se pueden comprar fácilmente. Israel asegura que ha inventado un dispositivo, similar a un bolígrafo, para detectar este explosivo, pero los expertos consultados lo desconocen. Durante la investigación de ese atentado, se hallaron 900 botellas de agua con los tres compuestos básicos del TATP (acetona, agua oxigenada y ácido sulfúrico) y "frascos de esta sustancia en un frigorífico", con aspecto gelatinoso.

Sólo existe un precedente de planes de atentados en aviones con explosivo líquido, basado en un peróxido: el terrorista libanés de Hezbolá Mohamed Alí Hammadi fue detenido el 13 de enero de 1987, cuando intentó embarcar en el aeropuerto de Frankfort con las maletas repletas de explosivo líquido. El año pasado fue liberado, pese a que estaba condenado a cadena perpetua por el secuestro durante 17 de un avión de la TWA en 1985, en el que fue asesinado el buzo estadounidense Robert Dean Stethem.

JORGE A. RODRÍGUEZ - Madrid
EL PAÍS - Internacional - 12-08-2006
© Diario EL PAÍS S.L.
© Prisacom S.A.
Madrid España

http://www.elpais.es/articulo/internacional/madre/Satan/otras/bombas/liquidas/elpporint/20060812elpepiint_7/Tes/

Uno de los dos británicos detenidos en Pakistán confesó a la Policía el plan terrorista

Uno de los dos británicos detenidos en Pakistán en relación con el plan terrorista revelado en Gran Bretaña el jueves pasado fue quien suministró, durante su interrogatorio, los detalles esenciales que permetieron a Scotland Yard impedir que se llevara a cabo, se supo el sábado.

Image Hosted by ImageShack.us

Rashid Rauf fue detenido el 4 de agosto en la ciudad de Bahawalpur (centro) después de que los servicios de inteligencia británicos pidieran que se le vigilara. "Rauf confesó todo durante su interrogatorio. El suministró informaciones de las que carecían las autoridades norteamericanas y británicas", es decir que planeaban hacer estallar varios aviones, indicaron fuentes de seguridad.

"Cuando terminaron de interrogarlo, durante tres o cuatro días, la policía paquistaní transmitió a las autoridades británicas esas informaciones", dijeron las fuentes que pidieron no ser identificadas.

El viernes, un comunicado del ministerio paquistaní de Relaciones Exteriores señaló que "una persona clave arrestada es el británico Rashid Rauf", añadiendo que había indicios de que tuviera alguna "conexión con la red terrorista Al Qaida vía Afganistán".
Rauf es hermano de Tahib Rauf, de 22 años, y Maroof Rauf, de 19, y ambos se encuentran entre los 23 musulmanes británicos que permanecen hoy bajo custodia en el Reino Unido por su supuesta implicación en un complot terrorista.

Según fuentes de Scotland Yard, la detención de Rashid Rauf puede ser clave para la investigación, ya que fue el desencadenante de la operación antiterrorista, que el jueves pasado provocó la suspensión de muchos vuelos en aeropuertos londinenses.

Convencidas de que un ataque era inminente, las autoridades británicas decidieron no esperar más y llevaron a cabo una redada para detener a los sospechosos antes de que pudieran llevar a cabo su plan de hacer estallar en pleno vuelo varios aviones con destino a Estados Unidos.

Los investigadores sospechan que Rashid Rauf pudo haber sido el eslabón entre los cerebros del complot, que tiene ramificaciones internacionales, y los musulmanes británicos que debían llevarlo a la práctica. Sus dos hermanos fueron detenidos por la policía británica el pasado jueves en la ciudad de Birmingham.

Otro de los sospechosos, detenido en Waslthamstow, al este deLondres, frecuentaba supuestamente campamentos gestionados por Tablighi Jamaat, organización que, según las autoridades de EEUU,servía para reclutar a potenciales terroristas para Al Qaeda. La detención de Rauf, unida a la interceptación de al menos un mensaje enviado desde Pakistán a Gran Bretaña y una alerta de un informante de la policía en este último país llevó a las detenciones del jueves, explican fuentes policiales.

Mientras tanto, según fuentes de Scotland Yard citadas por "The Times", la Policía británica investigará los posibles vínculos entre los últimos detenidos y otros terroristas británicos, incluidos los que cometieron los atentados suicidas del 7 de julio del 2005 en la red de transportes de Londres. Fuentes de los servicios de inteligencia paquistaníes sostienen que algunos de los detenidos en Gran Bretaña visitaron aquel país el año pasado por las mismas fechas en que estaban allí dos de losterroristas suicidas de Londres: Mohammad Sisique Khan y su amigo íntimo Shehzad Tanweer.

Según "The Times", Scotland Yard ha pedido a la policía paquistaní que investigue si dos de los detenidos esta semana en el Reino Unido frecuentaron el centro Markaz Taiba, administrado por la organización benéfica islámica Jamaat al-Dawat. El jefe de esa organización, Hafiz Mohammed Saaeed, se encuentra actualmente bajo arresto domiciliario en Pakistán. Según "The Times", Saeed estuvo al frente del grupo terrorista Lashkar-i-Taiba, en el que han militado numerosos musulmanes británicos y que ha recibido millones de libras de financiación de fuentes del Reino Unido.

Saeed abandonó, sin embargo, esa organización en 2002 tras su ilegalización por las autoridades paquistaníes y siempre ha negado cualquier relación con los ataques terroristas.

Según la cadena de TV norteamericana "ABC", los servicios de inteligencia estadounidenses y paquistaníes están convencidos de que un ataque terrorista de la magnitud del que tramaban supuestamentelos detenidos esta semana tiene que haber sido coreografiado por un veterano de Al Qaeda. Esas fuentes señalan como posible cerebro del complot a un comandante militar de Al Qaeda llamado Matiur Rehman, acusado de dos intentos de asesinato contra el presidente paquistaní, Pervez Musharraf, y de planear ataques contra intereses norteamericanos en Karachi.

Rehman, por cuya captura se ofrece un botín de 175.00 dólares, es responsable, según el FBI, de las bombas que estallaron el pasado marzo en las proximidades del consulado estadounidense en Karachi y causaron la muerte de un diplomático de ese país. Ese presunto terrorista perteneció al grupo Llashkar-i-Jhangvi, creado en 1996 y que utiliza la violencia para transformar alPakistán en un Estado musulmán suní radical.

Contactos en Alemania

El secretario de estado del ministerio alemán del Interior, August Hanning, ha afirmado que los detenidos en el Reino Unido como sospechosos de un plan terrorista contra aviones comerciales tenían "contactos" en Alemania.

"Al parecer hubo algunos contactos en Alemania de los sospechosos y estamos investigando esos contactos. Sin embargo, no parece haber una relación entre Alemania y sus planes para los atentados", afirma Hanning, ex-jefe de los servicios secretos, al dominical "Bild am Sonntag".

El pasado jueves, Hanning había declarado que, según las informaciones de las autoridades británicas, no había conexiones entre los presuntos terroristas y Alemania.

El semanario "Focus" afirma, en su última edición, que uno de los detenidos en el Reino Unido, tenía contactos con Nesi Bahaji, la esposa de Said Bahaji, uno de los implicados en los atentados del 11 de septiembre en EEUU, desaparecido desde principios de ese mes en 2001. Varios miembros de los comandos terroristas del 11-9 en EEUU, incluido Mohamed Atta, vivieron en Alemania y presuntamente tramaronparte de su plan desde ese país, donde asimismo se produjeron las primeras detenciones tras esos ataques en EEUU.

Sábado, 12 de agosto de 2006
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.
Madrid España

http://www.abc.es/20060812/internacional-europa/britanicos-detenidos-pakistan-confeso_200608121238.html

Scotland Yard busca a cinco miembros de la red que planeó la explosión de diez vuelos

La investigación y la alerta continúan. El peligro no ha pasado. En medio de persistentes temores por un presunto «plan B» terrorista y la presencia de cinco miembros todavía libres de la red que habría planeado la explosión de diez vuelos transatlánticos, la evaluación británica del presunto complot no ha variado.

Image Hosted by ImageShack.us

«Estamos seguros de que hemos arrestado a los responsables. Pero queremos ser cautelosos. La investigación no ha concluido», dijo en rueda de prensa el ministro de Asuntos Interiores, John Reid.

Por su parte, el Gobierno paquistaní señaló que dos británicos detenidos por sus fuerzas de seguridad junto a otras cinco personas consideradas clave en la investigación tendrían vínculos con una red de Al Qaida que opera en la frontera entre Pakistán y Afganistán. «Pakistán jugó un rol muy importante en todo el operativo», señaló una portavoz de la cancillería paquistaní.

El ministro John Reid reconoció en su conferencia de prensa el papel desempeñado por el Gobierno de Pervez Musharaf, aunque destacó que la mayor parte del operativo había estado a cargo de la unidad antiterrrorista de la Policía británica.

El Gobierno británico ha arrestado en total a 24 personas de entre 17 y 35 años, todos británicos de orígen paquistaní, con la excepción de dos conversos al islam, oriundos de estas islas. El Banco Central publicó la lista completa de estas personas en su página web después de congelar sus cuentas. Pero el ministro Reid se negó a dar más información sobre el operativo porque señaló que se podría poner en peligro una investigación en curso y perjudicar las posibilidades de un juicio posterior.

Miércoles 16, el «Día D»

Fuentes de seguridad citadas por el Evening Standard indicaron al vespertino que el miércoles 16 era el día «D» del atentando. Según esta información, el grupo planeaba ensayar un simulacro del atentado ayer, viernes 11 -día simbólico para los atentados de Al Qaida-, introduciendo los componentes de los explosivos en los aviones para probar si eran detectados por el personal de seguridad.

Las fuentes de seguridad citadas por la Prensa británica coincidían en que se trataba de explosivos en forma líquida que cada comando planeaba armar en pleno vuelo para hacerlo detonar en medio del Atlántico, procurando de paso borrar toda pista del atentado. Según el Evening Standard los pasajes para el 16 eran con la línea United Airlines.

El puntapié inicial de la investigación habría sido la información pasada por un musulmán británico sobre los movimientos de otro, poco después de los atentados del 7 de julio del año pasado en Londres, que dejaron un saldo de 56 muertos y 700 heridos. El seguimiento posterior de esta persona llevó a la «pista paquistaní». Fuentes de los servicios de Inteligencia de Pakistán revelaron que hace unas semanas se efectuó un arresto clave de un militante islámico que fue fundamental para desactivar el complot. En medio de versiones de todo tipo, los servicios estadounidenses señalaron que se había hallado uno de los clásicos vídeos explicativos del martirologio.

Mientras tanto, los aeropuertos fueron recobrando lentamente la normalidad, aunque al cierre de esta edición continuaba la demora en muchos vuelos.

Un portavoz del aeropuerto de más tráfico a nivel mundial, Heathrow -el más afectado por el presunto complot-, señaló que un 75 por ciento de los vuelos de larga distancia y un 60 por ciento de los de corta distancia estaban normalizados. Las medidas de seguridad no habían cambiado: prohibición del equipaje de mano, bolsas transparentes para llevar pasaje, documentos, medicamentos, gafas y otros pocos efectos de primera necesidad.

Por la tarde, el ministro de Transporte Douglas Alexandre sostuvo una reunión con miembros de la Industria de Aviación para informarles de estas medidas de seguridad y analizar el impacto que está teniendo sobre las líneas aéreas, las agencias de viaje y el resto de la industria.

MARCELO JUSTO. SERVICIO ESPECIAL LONDRES.
Sábado, 12 de agosto de 2006
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.

http://www.abc.es/20060812/internacional-europa/scotland-yard-busca-cinco_200608120240.html

Agentes británicos y paquistaníes siguen la pista de Al-Qaeda en la trama terrorista para atentar contra aviones

El Gobierno de Pakistán considera que Al-Qaeda estaría detrás de la trama terrorista para provocar explosiones en el interior de aviones que despegarían de aeropuertos londinenses y cuyo destino final sería alguna ciudad de EEUU.

Image Hosted by ImageShack.us

Antes de detenerlos la semana pasada, agentes de los servicios secretos de Islamabad mantuvieron una estrecha vigilancia sobre siete individuos. Uno de ellos ha sido identificado como Rashid Rauf que, según el Ministerio de Exteriores estaría conectado con la red terrorista asentada en Afganistán. La Policía británica abrió la investigación que llevó a la detención de veinticuatro personas este jueves días después de los atentados del siete de julio de 2005 en Londres.

