Bush defiende programa escuchas como necesario contra terrorismo
El presidente de EEUU, George W. Bush, defendió hoy su polémico programa de escuchas sin autorización judicial con el argumento de que es una herramienta necesaria para conocer los planes de los terroristas.
'Mi mensaje es éste: la amenaza sigue existiendo. El enemigo no ha desaparecido', sostuvo el presidente en un discurso en la Universidad de Kansas, en la localidad de Manhattan.
Por eso, señaló, 'necesitamos un programa de escuchas. Les recuerdo que, antes de los atentados del 11 de septiembre de 2001, algunos de los terroristas llamaron al extranjero' para hablar de sus planes.
El programa de escuchas intercepta comunicaciones por teléfono e Internet entre EEUU y el extranjero. La Casa Blanca asegura que sólo se ha empleado contra sospechosos de pertenecer a la red terrorista Al Qaeda.
Esta iniciativa, subrayó hoy el presidente, es un instrumento importante para detectar posibles planes de la red terrorista Al Qaeda y 'entender las intenciones del enemigo'.
'Si un supuesto miembro de Al Qaeda hace una llamada telefónica a otro sospechoso queremos saber por qué', sostuvo Bush.
El periódico The New York Times informó en diciembre de la existencia del programa, que ejecuta la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), y desde entonces ha suscitado numerosas críticas de organizaciones pro derechos humanos y de legisladores tanto republicanos como demócratas.
Una ley de 1978 prohíbe las escuchas en territorio estadounidense que no cuenten con la autorización de un órgano judicial especial.
Pero la Casa Blanca, y Bush al frente, aseguran que el programa es perfectamente legal. En su discurso hoy, el presidente aseguró que cuando en 2001 el Congreso le autorizó a usar la fuerza contra el terrorismo, también autorizó implícitamente las escuchas.
'El Congreso me autorizó a usar la fuerza, pero no especificó tácticas' para no poner sobre aviso al enemigo, explicó.
La Unión para la Defensa de los Derechos Civiles en EEUU (ACLU) ha presentado una demanda judicial contra el programa, con el argumento de que viola la separación de poderes, la primera enmienda de la Constitución -que protege la libertad de expresión- y la cuarta, que protege a los ciudadanos contra 'registros e incautaciones no razonables'.
En declaraciones a diversas cadenas de televisión el domingo, varios congresistas republicanos y demócratas admitieron que puede ser necesario llevar a cabo este tipo de escuchas pero insistieron en que el programa se tiene que llevar a cabo desde la legalidad y mantener al Capitolio debidamente informado.
En su discurso de hoy, el presidente defendió también lo que describió como otra herramienta clave para impedir nuevos atentados, la ley antiterrorista de EEUU conocida como Ley Patriota.
Algunas provisiones de esta ley, que entre otras cosas obliga a las bibliotecas a proporcionar las listas de los libros que piden sus usuarios, expirarán el próximo 3 de febrero, si el Congreso no decide renovarlas antes.
Bush apeló al Congreso a aprobar todas las provisiones de esa ley.
'Algunas de estas provisiones están a punto de expirar, pero la amenaza no ha expirado y esas herramientas son necesarias' en la lucha contra el terrorismo, sostuvo Bush.
El discurso de Bush hoy en Manhattan -una localidad de Kansas que se publicita como 'la pequeña manzana', en alusión a la 'gran manzana' que es el Manhattan de Nueva York- forma parte de una intensa campaña que la Casa Blanca ha lanzado esta semana para defender el programa de escuchas.
Además del discurso de Bush, hoy el 'número dos' de los servicios secretos estadounidenses, Michael Hayden, pronunció otro similar en Washington, en el que aseguró que 'si el programa hubiera estado en marcha antes del 11-S, a mi juicio profesional hubiéramos podido detectar a algunos de los operativos de Al Qaeda en EEUU'.
La campaña, que continuará este martes con un discurso del secretario de Justicia, Alberto Gonzales, culminará el próximo miércoles con una visita de Bush a la sede de la NSA, el organismo encargado de llevar a cabo el programa de escuchas.