El Ministerio de Exteriores de Pakistán ha informado que entre los siete detenidos relacionados con la trama terrorista en Londres se encuentra un islamista identificado como Rashid Rauf. Los servicios secretos paquistaníes afirman que estaría relacionado directamente con la red terrorista Al-Qaeda con base en Afganistán.

La investigación de la trama en Pakistán ha desvelado que Rauf y otro de los arrestados mantenían contacto directo que con la "célula terrorista" desarticulada en Londres, Birmingham y High Wycombe. Al parecer, dos de los arrestados, de nacionalidad británica, enviaron grandes cantidades de dinero para la compra del material explosivo líquido y billetes de avión.

Los interrogatorios en Islamabad permitieron conocer que los planes para provocar "muertes masivas en una escala inimaginable" se encontraba en las últimas fases de preparación y que su ejecución era inminente. La alerta fue comunicada enseguida a las autoridades de Londres que decidieron intervenir y detener a veinticuatro personas. Entre el Reino Unido y Pakistán se contabilizan 41 arrestados. En Italia también se encuentran bajo interrogatorio preventivo más de cuarenta individuos.

Según ha informado la cadena de televisión estadounidense CNN, los dos británicos detenidos en Pakistán se reunieron con Matiur Rehman, terrorista experto en explosivos sobre el que pesa una orden internacional de captura. Por su parte, la cadena británica BBC indicó que Rashid Rauf estaría relacionado con Tayib Rauf, unos de los arrestados el jueves pasado en Birmingham.

La primera pista sobre la trama, según ha publicado el periódico The Washington Post, la conoció la Policía británica mediante una llamada telefónica hecha días después de los atentados del siete de julio en Londres. Al parecer, un miembro de la comunidad musulmana llamó para "mostrar su preocupación" por las actividades de un conocido. Cientos de agentes en tres continentes se pusieron inmediatamente a trabajar.

La CNN indicó que un agente secreto británico se infiltró en el grupo, facilitando así datos sobre el complot. También informó que los detenidos en Londres aún no habían adquirido pasajes de avión para cometer los atentados, pero estaban ya en el proceso de navegar por Internet para encontrar vuelos con similares horarios de partida desde distintas ciudades. Dos de los sospechosos habían viajado recientemente a Pakistán y poco después recibieron dinero transferido desde ese país.

LD (Agencias)
Noticias y opinión en la red
Sábado 12 de Agosto de 2006
© Copyright Libertad Digital
Madrid España

http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276285516.html

El perfil de los terroristas aéreos es similar al de los suicidas del 7-J

• Los detenidos en el Reino Unido por el complot son jóvenes, británicos y de zonas de clase media

• Pakistán afirma que hay indicios de la existencia de una conexión con Al Qaeda en Afganistán


Image Hosted by ImageShack.us

Todos son británicos, de clase media y muy jóvenes. El perfil de los presuntos terroristas, que pretendían atentar contra 10 aviones usando explosivos camuflados en su equipaje de mano, es idéntico al de los cuatro suicidas que llevaron a cabo los atentados del 7-J en Londres, en los que murieron 52 personas.

Los nombres de 19 de los 24 detenidos por su implicación en la trama terrorista abortada por la policía británica salieron ayer a la luz. Sus identidades se hicieron públicas cuando el Banco de Inglaterra, a petición del Gobierno, congeló sus cuentas bancarias. Una medida puesta en marcha ante la sospecha de que trama hubiera recibido financiación internacional. Uno de los 24 detenidos fue puesto en libertad ayer sin cargos.

El más joven de los sospechosos, Abdul Muneem, tiene 17 años, y las edades del resto oscilan entre los 20 y los 35, aunque la mayoría no superan la veintena. Todos ellos vivían en barrios de clase media y población de origen musulmán de Londres, Birmingham y High Wycombe. Sus vecinos se han visto sorprendidos por la noticia de la detención.

GUARDIA EN HEATHROW

Entre los detenidos identificados hay un bioquímico, un guardia de seguridad del aeropuerto de Heathrow y el hijo de un extrabajador del partido Conservador. Este último, Don Stewart-Whyte, se convirtió al islam hace seis meses, según un vecino que explicó que "se dejó la barba, se afeitó la cabeza y empezó a comportarse de una manera extraña". Don es hermano de la modelo Heather Stewart-Whyte, casada a su vez con el extenista francés Yannick Noah.

El también arrestado Waheed Zaman, un estudiante de bioquímica en una Universidad de Londres, era bastante popular en su comunidad. Su desconsolada hermana Safeena relató a un periódico que a Waheed le encantaba el "pescado con patatas fritas y era seguidor del Liverpool", poniendo de relieve su carácter británico. Además, reveló cómo su hermano quería trabajar en la policía como experto forense.

Otro de los detenidos, Ibrahim Savant, cambió su nombre, Oliver, cuando se convirtió en un devoto seguidor del islam hace 7 o 8 años. Hijo de un arquitecto iraní y una contable inglesa, sus vecinos, sorprendidos por la detención, le recuerdan como "un chico realmente educado". Su mujer, que también fue detenida, aunque no ha sido oficialmente identificada, está embarazada.

Según el canal de televisión norteamericano CNN, que cita como fuente a un funcionario del Ministerio de Interior británico, la investigación puesta en marcha hace 12 meses en torno a este grupo de sospechosos comenzó gracias a la denuncia de un conocido de uno de ellos. Este musulmán se puso en contacto con la policía después de los atentados del 7-J, ante las sospechas levantadas por su comportamiento y el de sus amistades.

Además, la prensa británica revelaba ayer que un infiltrado de las fuerzas de seguridad siguió los pasos de los sospechosos durante meses, y aportó información muy valiosa sobre sus movimientos. Por otra parte, ayer quedó confirmada la importancia de la conexión paquistaní en la investigación llevada a cabo por los servicios de seguridad británicos. En una rueda de prensa, el ministro de Interior, John Reid, agradeció su colaboración, en varias ocasiones, a las autoridades de este país.

CONEXIÓN CON AL QAEDA

La semana pasada, dos ciudadanos británicos, junto a otras cinco personas, fueron detenidos en Pakistán, y la información aportada por estos podría haber sido el detonante de la operación policial en el Reino Unido. Pakistán dijo ayer tener "indicios" de una posible conexión con Al Qaeda en Afganistán, de la que responsabilizó a "un británico llamado Rashid Rauf". Dos hermanos de este fueron también detenidos, en Birmingham. Tayib Rauf figura como el supuesto líder de la trama.

El ministro de Interior, que eludió en todo momento hacer ninguna referencia al terrorismo islámico, quiso desmentir las informaciones provenientes de EEUU que aseguraban que todavía cinco de los terroristas no habían sido detenidos. Reid explicó que los "principales sospechosos" habían sido arrestados. Durante su comparecencia, Reid mostró cierto malestar por las filtraciones de agentes antiterroristas estadounidenses.

Por su parte, el vespertino Evening Standard aseguraba ayer que los terroristas pretendían llevar a cabo su ataque el 16 de agosto y que varios billetes de United Airlines habían sido encontrados en uno de los domicilios registrados por la policía británica.

Noticia publicada en la página 2 de la edición de 12/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
RAMÓN ABARCA
LONDRES
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=329816&idseccio_PK=4&h=060812

Al Qaeda opta por los explosivos líquidos como arma prioritaria

• La red de Bin Laden intenta perfeccionar mezclas químicas desde hace 4 años

• El grupo busca compuestos que burlen los controles y perforen el fuselaje del avión


Image Hosted by ImageShack.us

Los explosivos líquidos se han convertido en la nueva gran arma de Al Qaeda, que parece haber dejado atrás la era del explosivo plástico, la dinamita y el nitrato de amonio. La detención en el 2003 de Abbás Butrab, un ciudadano argelino, en Irlanda del Norte llevó a las fuerzas de seguridad británicas a constatar que la red terrorista lleva al menos cuatro años trabajando en perfeccionar mezclas químicas, la mayoría de ellas basadas en el perióxido de acetona o TAPT, para generar nuevos explosivos líquidos de elevada potencia.

El hecho de que los terroristas detenidos el jueves quisieran hacer estallar una decena de aviones con pequeños envases de explosivo líquido que iban a mezclar a bordo significa que la experimentación de los terroristas estaba dando sus frutos. Todo indica que Al Qaeda opta por estos explosivos líquidos pues son más difíciles de detectar que el nitrato de amonio, que fue utilizado en el atentado de Bali, o la dinamita, empleada en el 11-M.

REPRODUCTOR DE CD

Según el especialista británico en terrorismo Neil Doyle, el empleo de explosivos líquidos abre "una nueva dimensión del terror". Este investigador explicó que, en el momento de su detención, Butrab "trabajaba en una nueva generación de explosivos diseñados para poder pasar los controles de seguridad de los aeropuertos".

El radical argelino fue arrestado mientras trabajaba en un explosivo disimulado en reproductor de música portátil. De hecho, los terroristas detenidos el jueves querían ocultar un explosivo líquido a base de peróxido en envases de bebida que iban a activar con detonadores ocultos en aparatos electrónicos como MP3 o cámaras fotográficas.

En posesión de Butrab se halló también una guía para fabricar explosivos líquidos elaborada por simpatizantes británicos de Al Qaeda y que podía descargarse desde internet. Además de burlar los controles de seguridad, el objetivo de esa experimentación es dar con mezclas que en poca cantidad puedan derribar un avión. La intención es que sea bastante potente como para perforar el casco presurizado del avión.

En webs radicales y en registros efectuados durante operaciones policiales en varios países, las fuerzas de seguridad europeas encontraron documentos con consejos sobre cómo enmascarar esos líquidos explosivos. El método para despistar a los escáneres y a los perros policías consiste en añadir al explosivo productos que enmascaren su olor.

NO REPETIR EL ERROR DE REID

En uno de esos documentos interceptados, los radicales islámicos aconsejan a sus acólitos "hacer explotar esa mezcla explosiva en el lavabo del aeroplano y no cometer el mismo error" que Richard Reid, el terrorista del zapato-bomba, que quiso hacerlo estallar en su asiento y que fue inmovilizado por otros pasajeros.

Además, las detenciones del jueves han vuelto a dejar en evidencia que, en Gran Bretaña, la amenaza son células de británicos de origen paquistaní con conexiones con grupos radicales en el país asiático. "El flujo de personas que viajan entre Gran Bretaña y Pakistán es tan alto que es muy difícil detectar sospechosos", dijo Yasín Musharbash, un especialista germanojordano.

No obstante, este investigador señala que esas redes radicales paquistanís están poco presentes fuera de territorio británico. La única célula paquistaní desarticulada en suelo europeo no británico fue la interceptada en Barcelona en septiembre del 2004, cuando 11 paquistanís fueron detenidos acusados de preparar un atentado contra las Torres Mapfre.

PREOCUPACIÓN POR EL LÍBANO

Responsables de las fuerzas de seguridad europeas temen que lo que ocurre en el Líbano pueda tener efectos parecidos a los que tuvo la ocupación de Irak como factor de radicalización y foco de atracción de voluntarios extremistas.

"Si el 11-M y el 7-J son producto de la guerra de Irak, es muy probable que lo que está pasando en el Líbano también tenga represalias terroristas", explica un agente, que alerta de que ya se detecta la afluencia a ese país de muyahidines, muchos de ellos procedentes de Indonesia.

Noticia publicada en la página 3 de la edición de 12/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
El Periódico de Catalunya
© Ediciones Primera Plana S.A. 2005
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=5&idioma=CAS&idnoticia_PK=329815&idseccio_PK=4&h=060812

viernes, agosto 11, 2006

'A plot to commit murder on an unimaginable scale'

· Police: up to 12 aircraft to be blown up

· Plan to hide liquid explosives in luggage

· Five US cities targeted

· 24 held after dawn raids

· Travel chaos hits thousands


Image Hosted by ImageShack.us

British suicide bombers were within days of blowing up 12 passenger jets above five US cities in an unprecedented terrorist attack designed to commit "mass murder on an unimaginable scale", counterterrorism sources claimed last night.

Anti-terrorist agents said they had uncovered the plot from surveillance of a group of young British Muslims, which began nearly a year ago and was on a scale never before undertaken.

US and British counterterrorism officials claimed the men, the majority British Muslims of Pakistani descent, were going to disguise liquid explosive as bottles of soft drink and carry them in their hand luggage on to US-bound planes leaving British airports.

When the jets were in midair over American cities, they planned to combine the explosives and detonate them using an electric charge from an iPod, the security services believe. BA flights were among the targets. US officials said the bombers had been seeking to hit New York, Washington, San Francisco, Boston and Los Angeles. Other airlines targeted were thought to be United, American and Continental.

Loss of life might have surpassed the 2,700 killed in the attack on the twin towers in New York five years ago. "This was our 9/11," a British security source said.

Anti-terrorist police were bounced into action in the early hours of yesterday after an arrest on Pakistan's border with Afghanistan two weeks ago, according to a Pakistani government official.

A British government source said an intercepted message from Pakistan telling the bombers to "go now" had triggered the arrests. Security sources said they had been planning to break up the cells in the next few days, but were forced to move earlier to prevent huge loss of life; they believed the attacks were to take place in the next two days.

The Metropolitan police deputy commissioner, Paul Stephenson, said: "This was intended to be mass murder on an unimaginable scale."

Twenty-four people were in custody last night after police raided addresses in High Wycombe, Buckinghamshire, in Birmingham, and in north and east London. Among those arrested was a Muslim bookkeeper from Walthamstow. Another of the alleged plotters was understood to work at Heathrow.

Although security sources said they believed they had arrested all the known main suspects, police were last night still hunting a number of others thought to be involved in the plot, a senior counterterrorism official told the Guardian.

There is also a fear that jihadists involved in other plots may decide to attack quicker than otherwise, because they fear those arrested yesterday may inform on them, or because they fear the authorities are about to arrest them.

It was claimed in the US that the plotters had planned to blow up three planes an hour for three hours, and that up to 50 people had been involved; this could not be corroborated in the UK.

The American news network NBC quoted an unnamed counterterrorism official as saying that more than one of the plotters had prepared a martyrdom videotape, while at least one had attended a terrorist training camp in Pakistan.

Britain remained on its highest alert - critical - as the suspects were being held on suspicion of the commission, preparation, or instigation of acts of terrorism.

John Reid, the home secretary, chaired meetings of Cobra, the cabinet emergencies committee, on Wednesday night and yesterday morning as the police operation took place. Tony Blair was kept informed of the operation while on holiday in Barbados. Mr Reid said that if the bombers had succeeded they would have caused death on an "unprecedented scale".

Extraordinary security measures were put in place in British airports from 3am yesterday, causing chaos for thousands. Hundreds of long-haul flights were cancelled, and passengers were banned from taking luggage on board. In the US, officials stopped drinks being taken on flights and issued its highest terrorism alert for commercial flights from Britain.

The US homeland security secretary, Michael Chertoff, said the plotters had envisioned blowing up the aircraft using bomb components innocuous in themselves but which could be combined to form an explosive after take-off.

British Airways cancelled 400 flights out of Heathrow at a cost of £100,000 an airliner. Analysts estimated that BA could lose up to £40m from the delays, while easyJet, which cancelled 300 flights yesterday, has lost an estimated £1m.

Sandra Laville, Richard Norton-Taylor and Vikram Dodd
Friday August 11, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1842272,00.html

Months of monitoring exposed details of conspiracy

Security operation stepped up after 'go' order from Pakistan intercepted

Image Hosted by ImageShack.us

For well over a year, MI5 had been watching a group of young British Muslims after a tip-off from an informant.

Through an unprecedented surveillance operation involving bugging and phone tapping, they learned that in mundane residential streets a plot was being hatched which a senior security source described yesterday as "bigger than 9/11".

The plan, it appears, was to blow up passenger jets with liquid explosives hidden in hand luggage that would be combined on board with a detonating device, possibly hidden in an iPod.

In December 2005 the police joined the MI5 operation, with officers and agents monitoring what the alleged plotters read on the internet, where they spent their money, where they took their dry cleaning, which shops they used, and the meetings they attended as the authorities attempted to piece together what Peter Clarke, the head of Scotland Yard's anti-terrorist branch, described as the "aspirations of a large group".

As well intrusive surveillance, their spending habits and bank accounts were tracked by a special anti-terrorism unit which can monitor flows of money to provide evidence of association.

Sources say some in the alleged plot had access to unusually large amounts of money, out of keeping with their incomes.

But the group was not acting alone. It became clear last night that the trigger for the sudden police sweep on houses in Birmingham, High Wycombe and east London, and the arrest of 24 terror suspects, came from Pakistan.

The arrests in Britain followed the detention of terrorist suspects in Pakistan, it is believed, within the past fortnight. According to some government sources, after the arrests a message was sent to the suspected terror cells in Britain telling them: "Do your attacks now." In effect, it was a "go" order to the British bombers.

According to these sources, the message was intercepted and decoded by either British or US intelligence in the past 72 hours, spurring counterterrorism officials to intensify the investigation against the alleged plotters.

Mr Clarke suggested yesterday that the alleged bombers may not yet have created the bombs they intended to use.

"The devices were to be constructed in the UK," he said. But the plotters had given enough information in their overheard conversations to convince police the suicide attacks would be carried out using some form of liquid explosives hidden in bottles carried in their hand-luggage.

"The investigation has focused on intelligence, which suggested that a plot was in existence to blow up transatlantic passenger aircraft, in flight," he said.

"The intelligence suggested that this was to be achieved by means of concealed explosive devices smuggled on to the aircraft in hand baggage. The number, destination and timing of the flights that might be attacked remain the subject of investigation."

Security sources said up to 12 planes were to be targeted, suggesting at least two plotters were preparing to board each transatlantic jet.

Each person would have had a separate component of the explosive device, which on its own would have seemed harmless had the person been stopped and examined at security. This could avoid suspicion as the plotters passed through airport security, and suggests the planning had allowed for the terrorists being stopped and searched, but not being caught. Once the planes had taken off, the devices could then be assembled.

The sources say the power to detonate the devices could have come from iPods, laptops or mobile phones. The various components for the bombs were to be hidden in innocuous items such as soft drinks.

Though the alleged suicide bombers had been subject to intensive surveillance for several months, the full extent of what they were planning, what they were targeting and how they would attack only started to fall into place in recent days.

The US homeland security chief, Michael Chertoff, said yesterday that it was within the past fortnight that western intelligence agencies had realised the targets were US-bound planes leaving Britain.

In what may be a related move, Pakistani authorities yesterday placed Hafiz Mohammed Saeed, the founder of Laskhar-e-Tayyaba, the militant Islamist group that India accuses of sending hundreds of Pakistanis to fight in Kashmir, under house arrest.

Senior British anti-terrorist and security sources confirmed last night that they had been helped by the Pakistani intelligence agency, ISI.

However, they said that while the Pakistan link was an important one, it was just one factor in the decision to raid the houses of the suspects between 2am and 3am yesterday.

What is not in doubt is that the police moved before they had intended to. Senior anti-terrorism officials were called back from holiday to oversee the raids. Among them was the assistant commissioner of the Metropolitan police, Andy Hayman, who took an easyJet flight from Spain early yesterday morning.

"It was all very quick," a senior security source said.

At the same time, the Joint Terrorism Analysis Centre raised the terrorist threat level to the highest - critical - meaning "an attack is expected imminently", and indicating "an extremely high level of threat to the UK".

In addition to the 24 arrested yesterday police were still searching for three or four people involved in the plot, a senior counterterrorism official told the Guardian. They were not believed to be "main players" but officials could not rule out they had the capacity to inflict attacks within the UK.

As the 24 suspects were being prepared for questioning, the scale of what was being planned behind the facade of ordinary urban lives emerged.

US security officials believe their plot was a direct copy of the Bojinka operation in the mid-90s to bring down 12 western airlines simultaneously over the Pacific Ocean.

The US immediately accused al-Qaida of orchestrating the planned attacks. Mr Clarke was more circumspect. He said further investigations were needed to establish the exact destinations, and the timing of the flights that could have been attacked.

"During the investigation an unprecedented level of surveillance has been undertaken and our objective is to gather intelligence and evidence in support of the investigation," he said.

"As is so often the case in these investigations, the alleged plot has global dimensions."

Richard Norton-Taylor, Sandra Laville and Vikram Dodd
Friday August 11, 2006
The Guardian
Guardian Unlimited © Guardian Newspapers Limited 2006
London UK

http://www.guardian.co.uk/terrorism/story/0,,1842326,00.html

Scale and Detail of Plane Scheme Recall Al Qaeda

Intelligence and counterterrorism officials said yesterday that the scale and sophistication of the scheme to blow up jetliners over the Atlantic could mean that Al Qaeda, whose central command has been severely damaged since 2001, was again able to direct attacks.

Image Hosted by ImageShack.us

But some specialists on the shifting networks of international terrorism said the alternative explanation — that homegrown British jihadists had managed to conceive a plot of such ambition — might hold even graver implications for the future.

“The great problem is that Al Qaeda has moved far beyond being a terrorist organization to being almost a state of mind,” said Simon Reeve, author of a 1999 book on Osama bin Laden and his associates. “That’s terribly significant because it gives the movement a scope and longevity it didn’t have before 9/11.”

Robert S. Mueller III, the director of the Federal Bureau of Investigation, said in an interview that the scope and targets of the thwarted plot were “suggestive of Al Qaeda direction and planning,” and other top officials said the plan reflected the terrorist network’s penchant for spectacular and simultaneous assaults.

“It has all of the earmarks of an Al Qaeda plot,” said Mary Jo White, the former United States attorney whose office successfully investigated and prosecuted the so-called Bojinka plot to bring down airliners over the Pacific in 1995.

The Bojinka plot was devised by Ramzi Ahmed Yousef, who had carried out the largely ineffective 1993 attack on the World Trade Center, and Khalid Shaikh Mohammed, a mastermind of the 2001 attacks that toppled the towers, an earlier example of Al Qaeda repeating an attack against the same targets.

Michael Sheehan, a former National Security Council official who served as the New York Police Department’s top counterterrorism official until May, said the Bojinka plot clearly served as a blueprint for the British plotters.

“This is a repeat. This is clearly Bojinka inspired,” said Mr. Sheehan. “This is almost an identical plot. The only difference is the Atlantic Ocean, not the Pacific.”

Mr. Sheehan said the hands-on training in explosives and trade craft that Al Qaeda or another organized group could provide were what could “graduate a homegrown cell of people that are in the minor leagues to the major leagues of terrorism, as well as providing some strategic direction.”

Those arrested in Britain are all British citizens, primarily of Pakistani origin, and with possible ties back to Pakistan, according to British officials.

Mr. bin Laden and his deputy, Ayman al-Zawahri, are believed to be in hiding in Pakistan, which counterterrorism officials fear has become a center of terrorist plotting.

John O. Brennan, former director of the National Counterterrorism Center, said Al Qaeda connections for the alleged plotters could cover a range of possibilities, from direct ties to the group’s leaders to links with people who may at some point have trained in a Qaeda camp. The latter was more likely, he said.

Whether it was hatched in Britain or Pakistan, Mr. Brennan said, the thwarted plot suggests the long-term nature of the threat posed by the movement Mr. bin Laden helped found.

Al Qaeda, the name Mr. bin Laden gave to his organization in 1988 when it was still fighting Soviet troops in Afghanistan, means “the base” or “the foundation” in Arabic, he noted.

“The intention of Al Qaeda was to create a base or foundation for a long-term struggle,” Mr. Brennan said. “Its leaders are thinking in terms of the Crusades and a conflict that lasts for many, many years.”

Even if the airliner plot turns out to be homegrown, its design was more ambitious than even the most destructive attacks since 2001, including the 2004 train bombings in Madrid and the subway and bus attacks in London last year.

Those involved multiple, simultaneous explosions, but the explosives were conventional and the death tolls — 191 in Madrid and 56 in London — were a small fraction of the number of people who were killed on Sept. 11, 2001.

Most counterterrorism officials said that neither the Madrid nor the London attacks were directed by Al Qaeda, though some officials believe one or more of the participants may have had contact with Al Qaeda-trained operatives.

A 2002 nightclub bombing in Bali that killed 202 people was said to be the work of Jemaah Islamiyah, a fundamentalist movement that has had ties to Al Qaeda.

A score of alleged terrorism-related prosecutions in the United States have been, as an F.B.I. official said, “aspirational, not operational.”

Most of the would-be terrorists have been arrested before acquiring explosives or taking other concrete steps toward mounting an attack.

By contrast, had up to 10 trans-Atlantic flights been downed, as British officials say was the goal, the toll could have rivaled that of the 9/11 attacks, whose fifth anniversary is approaching.

Such a coordinated assault would also have been in keeping with the style of Mr. bin Laden and his acolytes, whose plots, including the 1998 bombings of two American embassies in East Africa and the 2000 attack on the destroyer Cole in Yemen, have been international in scope and clearly devised with the goal of seeking maximum shock value and news media coverage.