Terra Actualidad - EFE
http://actualidad.terra.es/
'Mi mensaje es éste: la amenaza sigue existiendo. El enemigo no ha desaparecido', sostuvo el presidente en un discurso en la Universidad de Kansas, en la localidad de Manhattan.
Por eso, señaló, 'necesitamos un programa de escuchas. Les recuerdo que, antes de los atentados del 11 de septiembre de 2001, algunos de los terroristas llamaron al extranjero' para hablar de sus planes.
El programa de escuchas intercepta comunicaciones por teléfono e Internet entre EEUU y el extranjero. La Casa Blanca asegura que sólo se ha empleado contra sospechosos de pertenecer a la red terrorista Al Qaeda.
Esta iniciativa, subrayó hoy el presidente, es un instrumento importante para detectar posibles planes de la red terrorista Al Qaeda y 'entender las intenciones del enemigo'.
'Si un supuesto miembro de Al Qaeda hace una llamada telefónica a otro sospechoso queremos saber por qué', sostuvo Bush.
El periódico The New York Times informó en diciembre de la existencia del programa, que ejecuta la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), y desde entonces ha suscitado numerosas críticas de organizaciones pro derechos humanos y de legisladores tanto republicanos como demócratas.
Una ley de 1978 prohíbe las escuchas en territorio estadounidense que no cuenten con la autorización de un órgano judicial especial.
Pero la Casa Blanca, y Bush al frente, aseguran que el programa es perfectamente legal. En su discurso hoy, el presidente aseguró que cuando en 2001 el Congreso le autorizó a usar la fuerza contra el terrorismo, también autorizó implícitamente las escuchas.
'El Congreso me autorizó a usar la fuerza, pero no especificó tácticas' para no poner sobre aviso al enemigo, explicó.
La Unión para la Defensa de los Derechos Civiles en EEUU (ACLU) ha presentado una demanda judicial contra el programa, con el argumento de que viola la separación de poderes, la primera enmienda de la Constitución -que protege la libertad de expresión- y la cuarta, que protege a los ciudadanos contra 'registros e incautaciones no razonables'.
En declaraciones a diversas cadenas de televisión el domingo, varios congresistas republicanos y demócratas admitieron que puede ser necesario llevar a cabo este tipo de escuchas pero insistieron en que el programa se tiene que llevar a cabo desde la legalidad y mantener al Capitolio debidamente informado.
En su discurso de hoy, el presidente defendió también lo que describió como otra herramienta clave para impedir nuevos atentados, la ley antiterrorista de EEUU conocida como Ley Patriota.
Algunas provisiones de esta ley, que entre otras cosas obliga a las bibliotecas a proporcionar las listas de los libros que piden sus usuarios, expirarán el próximo 3 de febrero, si el Congreso no decide renovarlas antes.
Bush apeló al Congreso a aprobar todas las provisiones de esa ley.
'Algunas de estas provisiones están a punto de expirar, pero la amenaza no ha expirado y esas herramientas son necesarias' en la lucha contra el terrorismo, sostuvo Bush.
El discurso de Bush hoy en Manhattan -una localidad de Kansas que se publicita como 'la pequeña manzana', en alusión a la 'gran manzana' que es el Manhattan de Nueva York- forma parte de una intensa campaña que la Casa Blanca ha lanzado esta semana para defender el programa de escuchas.
Además del discurso de Bush, hoy el 'número dos' de los servicios secretos estadounidenses, Michael Hayden, pronunció otro similar en Washington, en el que aseguró que 'si el programa hubiera estado en marcha antes del 11-S, a mi juicio profesional hubiéramos podido detectar a algunos de los operativos de Al Qaeda en EEUU'.
La campaña, que continuará este martes con un discurso del secretario de Justicia, Alberto Gonzales, culminará el próximo miércoles con una visita de Bush a la sede de la NSA, el organismo encargado de llevar a cabo el programa de escuchas.
Terra Actualidad - EFE
http://actualidad.terra.es/
posted by Raul at
2:49 PM