Mr. bin Laden’s organization, now often referred to as “Al Qaeda central” by counterterrorism officials, has not been able to match or exceed the devastation caused by the 9/11 attacks, though in numerous video and audio statements he has described that as his goal.

The American-led counterterrorism campaign destroyed Al Qaeda training camps in Afghanistan, and many of the network’s main leaders ranking just below Mr. Zawahri have been killed or captured.

In all of 2005, the National Counterterrorism Center reported that not a single attack worldwide “can be definitively determined to have been directed by the Al Qaeda central leadership,” according to the center’s annual report on terrorist incidents.

If the latest plot can be persuasively traced to Mr. bin Laden’s direction, rather than his inspiration, that would be an unwelcome surprise, Mr. Reeve said.

“If it was authored by bin Laden using scribbled notes and carrier pigeons, that means he’s still capable of directing a major attack,” he said.

But if Mr. bin Laden was a bystander, Mr. Reeve said, “that could be worse news,” suggesting “an absolute fragmentation of the terrorist threat.”

Mr. Reeve said that while traveling recently in Indonesia he heard of many baby boys being named Osama in honor of Mr. bin Laden.

In part because of the Iraq war, he said, “We’re seeing a radicalization of the ummah, the larger Muslim community around the world.”

By SCOTT SHANE
Published: August 11, 2006
David Johnston, Benjamin Weiser and William K. Rashbaum contributed reporting for this article.
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York
USA

http://www.nytimes.com/

Liquid Threat Is Hard to Detect

WASHINGTON, Aug. 10 — Despite knowing for years that liquid explosives posed a threat to airline safety, security agencies have made little progress in deploying technology that could help defend against such attacks, security experts say.

Image Hosted by ImageShack.us

Since September 2001, the federal government has hired tens of thousands of government screeners and upgraded its metal detectors and X-ray machines. But most of the equipment is still oriented toward preventing a metallic gun or other easily identifiable weapon from being carried aboard; it cannot distinguish shampoo from an explosive.

Cathleen A. Berrick, director of the Government Accountability Office’s homeland security and justice division, told a Senate committee in February 2005 that the Transportation Security Administration, part of the Department of Homeland Security, redirected more than half of the $110 million it had for research and development in 2003 to pay for personnel costs of screeners, delaying research in areas including detecting liquid explosives. It has continued to redirect some research and development money, she said Thursday.

“They’d identified it as a vulnerability, they knew it was there, and they’d taken some steps to address it,’’ Ms. Berrick said.

In 1995, a plot to bomb 12 American jumbo jets over the Pacific with a liquid explosive was discovered when the bomb makers accidentally set fire to their laboratory in Manila. Ramzi Ahmed Yousef, who was also involved in the World Trade Center truck bombing in 1993, was convicted in that case.

James Jay Carafano, senior fellow at Heritage Foundation in Washington and an expert on domestic security, said that in the last year, officials at the highest levels of the department recognized the seriousness of the threat posed by liquid explosives and had been pushing aggressively to introduce equipment that could help.

But no such devices are ready to be rolled out.

“This is not a case of them being caught like a deer in the headlights and saying, ‘Oh my God we never expected this,’ ” Mr. Carafano said. “In fact they expected this threat.”

The overnight ban on carrying liquids aboard flights that was imposed Thursday was about the only step immediately available. The ban was only in use for flights originating in this country or Britain; passengers can still carry liquids on American planes flying here from other countries.

The president of the passenger airlines’ trade association, James May of the Air Transport Association, said: “I would like to see them have a much larger R&D budget. As the technology of terrorism gets more sophisticated, we have to be more sophisticated.’’

The department has been moving ahead with the installation of one proven technology, so-called puffer machines, which blow a small amount of air on passengers to look for traces of explosives. To date, the machines have been installed at about 30 airports around the United States, including in New York and Washington.

But these devices may not sound an alarm if a terrorist has been extremely careful in preparing the liquid explosive, meaning no traces are left on the container or the person or bag carrying it.

And once on board, mixing the explosives would be “as easy as mixing a gin and tonic, if you have the right stuff,’’ said Paul Worsey, an explosives expert and professor of engineering at the University of Missouri at Rolla.

Most liquid explosives would require a detonator, but a music player or other hand-held passenger gadget has sufficient electrical energy to do that, experts say.

Without appropriate detection technology, the basic tool for now is big plastic garbage bags, which screeners were using to accept containers of shampoo, hand lotion and beverages that the Transportation Security Administration said were being “voluntarily surrendered” by people who packed their bags on Wednesday night, when those items were considered innocuous, and arrived at security checkpoints on Thursday morning, when they were considered “threat items.” Security officials also rescreened passengers at the gate at some airports.

Finding the containers in carry-on bags is also not foolproof.

“Pulling out liquid containers is a fairly easy step,” said Steven V. Lancaster, vice president of Guardian Technologies, of Herndon, Va., which makes detection equipment.

But that presumes that the container was in a bag that went through an X-ray machine. The portals that screen people at the airports only detect metal. Hence being sure that there are no liquids will require more pat-downs of passengers.

Mr. Carafano said Homeland Security did at least get an interim program into place quickly in reaction to the London plot, and one that should create, at least in the United States, a decent level of deterrence.

“The terrorist threat has already plummeted significantly,” he said, “as the number of people who can do this is probably relatively small and we have had these arrests. And you have a much heightened awareness. Terrorists like predictability and that is gone now.”

Homeland Security, while elevating the threat level for the first time to “red” or severe, announced that the highest level of alert applied only to the aviation sector, avoiding the kind of broad-brush announcements that were common during the administration of Tom Ridge, the first Homeland Security secretary.

There are technologies that may do the job — without simply throwing all liquids into the trash.

A. Louis Parker, the president and chief executive of General Electric’s security division, said, “I’m 100 percent sure that if it’s a known explosive, we could detect it with today’s technology.’’ His company opened a lab in San Francisco last December called the Checkpoint of the Future to explore new techniques.

Guardian Technologies already makes software that analyzes the images produced by X-ray machines. Mr. Lancaster said that the Transportation Security Administration would begin testing, possibly next week, a new computer program that looks at the X-ray image pixel by pixel, far more carefully than the human eye could. The software can be set to sound an alarm when a specified number of pixels show a liquid (or solid) with a density that is characteristic of an explosive.

Another vendor, Rapiscan Systems, a subsidiary of OSI Systems, which makes metal detectors and other equipment already used at checkpoints, is developing a liquids detector for the Department of Defense, according to Peter A. Kant, vice president of governmental affairs. The device, about the size of a newspaper vending box, bombards an object with subatomic particles called neutrons. Atoms hit by the neutrons give off a gamma ray characteristic of each atom. The machine can sense what part of a briefcase or other small object is giving off gamma rays characteristic of explosives, he said.

That system is still under development.

Rapiscan is also developing a technology called quadropole resonance, that can be added to existing X-ray machines. An object is bombarded by radio-frequency energy. Objects being scanned resonate in a way that is particular to their chemical make-up, so individual chemicals can be scanned for. “We’re going to tell it’s not shampoo, suntan lotion, wine or water,” Mr. Kant said.

The Transportation Security Administration evaluated the technology early this year. But it has not been tested for looking for liquids that are individual ingredients of explosives.

By MATTHEW L. WALD and ERIC LIPTON
Published: August 11, 2006
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York
USA

http://www.nytimes.com/

Terror Plot Foiled; Airports Quickly Clamp Down

LONDON, Aug. 10 — The British authorities said Thursday that they had thwarted an advanced terrorist plot to blow up airplanes flying from Britain to the United States using liquid explosives that would have escaped airport security.

Image Hosted by ImageShack.us

The officials said they had arrested 24 men, all British-born Muslims, who planned to carry the liquids in drink bottles and combine them into explosive cocktails to commit mass murder aboard as many as 10 flights high over the Atlantic.

Intelligence officials said they believed that some plotters were probably still at large, requiring increased airport security.

Airports, which faced chaotic delays and cancellations, instantly changed rules on what passengers could carry on board. In the United States, liquids, gels and creams were banned from carry-on luggage. In Britain, all carry-on items were barred except objects like wallets and eyeglasses without their cases.

Officials said the plot — of which few concrete details were made known — bore the hallmarks of Al Qaeda and involved links to plotters in Pakistan.

Late Thursday, the authorities in Pakistan said an unspecified number of arrests had been made there, too.

An American counterterrorism official, who spoke in return for anonymity because of the sensitivity of the case, said several of the plotters had traveled to Pakistan in the last few weeks and might have met there with at least one person affiliated with Al Qaeda. The official said it was after that person’s arrest by Pakistani authorities that the British, fearing that word of the detainment would send the plotters into hiding, decided to move in.

This is the latest in a series of conspiracies apparently rooted in the disaffection of young, British-born Muslims, many of Pakistani descent, who cast themselves as part of a jihadist struggle against Britain, which they see as an outrider of the United States in Iraq, Afghanistan and now Lebanon.

It also mimicked a failed plot in the Philippines in 1995 financed by Osama bin Laden to blow up airplanes over the Pacific. That ended when the chemicals exploded at an apartment in Manila.

On Thursday, Britain raised its terror threat assessment by one notch to its highest level, “critical,” meaning an attack was imminent.

The American official said the plotters were planning a “dry run” of the operation in the next few days when they planned to test whether they could board flights simultaneously. If this had worked, a full-scale attack would have been carried out within days, the official said.

British police officials, who spoke in return for anonymity because of their customary procedures, said the attacks had not been planned for Thursday.

One American official said the attack was not imminent. “I would caution about how close it was,” he said. “They had materials, but it wasn’t like they were driving out to the airport the next day. They identified a number of flights.”

Peter Clarke, London’s top counterterrorism police officer, said, “The intelligence suggested that the devices were to be constructed in the United Kingdom and taken through British airports.” But he also said that some unspecified event or development late Wednesday convinced British counterterrorism operatives that they must move quickly to thwart a conspiracy with what he called “global dimensions.”

In recent days, the Federal Bureau of Investigation sent hundreds of agents around the United States to chase down possible leads from British intelligence sources.

“There is no indication as of now that anyone in the U.S. was tied to this,” a senior Justice Department official said.

About 8:30 Wednesday night, federal officials called security officers at the major airlines and told generally of what was happening as well as the security measures that would begin on Thursday. Among the airlines believed to be targets were United, American and Continental, according to officials from the Department of Homeland Security, although it was unclear whether the plotters had bought tickets.

Mr. Chertoff said the attackers planned to carry explosive material and detonation components “disguised as beverages, electronic devices and other common objects” onto the planes.

A bulletin issued Thursday by the F.B.I. about the plot gave details of some of the properties of liquid-peroxide-based explosives. It noted that they are sensitive to “heat, shock and friction” and can be detonated with heat or an electric charge.

In some ways, news of a plot that could have killed thousands of people reinforced the sense among Americans after Sept. 11, 2001, and the British after July 7, 2005, that their world had changed irrevocably in a way few would have wished. “This is the new way of life,” said Arleen Malec, 60, a homemaker from Chicago who arrived in London from the United States.

But news of the plot also played into the fractured politics on both sides of the Atlantic, bolstering the arguments of those in London and Washington who argue, like Prime Minister Tony Blair, that the West is locked in an “elemental battle” with radical Islam. In the United States, President Bush said the plot showed that the United States was “at war with Islamic fascists who will use any means to destroy those of us who love freedom.”

At the same time, both American and British officials were left to contemplate what seems a remarkable robustness among British jihadists who, since shortly after the Sept. 11 attacks, have been embroiled in five or six known conspiracies. Some have been unsuccessful, some unproven and one — on July 7, 2005 — terrifyingly effective when four bombers killed themselves and 52 commuters on the London transportation system.

But all of them have defied official British efforts to forestall new attempts, either through ever-more stringent security arrangements that have angered civil rights groups or through efforts to embrace what are seen as moderate Muslim leaders. The latest conspiracy came despite the jailing or forced exile of prominent radical clerics like Sheik Abu Hamza al-Masri and Sheik Omar Bakri Mohamed.

For the first time in the United States, the threat assessment level on transatlantic flights was raised to its highest — “red” — and stringent new security measures were enforced, as was the case in Britain.

The suspects were arrested in nighttime police raids on modest-seeming homes as far apart as East London’s Walthamstow District; High Wycombe, west of the capital; and Birmingham, in the Midlands. Some 24 hours later, none had been identified by name.

[Early Friday, the Bank of England announced that it had moved to freeze the funds of 19 of the suspects, and it released their names, ages and hometowns. The youngest two were 17 and 19, the oldest was 35, and the rest were in their 20’s.

[Scotland Yard had no immediate comment on the bank’s statement, The Associated Press reported.]

The conspiracy, which British officials said had been under surveillance for months, again raised the question of how closely British-born terrorists were linked to Al Qaeda.

Robert S. Mueller III, the F.B.I. director, said the plot had “all the earmarks of an Al Qaeda plot” but added that there was no direct evidence of this.

Also in the United States, Homeland Security Secretary Michael Chertoff said new restrictions imposed on travelers reflected a belief that the plotters planned to use liquids, “each one of which would be benign, but mixed together could be used to create a bomb.”

He added, “It was not a handful of people sitting around and dreaming.”

Referring to the 24 people arrested under counterterrorism laws, John Reid, the British Home Secretary, told reporters that the police were “confident that the main players have been accounted for.”

He acknowledged similarities to the plot in the Philippines 11 years ago. The conspirators in that plot were Khalid Shaikh Mohammed, who was starting his climb to become a top Qaeda operative, and Ramzi Ahmed Yousef, who was the mastermind of the 1993 bombing of the World Trade Center. After the Sept. 11, attacks, another plot involving airplanes related to Richard C. Reid, the so-called shoe bomber, a British-born Muslim who tried to blow up an America-bound flight from Paris with explosives hidden in a sneaker.

The scale of the British raids and arrests was particularly remarkable since, only weeks ago, the police drew criticism from British Muslims for arresting two brothers in East London whom they later had to release for lack of evidence. At the time, the police indicated that they were looking for a chemical bomb.

At Britain’s airports, chaos spread rapidly as airlines closed down flights. For much of the day, British Airways canceled short flights to Europe, and many European airlines canceled flights to London.

Travelers on the Heathrow Express train from London’s Paddington Station heard a recorded female voice announcing: “You can take tissues on the plane, but only if they are unboxed. You can also take baby food and milk on board, but the contents of the bottle must be tasted by the accompanying passenger.”

At Terminal 3 in Heathrow Airport, hundreds of passengers jammed into the terminal building, and airline officials handed out clear plastic bags to passengers for their limited carry-on items. Many passengers said airline officials refused to tell them what was going on.

In Paris, after an emergency cabinet meeting, Interior Minister Nicolas Sarkozy said France had increased its security alert to “red” — one degree below maximum level. He said France had stepped up airline security measures and was introducing new steps for flights bound for Britain and Israel, including thorough searches of all hand baggage.

French airports were nonetheless crowded with thousands of stranded passengers. Flights to Britain were canceled during most of the day, but air traffic bound for the United States was close to normal, spokesmen for different airlines said.

Many passengers deprived of their connections from London flocked to the Eurostar train under the Channel, to reach the European continent and to continue their travel via Paris. At train stations and airports, uniformed members of the police and military increased their patrols.

In Spain, only about 10 percent of 800 flights to London took off, leaving thousands of vacationers stranded, according to Aena, the main operator of Spanish airports. The Prime Minister, José Luis Rodríguez Zapatero, told reporters that the Spanish authorities had “ordered the tightening and strengthening of all the controls that affect the security of the airports in our country.”

Prime Minister Blair had left for a Caribbean vacation last weekend after delaying his plans because of the Lebanon crisis. His office said that he had briefed President Bush on the situation. British politicians in general refused to be drawn into what has become a familiar public debate about whether Britain is a target for terrorists because of its alliance with the United States.

In High Wycombe, west of London, residents said the police seemed to have raided two places and a wooded area. “It’s shocking when it’s so close to us, on our doorstep, not on the other side of the country,” said Sue Needham, a 36-year-old homemaker near the wooded area.

In Walthamstow, East London, John Weir, 50, said he lived opposite one of the houses raided in London. “It was sold overnight,” he said. “One day it was up for sale, and the next it was gone.” He said two men moved in the next weekend, but the house often seemed empty.

By ALAN COWELL and DEXTER FILKINS
Published: August 11, 2006
Reporting for this article was contributed by Stephen Grey and Pamela Kent in London; Karla Adam in High Wycombe, England; Katrin Bennhold and Marlise Simons in Paris; Raymond Bonner in Jakarta, Indonesia; Carlotta Gall in Kabul, Afghanistan; Eric Lichtblau and Mark Mazzetti in Washington; Renwick McLean in Madrid; and David Rohde in New York.
Copyright 2006 The New York Times Company
The New York Times
New York
USA

http://www.nytimes.com/

Tip Followed '05 Attacks on London Transit

It all began with a tip: In the aftermath of the July 7, 2005, suicide bombings on London's transit system, British authorities received a call from a worried member of the Muslim community, reporting general suspicions about an acquaintance.

Image Hosted by ImageShack.us

From that vague but vital piece of information, according to a senior European intelligence official, British authorities opened the investigation into what they said turned out to be a well-coordinated and long-planned plot to bomb multiple transatlantic flights heading toward the United States -- an assault designed to rival the scope and lethality of the Sept. 11, 2001, hijackings.

By late 2005, the probe had expanded to involve several hundred investigators on three continents. They kept dozens of suspects under close surveillance for months, even as some of the plotters traveled between Britain and Pakistan to raise money, find recruits and refine their scheme, according to interviews with U.S. and European counterterrorism officials.

Precise details of the plot -- how many planes, their destinations and the date -- remain unknown. The shape of the operation changed regularly as the would-be bombers considered which transatlantic flights to target and prepared for a practice run, which was expected to take place in the next few days, U.S. law enforcement officials said.

Investigators eventually pieced together enough information from a blizzard of stakeouts, tips and wiretaps to make clear that something big was in the works, and that the plotters' preparations were nearing an end.

"It's not like three weeks ago all of a sudden MI5 knew about this plot and went to work," added a U.S. law enforcement official, speaking of the British security service. "They'd had a concern about these guys for some time -- for months. Details started to emerge, and it became clear over the last couple weeks the nature of the threat and the individuals," said the official, who like others interviewed for this story spoke on condition of anonymity.

A law enforcement bulletin issued Thursday by the Department of Homeland Security and the FBI described the conspiracy as "international in scope" but said there was no evidence that the plotters or any accomplices had set foot in the United States. "This plot appears to have been well planned and well advanced and in the final stages of preparation," the bulletin stated.

One U.S. intelligence source, however, said some of the British suspects arrested had made calls to the United States.

Investigators believe that the London operation was composed of three distinct cells, whose members may not have been aware of the others or the extent of their assignment, U.S. officials said.

British officials suspect that as many as 50 participants and accomplices were involved, U.S. law enforcement officials said. Internet searches made by the suspects suggested they had considered targeting as many as 10 flights, investigators said, although there was no evidence that those arrested had bought tickets or made reservations.

"It's fair to say they were aiming for multiple flights, and some of the exact data of who they would deploy, and how many might be in one deployment, are somewhat ambiguous," said Michael P. Jackson, deputy secretary at the Department of Homeland Security. "There were different data sets about their intentions over time that evolved over the period of time that we were following this. It did seem in more recent days to have centered upon carriers that had direct, nonstop flights between the U.K. and U.S.

"The real focus was to blow up airliners and the people on them," he added.

Counterterrorism officials said the basic outline of the conspiracy was known for several months. Investigators from New York to Islamabad, Pakistan, said they were briefed by their British counterparts late last year.

British and U.S. law enforcement authorities decided against breaking up the cells right away in the hope that they could learn more about the origins of the network and assemble evidence for prosecutors.

Some U.S. counterterrorism officials said plans originally were to allow the conspiracy to develop even further. But U.S. and British investigators made a sudden decision this week to close down the operation after they became increasingly worried that there were other bombers they had been unable to locate or identify, U.S. officials said.

British Home Secretary John Reid said that "the police are confident that the main players have been accounted for" and are in custody. But U.S. and European authorities said the widespread ban on carrying liquids onto flights was imposed because investigators were worried more conspirators could be at large.

British police conducted numerous searches and raids Wednesday and Thursday as they detained at least 24 people in three cities. British officials would not say if they were able to recover any physical evidence or bomb-making materials. Neither would they describe what kind of liquid explosives the suspects were allegedly planning to use.

U.S. counterterrorism officials said the explosive was a peroxide-based compound, but would not give further details. One reason, they said, is that the chemicals are easy to obtain and difficult to detect by airport security screeners.

Authorities are trying to "figure out how to prevent something similar from getting through," said a senior U.S. intelligence official. "We're learning what you can about this material, whether it opens another hole in our security, and we have to figure out how to close it."

Counterterrorism analysts said there were parallels between the airliner plot and the July 7, 2005, subway and bus bombings in London. In both cases, the alleged perpetrators were primarily British Muslims of Pakistani descent aiming to cause widespread carnage on public transportation systems with homemade explosives.

At the same time, analysts said, those behind the airliner plot were planning a more ambitious and difficult operation that likely required more technical expertise, money and leadership, as well as support from an international network.

"This has a far more global flavor to it and, I think, a different level of sophistication to the planning and the action," said John Carnt, a former deputy superintendent at Scotland Yard who now serves as managing director of the London office of Vance International, a private security and investigations firm. "You would think that given the scope and sophistication of this plot, it would be unusual if there wasn't some direction or influence from outside the U.K."

Pakistani officials said Thursday that they were informed about the plot by their British counterparts in December and that they actively assisted with the investigation. "We were in the loop since the blip appeared on the radar screen in London last year," said a senior Pakistani intelligence official.

Although Pakistani officials would not divulge how many people were detained in that country, they said the arrests were carried out simultaneously with police raids in Britain.

A second Pakistani intelligence official said the main suspects in the case visited Pakistan last year and drew financial and motivational support from a small militant Islamic group. "No doubt there was some stimulation from Pakistan, but almost all key players are British citizens with roots in Pakistan," he said.

By Craig Whitlock and Dafna Linzer
Washington Post Foreign Service
Friday, August 11, 2006; Page A01
Staff writers Dan Eggen, Spencer S. Hsu and Warren Bass and researcher Julie Tate in Washington, and special correspondent Kamran Khan in Karachi, Pakistan, contributed to this report.
© Copyright 1996-2006 The Washington Post Company
The Washington Post
Washington
USA

http://www.washingtonpost.com/

Liquids and Gels Discarded With Weary Surrender

Calvin Klein perfume and L'Oreal mousse, toothpaste and mouthwash, shampoo, hair conditioner, nail polish and deodorant (stick and spray) -- they all got chucked yesterday as travelers emptied their shaving kits and cosmetic bags in the latest ritual of an airport security crackdown.

Image Hosted by ImageShack.us

Gallon after gallon of bottled water in just about every shape, brand and size were also forsaken. The crackdown came as airport officials expanded the list of banned items after the breakup in London of a plot by terrorists planning to blow up U.S.-bound passenger jets with liquid explosives hidden in carry-on luggage.

It created a state of manageable pandemonium that lasted for hours at Baltimore-Washington International Thurgood Marshall, Reagan National and Dulles International airports. But the disruptions were endured in an overall spirit of solidarity and goodwill as word of the plot sank in.

"I came this morning thinking all this stuff is just overkill. I'm just not sure the balance is right between inconvenience and all the security," said Karen Solon, 62, a retired preschool teacher from Falls Church who was flying from Dulles to Canada. "Then they told me about this" plot.

By afternoon, the crowds had thinned and calm had returned but for the occasional moment of drama.

"I'm having a meltdown !" one overstressed maid of honor at National hissed into her cellphone.

But hours before, the scene was chaotic as early-morning passengers began arriving.

Security checkpoints became clogged, creating lines that snaked through the terminals. At BWI, screeners were so thorough that they confiscated toothpaste from air marshals, who carry guns. Police patrolled the terminals with machine guns and sniffer dogs, and fresh signs were posted: "NO LIQUID OR GELS PERMITTED BEYOND SECURITY."

Some security officials taped the advisories to their backs. Others carried megaphones.

"Mascara is not permitted to go!" one shouted. Allowances were made for baby formula and prescription medicines.

As Transportation Security Administration officials struggled with the backups, passengers fretted about whether they would make their flights, whether the new precautions made sense, whether someone would actually try blowing up airplanes with a gel-like substance. Some wished they could cancel their flights, and at least one couple did. And sometimes, though infrequently, their tempers erupted.

"They were basically yelling at whoever they could find," said Zayna Topallar, American Airlines' baggage service manager at National.

Duy Doan, 26, of Fairfax said his heart dropped when he heard the news on television hours before he was to board a United flight to London to visit a friend.

Still, by 3 p.m., he was in the check-in line, clutching his girlfriend's hand. Then came the doubts, the thought of trying to sleep on the plane and not knowing what could happen.

After 90 minutes in line, he decided to cancel his trip -- "I don't think it's worth it," he said -- and to drive to Montreal with his girlfriend.

As news of the plot sank in, however, some of the fear and frustration evaporated, replaced by resignation.

Wanda Jameson, who was flying to Detroit out of BWI, said she did not mind giving up a pump bottle of Dove soap that could have come in handy while she attended a training session for a plumbers union.

"This is great. I'd rather be safe than sorry," said Jameson, a plumbing instructor who lives in Waldorf.

Some of the most emotional scenes occurred as people opened carry-on bags to reveal their personal -- and sometimes costly -- grooming secrets. And then trash them.

"I'm a little depressed," said Brett Boyd, 37, a pharmaceutical sales representative who said goodbye to a $10 bottle of Crew hair gel and other toiletries.

At Dulles, one man splashed some cologne on his face before pitching the bottle. Lobby manager Roseline Sarfaz said she saw a woman weeping over tossing out perfume and other makeup that cost more than $250.

Nathaniel Hedman and his wife were at Dulles to see off his parents when several passengers began jettisoning toiletries.

A woman from Ghana invited them to take a package of fake eyelashes, which came with a packet of liquid. Another gave them nail polish. Someone else parted with a $42 box of Curve Crush-brand "daily deodorant," "cologne travel spray" and skin soother."

"Oh, they were upset -- especially the lady from Ghana," Hedman said.

There was some happiness later in the day. A cheer went up in the international arrivals area of Dulles at 6:45 p.m. when the first passengers of United Flight 921 from London emerged from the customs area, looking dazed by a long day that ended with a long flight and the bright lights of TV news cameras.

"This is all we were allowed to take onboard," said Martha McColey of Hazleton, Pa., toting a small, clear plastic bag with her passport, wallet and prescription bottles. "They wouldn't even let us take a book."

The flight was more than four hours late, but passengers and their families were relieved after the hours of worry. Arnold resident Gail Somerville first learned about the bomb plot from her daughter, Monique Mobray, 16, who woke her with a phone call at 5:15 a.m. from London.

"She said, 'Ma, turn on the TV,' " Somerville said. "I thought, 'Oh, no, this can't be happening.' "

By Fredrick Kunkle and Hamil R. Harris
Washington Post Staff writers
Friday, August 11, 2006; Page A01
Staff writers Annie Gowen, Nick Miroff, Sandhya Somashekhar, Theresa Vargas and Del Quentin Wilber contributed to this report.
© Copyright 1996-2006 The Washington Post Company
The Washington Post
USA

http://www.washingtonpost.com/

El Reino Unido continúa en nivel «crítico» de alerta terrorista mientras prosiguen las investigaciones

El Reino Unido continúa hoy en nivel "crítico" de alerta terrorista mientras sigue la investigación sobre un supuesto complot para hacer estallar aviones comerciales con origen en este país y rumbo a Estados Unidos.

Image Hosted by ImageShack.us

Pakistán ha revelado el nombre de un británico supuestamente vinculado con la red terrorista Al Qaida que fue detenido por participar en el complot. "Una persona clave arrestada es el británico Rashid Rauf", dijo en un comunicado el Ministerio paquistaní de Relaciones Exteriores. El comunicado añade que "hay indicaciones de una conexión con Al Qaida vía Afganistán".

El 16 de agosto, «el día elegido»

El diario vespertino 'Evening Standard' publicó en su edición de este viernes que la fecha prevista para cometer los atentados aéreos que ayer abortó la Policía británica estaban previstos para el miércoles de la semana que viene, 16 de agosto y que hoy mismo estaba previsto un "ensayo" para probar las posibilidades de introducir explosivos en los aviones.

"Los conspiradores habían fijado el 16 de agosto como la fecha en la que podrían trata de derribar 10 aviones de pasajeros con destino a Estados Unidos con bombas de peróxido líquido", indica el periódico.

En su edición de hoy ofreció como exclusiva que incluso "miembros del grupo" formado por los 24 sospechosos que fueron arrestados ayer en Londres, High Wycombe y Birmingham, "planeaban montar un ensayo para probar si podrían colar los componentes de las bombas por los controles de seguridad del aeropuerto". "Si el ejercicio práctico hubiera tenido éxito, la célula esperaba causar la muerte y la destrucción a una escala sin precedentes en el aire y en la tierra", agrega el diario.

El diario cita para probar estas afirmaciones el hallazgo de billetes de avión de United Airlines "para volar hoy y el miércoles" entre los objetos que la Policía encontró en la casa de uno de los arrestados ayer.

Explosivos líquidos

Según fuentes policiales, los supuestos terroristas planeaban ejecutar una oleada de atentados simultáneos en hasta 10 aviones de aerolíneas británicas y estadounidenses mediante explosivos líquidos detonados por artefactos electrónicos.

Los compuestos químicos se habrían introducido a bordo dentro de botellas de refresco, mientras que los detonadores se ocultarían en móviles o "ipods". Fuentes de los servicios de seguridad han señalado que la amenaza era inminente.

Sin embargo, empieza a crecer en el Reino Unido el escepticismo sobre una operación policial que se dio a conocer al público en un momento muy crítico para el Gobierno de Tony Blair, acosado por su papel en el conflicto entre Israel y la milicia libanesa Hizbulá.

Además, levanta suspicacias que los detalles del supuesto complot se revelaran paralelamente en Londres y Washington, mientras que hoy se supo que el presidente estadounidense, George W. Bush, fue informado el pasado domingo de la trama.

Las asociaciones británicas de musulmanes ya expresaron ayer su conmoción pero también escepticismo ante los hechos, después de que operaciones policiales previas muy publicitadas hayan concluido sin acusaciones concretas.

Este colectivo lamentó que se siga estigmatizando a la comunidad musulmana mientras el Gobierno no afronta lo que, para ellos, es la raíz de la radicalización de una minoría de jóvenes: la política exterior de Blair.

Tras la desarticulación del supuesto plan terrorista, los aeropuertos británicos, sumidos ayer en el caos, reanudaron hoy su actividad con estrictos controles de seguridad y muchos retrasos y cancelaciones.

El ministro británico de Interior dice que se mantiene el nivel «crítico» de alerta

El ministro británico del Interior, John Reid, informó hoy de que el nivel de alerta por amenaza terrorista en este país sigue siendo "crítico", mientras continúan las investigaciones sobre la conspiración descubierta ayer para cometer atentados contra aviones comerciales.

En una conferencia de prensa, Reid adelantó que se reunirá con sus homólogos europeos en los próximos días para debatir "asuntos de interés común" en relación a la supuesta conspiración terrorista desmantelada ayer en el Reino Unido.

El ministro confirmó que 24 personas están bajo custodia y están siendo interrogadas en comisarías londinenses, al tiempo que se registran varios inmuebles en varios puntos del país.

Dos británicos de origen paquistaní, detenidos en Pakistán, proporcionaron información de la trama

Los servicios de inteligencia de Pakistán detuvieron a dos ciudadanos británicos de origen paquistaní que proporcionaron información sobre la trama terrorista en Reino Unido que pretendía atentar contra aviones comerciales con destino a Estados Unidos, según informaron hoy fuentes gubernamentales paquistaníes.

Uno de los sospechosos fue detenido en la ciudad de Lahore (este) y el otro en Karachi, segunda ciudad del país, según la citada fuente, que pidió el anonimato.

"Nuestras agencias de inteligencia hicieron los arrestos hace alrededor de una semana", precisó, sin dar más detalles sobre si los detenidos están vinculados a Al Qaeda o algún otro grupo terrorista paquistaní.

El Gobierno paquistaní había afirmado ayer que desempeñó "un papel muy importante" en el descubrimiento del complot. El ministro de Interior paquistaní, Aftab Khan Sherpao, afirmó hoy que Pakistán hizo algunos arrestos, pero no dio más detalles.

Varios agentes de inteligencia también confirmaron el arresto de un tercer sospechoso en la ciudad de Faisalabad (este), pero no pudieron dar detalles sobre la identidad o nacionalidad del detenido.

Las autoridades británicas detuvieron ayer a 24 personas en base, en parte, a la información suministrada por los servicios de inteligencia paquistaníes. De hecho, se cree que los sospechosos detenidos son en su mayoría británicos musulmanes, algunos de ellos de descendencia paquistaní.

El Banco de Inglaterra congela las cuentas bancarias de 19 sospechosos

El Banco de Inglaterra congeló hoy las cuentas bancarias de 19 de las 24 personas detenidas el jueves por su presunta implicación en una trama para hacer explotar varios aviones con origen en el Reino Unido y destino a EEUU.

Con autorización del ministro británico de Economía, Gordon Brown, y de los servicios de seguridad, el banco identificó también a esos 19 arrestados, de los que 14 son de Londres, 4 del condado de Buckinghamshire (afueras de la capital) y 1 de Birmingham (centro de Inglaterra). Los sospechosos tienen entre 35 y 17 años, según el banco emisor inglés.

El Gobierno británico ordenó el bloqueo del dinero al amparo de nuevas competencias ratificadas por las Naciones Unidas después de los atentados del 11 de septiembre del 2001 en EEUU, para combatir la financiación del terrorismo. La medida significa que es un delito operar con ese dinero sin un permiso especial del ministerio de Economía.

Continúan los interrogatorios

La Policía británica continúa interrogando hoy en comisarías de la capital a los 24 sospechosos detenidos el jueves en relación a un plan con ramificaciones internacionales que pretendía hacer estallar nueve o diez aviones con explosivos líquidos camuflados en el equipaje de mano. Según fuentes policiales, el riesgo de atentado era inminente, por lo que el Gobierno del Reino Unido elevó a "crítico" el nivel de alerta por amenaza terrorista, grado que se mantiene hoy, mientras la Policía continúa el registro de varios domicilios en Londres, Buckinghamshire y Birmingham.

Paralelamente, las autoridades pakistaníes confirmaron hoy la detención de varios sospechosos, todos de nacionalidad británica, cuyos testimonios contribuyeron al desmantelamiento de la trama londinense. Según la cadena estadounidense de televisión ABC, que citó a fuentes de ese país vinculadas con la investigación, 22 de los 24 detenidos en Gran Bretaña son de origen paquistaní, otro es de Bangladesh y otro de origen iraní.

Los aeropuertos británicos, sumidos ayer en el caos a consecuencia de la operación policial, reanudaron hoy su actividad con estrictos controles de seguridad y muchos retrasos y cancelaciones.

Viernes, 11 de agosto de 2006
Agencias/Londres
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
ABC Periódico Electrónico S.L.U. Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.
Madrid España

http://www.abc.es/20060811/internacional-europa/banco-inglaterra-congela-cuentas_200608110917.html

La embajada de EEUU en la India alerta de inminentes atentados terrroristas en el país

La Embajada estadounidense en India advirtió hoy de que terroristas extranjeros, posiblemente miembros de Al Qaeda, podrían estar planeando atentados en dos grandes ciudades indias en los próximos días.

Image Hosted by ImageShack.us

En un e-mail enviado a ciudadanos estadounidenses en India, la Embajada dijo que Nueva Delhi y Bombay serían los objetivos de los atentados y que los ataques se habrían proyectado para el Día de la Independencia, el 15 de agosto. La Embajada confirmó que ha enviado el correo electrónico, y el secretario principal del Estado de Maharshtra, donde se encuentra Bombay, confirmó que las autoridades tenían datos de inteligencia sobre posibles atentados de cara al Día de la Independencia.

Sin embargo, el secretario principal, D.K. Sankaran, no quiso dar más detalles, afirmando sólo que "se están tomando las medidas de seguridad adecuadas en las instalaciones, oficinas y zonas sensibles".

En su advertencia, la Embajada estadounidense dice que "los objetivos probables incluyen importantes aeropuertos, oficinas gubernamentales centrales e importantes lugares de conocentración como hoteles y mercados". Por este motivo, insta a los ciudadanos norteamericanos a mantener un perfil bajo y estar alerta y atentos entre el 11 y el 16 de agosto.

La Policía india a dos presuntos terroristas de Laskar-e-Taiba

Por otra parte, la agencia de noticias PTI informa hoy de la detención en Nueva Delhi de dos miembros de una organización islamista paquistaní sospechosa de participar en atentados en la India, incluidos los del mes pasado en Bombay en los que murieron 207 personas.

La Policía cree haber evitado con la detención un atentado por parte de Laskar-e-Taiba, organización a la que se vincula con Al Qaeda. Uno de los dos presuntos miembros de este grupo detenidos es paquistaní y ambos fueron arrestados a última hora de ayer con 2 kilos de un potente explosivo conocido como RDX y una gran cantidad de municiones, según PTI. Los dos fueron detenidos en un estación en Nueva Delhi.

Nueva Delhi. EP/AP
Viernes, 11 de agosto de 2006
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.
Madrid España

http://www.abc.es/20060811/internacional-asia/embajada-eeuu-india-alerta_200608110956.html

¿El gran ataque que se temía desde el 11 de Septiembre?

Mientras muchos analistas se preguntaban ayer si el complot frustrado sería el gran ataque del que hablaba Bin Laden después del 11-S, casi todos coincidieron en que Oriente Medio sigue siendo la clave de la seguridad de Occidente ante el terrorismo.

Image Hosted by ImageShack.us

Ésta es la valoración que ha recogido ABC de dos empresas de análisis de riesgo y seguridad en todo el mundo que tienen sede en Londres, y de David Clark, ex asesor de Robin Cook, ex secretario del «Foreign Office» de Tony Blair.

«La situación en el Líbano y el alineamiento de Blair con Bush aumentarán los riesgos de un nuevo atentado terrorista en el Reino Unido», indicó Clark a ABC. Por su parte, la directora de análisis de riesgo de «Exclusive Analisis», Kirsten Parker, aseguró a este diario que los temas de política exterior junto a la discriminación a que puedan ser sometidas minorías como la musulmana son factores importantes en la amenaza que se cierne sobre el Reino Unido y otros países occidentales.

Por último, el analista de «Control Risk» para Europa David Lee señaló que el alineamiento político era un factor, pero no el único. En ese sentido, dijo, el Gobierno de Rodríguez Zapatero corre un riesgo menor que el de Aznar, pero no está a salvo de atentados.

M. JUSTO
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2006.
Contiene información de Diario ABC. S.L.
Copyright © Diario ABC. S.L., Madrid, 2006.
Madrid España

http://www.abc.es/20060811/internacional-europa/gran-ataque-temia-desde_200608110248.html

El Banco de Inglaterra congela las cuentas de 19 de los 24 detenidos

Otros cinco sospechosos podrían estar aún en libertad

Image Hosted by ImageShack.us

Londres. (EFE).- El Banco de Inglaterra informó hoy de la congelación de las cuentas bancarias de 19 de las 24 personas detenidas el jueves por su presunta implicación en una trama para hacer explotar en el aire varios aviones con origen en el Reino Unido y destino a EE.UU.

Con autorización del ministro británico de Economía, Gordon Brown, y de los servicios de seguridad, el banco identificó también a esos 19 arrestados, de los que 14 son de Londres, 4 del condado de Buckinghamshire (afueras de la capital) y 1 de Birmingham (centro de Inglaterra). Los sospechosos cuyas cuentas han sido congeladas tienen entre 35 y 17 años, según el banco emisor inglés.

El Gobierno británico ordenó el bloqueo del dinero al amparo de nuevas competencias ratificadas por las Naciones Unidas después de los atentados del 11 de septiembre del 2001 en EE.UU, para combatir la financiación del terrorismo.

"El ministerio de Economía ha dado instrucciones al Banco de Inglaterra para ordenar la congelación de los activos de varias individuos detenidos durante las operaciones de ayer", informó hoy el secretario económico del Tesoro, Ed Balls.

Balls no descartó bloquear las cuentas de otros sospechosos en las próximas horas "si así lo aconsejan los servicios de seguridad". La medida significa que es un delito operar con ese dinero sin un permiso especial del ministerio de Economía.

La Policía británica continúa interrogando hoy en comisarías de la capital a los 24 sospechosos detenidos el jueves en relación a un plan con ramificaciones internacionales que pretendía hacer estallar nueve o diez aviones en oleadas de atentados con explosivos líquidos y detonadores electrónicos camuflados en el equipaje de mano.

El subcomisario de Scotland Yard, Paul Stephenson, dijo ayer que el plan pretendía causar "una matanza" de magnitud "inimaginable". El secretario de Seguridad Nacional de EE.UU, Michael Chertoff, vinculado a la investigación, sugirió que el plan desarticulado en el Reino Unido "apunta a una trama de Al Qaeda", aunque matizó que no es «una conclusión definitiva».

El ministro británico del Interior, John Reid, que ha presidido varias reuniones de emergencia del Gobierno, dijo que los "actores principales" de la conspiración están localizados. Paralelamente, las autoridades pakistaníes confirmaron hoy la detención de varios sospechosos, todos de nacionalidad británica, cuyos testimonios contribuyeron al desmantelamiento de la trama londinense.

Según la cadena estadounidense de televisión ABC, que citó a fuentes de ese país vinculadas con la investigación, 22 de los 24 detenidos en Gran Bretaña son de origen paquistaní, otro es de Bangladesh y otro de origen iraní. Fuentes gubernamentales de ese mismo país indicaron que otros cinco sospechosos podrían estar aún en libertad. El Reino Unido permanece hoy en un nivel "crítico" de alerta por amenaza terrorista, mientras la Policía de varios condados continúa el registro de domicilios en Londres, Buckinghamshire y Birmingham. Los aeropuertos británicos, sumidos ayer en el caos a consecuencia de la operación policial, reanudaron hoy su actividad con estrictos controles de seguridad -no se permite el equipaje de mano- y muchos retrasos y cancelaciones.

11/08/2006| Actualizada a las 09:46h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/lv24h/20060811/51279391108.html

La amenaza terrorista sume en el caos a los aeropuertos británicos

· Levantada la suspensión de la entrada de vuelos de corta distancia nacionales y europeos a Heathrow

· El Gobierno británico aplica estrictas medidas de seguridad, lo que causa grandes retrasos

· Prohibida la venta de perfumes y alcohol en las tiendas libres de impuestos


Image Hosted by ImageShack.us

Londres. (EFE).- La amenaza de atentados ha sumido en el caos y la confusión a los aeropuertos británicos tras elevarse al máximo el nivel de alerta, mientras que ha hecho extremar las medidas de seguridad en todo el mundo y las autoridades estadounidenses han situado en alerta roja -el nivel máximo- la seguridad en las líneas aéreas que vuelan desde o hacia el Reino Unido.

El aeropuerto londinense de Heathrow informó esta tarde de que ha levantado la suspensión de la entrada de vuelos de corta distancia nacionales y europeos impuesta después de que la Policía abortara un plan terrorista para estallar aviones.

BAA, empresa gestora del aeródromo (el mayor del Reino Unido), confirmó que la restricción se levantó a las 14.00 GMT y "las aerolíneas están de nuevo operando vuelos de corta distancia (menos de tres horas de duración) hacia Heathrow". La compañía, que subrayó que el aeródromo nunca llegó a cerrarse, precisó que "la entrada de vuelos de larga distancia (transatlánticos, por ejemplo) continúa, pero con retrasos".

Según el comunicado, un total de 302 vuelos con destino al aeropuerto londinense se habían cancelado a las 15.00 GMT, mientras que el retraso media de las llegadas era de una media hora. A esa misma hora, un total de 309 vuelos que tenían previsto salir de Heathrow habían sido suspendidos, entre ellos todos los servicios de corta distancia que la aerolínea British Airways (BA) tenía previsto operar durante la jornada.

BAA puntualizó que a las 15.00 GMT el retraso medio de los vuelos de salida era de unas dos horas y media.

Mientras miles de viajeros esperan en las terminales del aeropuerto tras sufrir la cancelación de sus vuelos, la empresa gestora instó a esos pasajeros a regresar a sus casas y contactar a sus aerolíneas. De cara a este viernes, la compañía aeroportuaria subrayó que "Heathrow está abierto y operará mañana", si bien advirtió de que "algunos vuelos inevitablemente se cancelarán" ese día.

BAA también indicó que las nuevas medidas de seguridad introducidas en respuesta a la amenaza terrorista seguirán vigentes este viernes. Así, las autoridades británicas prohibirán llevar equipaje de mano y sólo autorizarán un mínimo de objetos a bordo de los aviones que partan del Reino Unido, como tarjetas de crédito, documentos de identidad, fármacos acompañados de receta médica y ciertos artículos médicos, que deberán introducirse en una bolsa de plástico. Los pasajeros también podrán portar gafas, pero sin sus estuches; alimentos, leche para bebés, pañales y compresas higiénicas, entre otros objetos.

Las autoridades aeroportuarias británicas indicaron hoy que se ha prohibido la venta de perfumes y alcohol en las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos a pasajeros con destino a Estados Unidos, para evitar que esas sustancias se introduzcan en los aviones. BAA precisó que la prohibición responde a una petición de las autoridades estadounidenses. Las personas que viajen a otros países sí podrán comprar esos productos y llevarlos en su equipaje de mano, pero estarán sometidos a registros, explicó la gestora aeroportuaria.

En el aeropuerto de Gatwick hubo forcejeos entre algunos pasajeros que intentaban llegar hasta el mostrador de sus respectivas aerolíneas, mientras otros organizaban el equipaje por las medidas de seguridad establecidas hoy. "Los pasajeros ordenan su equipaje. Hacer esto en una terminal con tanta actividad causa bastante caos. Además, la gente está nerviosa y tiene pánico de volar", dijo un portavoz de Gatwick.

En el aeropuerto de Manchester, los retrasos son de entre una hora y noventa minutos.

En el caso del de Belfast (Irlanda del Norte) y Cardiff (Gales), la situación es más normal de lo que se esperaba ante una situación como la de hoy.

Un portavoz del aeropuerto de Cardiff, por el que pasan diariamente unas 9.000 personas, dijo hoy que es "inevitable" que los pasajeros se vean afectados por los retrasos. El director gerente del aeropuerto declaró que se podrán minimizar los problemas de "manera significativa", si la gente llega preparada para los retrasos.

En el aeropuerto escocés de Glasgow, policía armada y con perros vigila la terminal, mientras que se pide a la gente que muestre sus billetes de avión al personal aeroportuario antes de entrar al edificio. Además, se ha prohibido el acceso a la terminal de familiares y amigos de los pasajeros que viajan desde Glasgow, donde hay largas filas para facturar maletas. Un portavoz del aeropuerto escocés de Prestwick pidió a los pasajeros que lleguen con tiempo de sobra.

Asimismo, las autoridades han reforzado la seguridad en los puertos británicos del canal de la Mancha y también en la terminal del Eurotúnel en Folkestone, informó hoy un portavoz de la Policía de Kent, sureste de Inglaterra.

Además, los responsables del Eurostar, el tren que une Londres con París y Bruselas por debajo del canal de la Mancha, ha aumentado su personal para atender un posible aumento de la demanda de billetes, debido a la cancelación de vuelos en los aeropuertos.

En los principales aeropuertos de todo el mundo se está informando a los pasajeros de qué artículos pueden subir a bordo y cuáles no ante el incremento de las medidas de seguridad.

Estas medidas hicieron que se colapsara el aeropuerto canadiense de Vancouver y que la fila de pasajeros con destino a EE.UU. desde Canadá se extendiera al exterior de las instalaciones aeroportuarias, además de los consabidos retrasos.

En Francia, el nivel de alerta del plan antiterrorista "Vigipirate" está en rojo (el segundo más alto) desde los atentados de julio de 2005 en Londres, lo que implica una vigilancia especial en aeropuertos, estaciones de tren, metro y el transporte publico en general, así como grandes almacenes, lugares de culto y otros de gran concentración de público. Sarkozy ha anunciado que el equipaje de mano en los vuelos a EE.UU., Reino Unido e Israel será registrado al "cien por cien". Aseguró que también habrá registros aleatorios y se reforzarán las patrullas en los trenes Eurostar, que enlazan Francia y el Reino Unido bajo el Canal de la Mancha, y en todas las estaciones de ferrocarriles y aeropuertos franceses.

El aeropuerto romano de Fiumicino ha prohibido a los pasajeros que viajen al Reino Unido, EE.UU. o Israel llevar productos líquidos en su equipaje de mano, como parte de las medidas de vigilancia establecidas por el Ministerio italiano del Interior según el Ente Nacional para la Aviación Civil (ENAC).

En la misma línea, el Ministerio alemán del Interior ordenó elevar las medidas de seguridad aérea y en el aeropuerto de Fráncfort "se incrementaron hoy algunas medidas" ya de por sí estrictas, indicó un portavoz policial alemán.

La aerolínea austríaca Austrian Airlines (AUA) y British Airways han cancelado los quince vuelos previstos para hoy entre Viena y Londres y esta noche decidirá si saldrán los cinco vuelos con destino a Londres previstos para mañana.

Argentina, blanco de dos atentados terroristas en la década pasada, también ha reforzado las medidas de seguridad y según el ministro del Interior, Aníbal Fernández, las fuerzas de seguridad aplicarán un control "mucho más férreo".

Mientras, la mayor aerolínea colombiana, Avianca, no ha revisado sus operaciones hacia Estados Unidos, según dijeron en Bogotá fuentes de esa compañía, que informaron de que mantendrán sin variación los cinco vuelos hacia EE.UU. previstos para hoy.

10/08/2006| Actualizada a las 19:34h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/lv24h/20060810/51279287715.html

Pakistán detuvo la semana pasada a siete personas que proporcionaron información sobre el complot aéreo

El país ha declarado el estado de alerta en todos sus vuelos internacionales

Image Hosted by ImageShack.us

Islamabad. (Agencias).- Los cuerpos de seguridad paquistaníes detuvieron a siete personas, incluidas dos británicas de origen paquistaní, que facilitaron información que ha permitido frustrar un plan terrorista para hacer estallar aviones en pleno vuelo desde el Reino Unidos a Estados Unidos, informó hoy la agencia PTI.

Las siete personas fueron arrestadas en Karachi, en el sur del país, y Lahore, en el este de Pakistán, hace pocos días, según informaron fuentes paquistaníes con condición de anonimato. "Dos de las detenciones fueron realizadas la pasada semana en una operación coordinada entre las agencias de inteligencia estadounidense y británica. Ambos, uno de ellos detenido en Karachi y el otro en Lahore, eran británicos de origen paquistaní", aseguraron las fuentes.

La información proporcionada por los detenidos ayudó a frustrar el plan de los terroristas de hacer explotar varios aviones por medio de explosivos creados a partir de la mezcla de diversos líquidos que transportaban en su equipaje de mano. No obstante, las fuentes declinaron revelar si los británicos detenidos fueron entregados a Gran Bretaña para su interrogatorio.

A pesar de que no está confirmado, se cree que un equipo de la inteligencia británica hizo una visita a Karachi hace pocos días en relación a este asunto.

La portavoz de la oficina del ministerio de Exteriores paquistaní, Tasnim Aslam, no confirmó el número de detenciones y dijo que las agencias paquistaníes han jugado un papel muy importante en la desarticulación de la red terrorista internacional que planeaba perpetrar el atentado.

Aslam precisa en un comunicado que las detenciones en Gran Bretaña se practicaron después de una cooperación activa entre Pakistán, Reino Unido y EE.UU. "Pakistán es un compañero importante en la coalición contra el terrorismo y estamos en la primera línea de los esfuerzos internacionales para combatir esta lacra de nuestros tiempos", añade.

Pakistán ha declarado el estado de alerta en todos sus vuelos internacionales y a los pasajeros no se les permite introducir en los aviones equipaje de mano.

11/08/2006| Actualizada a las 12:57h
LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
Barcelona España

http://www.lavanguardia.es/lv24h/20060811/51279392386.html

DOCUMENTO: El terror líquido a bordo

Cualquier producto químico de uso doméstico y en forma líquida, por insignificante que parezca, presenta el riesgo de ser usado de forma mortal en aviones de pasajeros.

Image Hosted by ImageShack.us

Hasta ahora ha sido escaso el avance tecnológico para montar una defensa efectiva contra ese tipo de ataques. La advertencia sobre ese peligro fue emitida después de que se frustrara un plan terrorista en el Reino Unido para atentar contra aviones de pasajeros.

Criminólogos y expertos en terrorismo han explicado que "durante años" han advertido sobre el peligro que para la aviación comercial constituye la mezcla de sustancias químicas de uso doméstico con los que se pueden fabricar explosivos. Según declaró al periódico estadounidense The Washington Post el experto Steven Lancaster, ocultar esos líquidos es muy simple.

El vicepresidente de Guardian Technologies, una empresa fabricante de equipos de seguridad, explicó que "sacar los líquidos originales de sus envases (y reemplazarlos por los explosivos) es bastante fácil". Una vez a bordo, combinarlos sería tan fácil "como mezclar ginebra y agua tónica", indicó Paul Worsey, experto en explosivos y profesor de ingeniería de la Universidad de Misuri al diario The New York Times.

La mayoría de esos líquidos requeriría un detonador, pero cualquier aparato electrónico manual, como una radio o un teléfono móvil, tiene suficiente energía como para cumplir esa función, según los expertos. Según James Jay Carafano, experto en seguridad interna de la "Heritage Foundation", una institución conservadora, las autoridades están conscientes de la gravedad de la amenaza de los explosivos líquidos.

Sin embargo, hasta ahora no han logrado crear los equipos que los puedan detectar, manifestó al diario The New York Times. Señaló que "no se trata del caso de un ciervo deslumbrado por las luces de un automóvil para decir... esto no lo esperábamos'. En realidad, esta era una amenaza esperada".

Fácil con nitroglicerina

Para Bob Ayers, experto de "Chatham House" (Instituto de Relaciones Internacionales), de Londres, lo más probable es que los presuntos terroristas hubiesen recurrido a la nitroglicerina, que puede mezclarse con facilidad y es además extremadamente volátil. Bastaría una simple explosión para producir un boquete en el fuselaje del avión con la consiguiente pérdida de presión de la cabina. La nitroglicerina puede fabricarse fácilmente a base de substancias como la glicerina, el ácido sulfúrico o el ácido hidroclórico, que pueden conseguirse en cualquier botica e introducirse luego a bordo en un simple frasco de champú.

El profesor Hans Michels, del departamento de ingeniería química del "Imperial College" londinense, explicó en el diario "Daily Express" que "la nitroglicerina, por ejemplo, es fácil de conseguir sin llamar la atención (de la Policía). Puede ser incolora, de un amarillo pálido o de color castaño, pero se puede añadir algún tinte para darle un aspecto de refresco o de un alimento para bebé. Una vez en el avión, bastaría una simple chispa para hacerlo explotar. El terrorista trataría de aproximarse lo más posible al fuselaje para causar allí una gran explosión capaz de agujerearlo y hacer caer el aparato".

Uno por ciento de presión atmosférica

Por el contrario, Sidney Alford, presidente de la compañía de explosivos "Alford Technologies", explica en el mismo periódico que haría falta un detonador para inflamar la nitroglicerina. Habría que mezclar la nitroglicerina con otro compuesto, el nitroglicol, y la mezcla resultante sería bastante estable a menos que se sacudiese el recipiente con fuerza. Para ese experto, otra substancia sería el nitrometano, utilizado en el aeromodelismo, y que se empleó en 1995 en un atentado terrorista contra un edificio gubernamental en Oklahoma City (EEUU), en el que murieron 168 personas.

Según explica, por su parte, Clifford Jones, de la Universidad de Aberdeen, en The Independent, bastaría que una explosión a bordo de un avión aumentase la presión atmosférica de la cabina en un uno por ciento para romper probablemente las ventanillas y si el aumento de presión alcanzase un diez por ciento, se produciría un fuerte daño estructural en el aparato.

Desde los atentados del 11 de septiembre de 2001, las autoridades estadounidenses han intensificado las medidas de seguridad en todos los aeropuertos del país. Para ello contrataron a centenares de agentes de seguridad e instalaron máquinas de rayos X y detectores de metales, y obligaron a los pasajeros a despojarse de cualquier instrumento que pudiera ser empleado como un arma. Pero, esos equipos y las medidas especiales están orientados principalmente a detectar armas metálicas, pero no pueden distinguir entre una bebida isotónica de una sustancia explosiva.

LD (EFE)
Noticias y opinión en la red
Viernes 11 de Agosto de 2006
© Copyright Libertad Digital
Madrid España

http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276285457.html

Londres aborta un plan para abatir 10 aviones en pleno vuelo a EEUU

Los terroristas tenían previsto embarcar explosivo líquido camuflado en frascos y latas de refrescos

El Reino Unido se encuentra en alerta máxima y la policía arresta a 24 británicos de origen paquistaní


Image Hosted by ImageShack.us

El Reino Unido se despertó ayer con una sensación mezclada de susto y alivio y con todo el país en estado de alerta máxima. La policía anunció que había desarticulado in extremis un complot terrorista que iba a hacer estallar simultáneamente 10 aviones en vuelo desde aeropuertos británicos hacia a diferentes ciudades de Estados Unidos.

Los terroristas planeaban hacer estallar sus equipajes de mano a través de sofisticados explosivos líquidos camuflados en botellas, latas de refresco aparatos electrónicos y otros objetos de uso común. El ataque hubiera tenido una "dimensión mundial" y habría causado "una masacre a una escala inimaginable", según aseguró el jefe de la unidad antiterrorista de Scotland Yard, Peter Clarke.

Las ingentes medidas de seguridad puestas en marcha provocaron el caos en aeropuertos de todo el mundo. Solo en el Reino Unido más de 400.000 personas se vieron afectadas. El aeropuerto londinense de Heathrow permaneció prácticamente cerrado durante todo el día, ya que la gran mayoría de los vuelos fueron cancelados.

CINCO CIUDADES

Un responsable de los servicios de espionaje de EEUU reveló que los aviones objetivo de los terroristas hubieran estado en ruta a cinco ciudades estadounidenses (Nueva York, Washington, Los Angeles, Boston y Chicago) y que pertenecían a tres compañías aéreas, todas norteamericanas (United, American Airlines y Continental airlines).

El plan terrorista consiguió ser abortado gracias una operación policial que se inició hace meses y que ayer todavía continuaba. Durante la noche del miércoles, 24 personas, todas de nacionalidad británica y origen paquistaní, fueron detenidas, la mayoría en Londres, pero también en las localidades de Birmingham y High Wycombe. Los registros en varias viviendas continuaron durante la jornada de ayer.

En Islamabad, un portavoz del Ministerio de Exteriores afirmó que los servicios de espionaje paquistanís habían cooperado con los británicos y habían ayudado a desmantelar el complot terrorista. A última hora de la tarde, Pakistán anunció también que había efectuado varios arrestos.

Las primeras señales de que algo pasaba llegaron desde los aeropuertos británicos, donde, desde primera hora de la mañana, los pasajeros eran registrados de una manera extraordinariamente exhaustiva y no se les permitía subir a los aviones su equipaje de mano.

A las seis en punto de la mañana (una hora más en España), llegó la confirmación oficial. Los servicios de seguridad alertaban de que el nivel de alerta era máximo o "crítico", lo que significa que un atentado puede cometerse de manera inminente en el Reino Unido.

La aparición en televisión, una hora más tarde, del ministro de Interior, Jonh Reid, puso de manifiesto que la situación era realmente grave. En una declaración sin precedentes, y junto a Douglas Alexander, el secretario de Estado de Transporte, Reid confirmó las detenciones y aseguró que si el ataque se hubiera producido, "habría causado pérdidas de vidas a una escala sin precedentes".

LOS LÍDERES DE LA CÉLULA

Reid explicó que, según sus datos, entre los individuos detenidos se encontraban los líderes de la célula terrorista, aunque no quiso hacer ningún comentario sobre su origen musulmán o la posible vinculación con Al Qaeda.

El ministro también animó a los ciudadanos a seguir con su rutina, una normalidad difícil de conseguir en los aeropuertos, donde los retrasos y las cancelaciones aumentaban según pasaban las horas.

A pesar de la situación excepcional, las autoridades dejaron claro, desde muy temprano, que la operación policial fue un rotundo éxito que había conseguido abortar los sangrientos planes terroristas.

Reid señaló que el múltiple atentado "no estaba planeado para ayer, ni para los siguientes dos días, aunque no hubiera tardado mucho en ocurrir". Sin embargo, fuentes de la seguridad británica afirmaron posteriormente que la ejecución del plan hubiera sido "inminente".

Clarke explicó que la investigación se puso en marcha hace meses con la colaboración de autoridades internacionales. Una operación de vigilancia "sin precedentes" en las que se controlaron "las reuniones, movimientos, viajes y gastos de un gran numero de personas".

HACE SEIS DÍAS

Nuevos datos descubiertos por los servicios de seguridad hace seis días hicieron tomar la decisión de actuar lo antes posible. No se sabe exactamente cuáles, pero ofrecieron una fotografía completa de lo que podía pasar.

El primer ministro británico, Tony Blair, de vacaciones en el Caribe y al que no se le vio ayer en ningún momento, elogió el "inmenso esfuerzo" de la policía y de los servicios de seguridad de su país.

Noticia publicada en la página 2 de la edición de 11/8/2006 de El Periódico - edición impresa.
RAMÓN ABARCA
LONDRES
El Periódico de Catalunya
Barcelona España

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicac